Що таке МОЖНА ЗАПРОСИТИ Англійською - Англійська переклад

• you can invite
• can be requested
• may be requested
• it is possible to invite
• you may invite

Приклади вживання Можна запросити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можна запросити когось, хто хоче прийти.
You may invite any person who wants to come.

Увечері можна запросити близьких на трапезу.
We can invite the neighbors to dinner tonight.

Можна запросити скільки завгодно людей.
You may invite as many people as you wish.

При необхідності можна запросити паспорти безпеки.
Safety data sheets can be requested if necessary.

Але якщо немає бажання возитися самому, можна запросити фахівців.
But if there is no desire to mess around, you can invite experts.

Виписка з ZUS RMUA, яку можна запросити у роботодавця;
Extract from ZUS RMUA, which can be requested from the employer;

Тепер можна запросити відомості з ЄДР в електронній формі:.
Now one can request information from the Unified Register in electronic form:.

Це також місце, де можна запросити свідоцтво про шлюб.
It is also the place where one can request for a marriage certificate.

Таку згоду можна запросити, зв'язавшись з нами за адресою exbase. io. EXBASE.
Consent may be requested by contacting us at EXBASE. IO. EXBASE.

Для святкування дня народження або музичного вечора можна запросити до 20 гостей.
Up to 20 people can be invited for Birthday celebration or music evening.

В цьому випадку можна запросити до 30 осіб для обміну повідомленнями.
In this case, you can invite up to 30 people to exchange messages.

Можна запросити священика для літії- служби, яка проводиться над могилою.
You can invite a priest for lithium- service, which is carried out over the grave.

Натиснувши на неї, можна запросити ще двох користувачів зі списку контактів.
By clicking on it, you can invite two more users from the contact list.

Куди можна запросити фахівця із зразками тканин і в спокійній обстановці.
Where you can invite a specialist from the samples of fabrics and in a calm atmosphere.

Рахунок і договір можна запросити, зателефонувавши в контакт-центр iPOST.
You may request the account and agreement by calling the iPOST contact-center.".

Можна запросити музиканта, який сам складе вам музичну програму вечора.
You can invite a musician who himself will make you a musical program of the evening.

(c) адресу, за якою можна запросити документи, що стосуються закупівлі.
(c) the addresses from which documents relating to the contracts may be requested.

Оновлений перелік цих організацій можна запросити у Контролера даних в будь-який час.
The updated list of these parties may be requested from the Data Controller at any time.

Її можна запросити додому, щоб познайомити зі своєю сім'єю або просто добре провести час разом.
You can invite her home to introduce her family or just have a good time together.

І водночас завдяки email розсилці можна запросити підписників на семінар або інший офлайн-івент.
And at the same time, thanks to the email-newsletter, you can invite subscribers to a seminar or another offline event.

Для модернізації системи опалення у багатоквартирному будинку можна запросити енергосервісну компанію(ЕСКО).
It is possible to invite an energy service company(ESCO) to upgrade the heating system in an apartment building.

На першу річницю можна запросити свідків і батьків, провести вечір в ресторані, зізнатися один одному в любові.
On the first anniversary, you can invite witnesses and parents, spend an evening at a restaurant, confess each other in love.

Все, що потрібно,- це невеликий страховий номер(* поширюється на Німеччину)- його можна запросити у будь-якої страхової компанії.
All it takes is the small insurance number plate(* applies to Germany)- this can be requested from any insurance company.

У деяких випадках можна запросити менеджера послуг у Ваш офіс, до дому або вирішити проблему прямо на сайті.
In some cases it is possible to invite a manager of service directly to your office, home and fix the problem in situ.

Наприклад, можна запросити кохану людину в ресторан і голосно, щоб всі навколишні могли почути ваше визнання сказати«Я тебе люблю».
For example, you can invite your loved one to a restaurant and loudly so that everyone around you can hear your confession to say"I love you.".

Рахунок для передоплати можна запросити у менеджера, або оплатити товар за передоплатою через LiQPAY у нас на сайті.
A prepaid account can be requested from the manager, or you can pay for the goods by prepaid via LiQPAY on our website.

Для проведення випускного можна запросити тамаду(провідного) або навіть скористатися послугами спеціалізованих агентств, які займаються проведенням випускних вечорів та інших свят.
To carry out the exhaust, you can invite toastmaster(lead) or even use the services of specialized agencies involved in carrying out proms and other celebrations.

У деяких випадках можна запросити менеджера послуг у Ваш офіс, до дому або вирішити проблему прямо на сайті.
In some cases it is possible to invite a service manager right to your office, home or settle the issue right on site.

Створюючи тест або форму, можна запросити інших користувачів відповісти на неї в будь-якому браузері або навіть на мобільному пристрої.
When you create a quiz or form, you can invite others to respond to it using any web browser, even on mobile devices.