Що таке МОЖНА ОБЛАДНАТИ Англійською - Англійська переклад

• can be equipped
• can be fitted

Приклади вживання Можна обладнати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також басейн можна обладнати:.
A pool can be equipped also:.

При потребі можна обладнати додаткове місце.
If necessary, can be equipped with extra bed.

Не можна обладнати в будинку гараж.
Parking is NOT available in the building's garage.

Навіть замовні дверні панелі можна обладнати притвором з багета.
Even custom door panels can be equipped porch of baguette.

Її можна обладнати парасольками, столиками, тапчанами.
You can equip it with umbrellas, tables, trestle beds.

Що цю зброю можна обладнати ядерною боєголовкою.
This weapon can also be armed with a nuclear warhead.

Скільки місць для зберігання можна обладнати в простій сходах!
How many storage spaces can be equipped in a simple staircase!

Замок можна обладнати натискними ручками та накладкою.
The lock is fitted with lever handles and an escutcheon.

Квартири з напругою в одну фазу можна обладнати бойлером до 8 кВт.
Flats with a voltage of one phase can be fitted to the boiler 8 kW.

Її можна обладнати як у великому будинку, так і в маленькій квартирі.
It can be equipped either in a large house or in a small apartment.

Навіть в малогабаритній квартирі можна обладнати окрему гардеробну.
Even in a small apartment can be equipped with a separate dressing room.

Можна обладнати ванну сантехнікою кольору слонової кістки, або оранжевого.
You can equip the bathroom bathroom fixtures in ivory or orange.

Для зручного переміщення транспортер можна обладнати колісною базою.
For comfortable transporting, it can be equipped with the wheeled base.

Можна обладнати в заміському будинку простору терасу або літню вітальню.
It can be equipped in a country house a spacious terrace or summer living room.

Мережею з таких лічильників можна обладнати житловий багатоповерховий будинок.
A network of such meters can be equipped with a residential high-rise building.

Тут же можна обладнати невелику пісочницю і, якщо дозволяє площа, поставити гойдалки та гірки.
Here you can equip a small sandbox and, if the area allows, put a swing and a slide.

Трубопровід для системи можна обладнати з пластикових труб діаметром близько 16 мм.
The pipeline for the system can be equipped from a plastic pipe with a diameter of about 16mm.

Звичайно, при бажанні і фінансової можливості будь-яку кухню можна обладнати навіть крутіше ресторанної.
Of course, if desired and financially possible, any kitchen can be equipped even abruptly with a restaurant.

У таких випадках можна обладнати невелику робочу зону на кухні, оформивши імпровізований кабінет.
In such cases, you can equip a small work area in the kitchen, having issued a makeshift cabinet.

Фешенебельне місце відпочинку під критим навісом можна обладнати як на присадибній ділянці, так і на даху великої будівлі.
A luxurious resting place under a sheltered canopy can be equipped both on the private plot and on the roof of a large building.

До того ж літак можна обладнати для перевезення військовослужбовців та евакуації поранених із гарячих точок.
Moreover, the aircraft may be equipped to transport military and evacuate wounded from the hot spots.

От саме для цього- щоб усамітнитися з книгою на крихітному дивані, який, до речі, можна обладнати прямо на підвіконні. Статті по темі.
That's just for this- to retire with a book on a tiny sofa, which, by the way, can be equipped directly on the windowsill. Related articles.

Для цих же цілей можна обладнати взуттєвої стелаж дверцятами- для кращого огляду їх можна зробити з матового скла.
For these purposes, you can equip the shoe rack doors- for a better view they can be made of frosted glass.

Можна обладнати рейкова стеля відкритого типу на веранді, в їдальні або іншому приміщенні з стабілізованою рівнем вологості.
It is possible to equip the rack ceiling open to terrace, in the dining room or other premises with a stabilized humidity level.

Плюс до всього конструкцію можна обладнати спеціальними датчиками, і системою автоматичного відкривання, яка буде спрацьовувати в разі загоряння.
In addition, the whole structure can be equipped with special sensors, and an automatic opening system that will work in case of fire.

Можна обладнати боларди ліхтарями, захисними демпферними або сигнальними смугами, можна протягнути між ними ланцюга або мотузку.
You can equip bollards with lanterns, protective damper or signal strips, you can pull chains or ropes between them.

При нестачі місця майданчик для шашликів можна обладнати поруч з будинком, при цьому використовувати відкриту терасу будинку для відпочинку.
If there is not enough space, a barbecue area can be equipped next to the house, while using the outdoor terrace of the holiday house.

У вітальні можна обладнати їдальню з обіднім столом у вигляді розкладного журнального столика і розкладними ж стільцями.
In the living room you can equip the dining room with a dining table in the form of a folding coffee table and folding chairs.

Детекторами можна обладнати і трубопроводи- при цьому від детектора спрацьовує відхиляє механізм для видалення забрудненого продукту.
The detectors can be fitted and piping- thus diverting from the detector is triggered the mechanism to remove contaminated product.

Додатково можна обладнати майданчики для інших видів спорту- настільного тенісу, бадмінтону, волейбол, міні-футболу, що підвищить рівень попиту і доходу.
Additionally, you can equip playgrounds for other sports- table tennis, badminton, volleyball, mini-football, which will increase the level of demand and income.