Що таке МОЖНА ПРИЄДНАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• you can join
• it is possible to join

Приклади вживання Можна приєднатися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як можна приєднатися до вашого руху?
How can I join your Course?

Дуже цікавий проект. А як можна приєднатися?
Sounds interesting, can I join?

І як можна приєднатися до цієї заяви?
How Can I Join this Lawsuit?

Курс уже розпочався, але ще можна приєднатися.
The course has begun but you can still join!

Як можна приєднатися до вашого руху?
How can they join your movement?

Курс уже розпочався, але ще можна приєднатися.
This course has started, but you can still join us.

Як можна приєднатися до вашого руху?
How can we join you in your journey?

І тут він запитує, чи не можна приєднатися до мене за вечерею.
So, they asked if I can join them for dinner.

Можна приєднатися лише на вечерю?
Can I just show up for dinner?

Ніколи не призначити зустіч ніхто з ваших друзів можна приєднатися!
Never schedule a meeting none of your friends can join!

Можна приєднатися до зустрічі технічних порад в IRC.
You can join the technical advice meeting on IRC.

Навіщо помирати жахливою смертю, коли можна приєднатися до мене і вижити?
Why suffer an horrific death when you can join me and live?

Можна приєднатися до наступної зустрічі з Командою редагування.
You can join the next meeting with the Editing team.

Зрештою, немає обмежень щодо кількості програм, з якими можна приєднатися.
After all, there is no limit as to how many programs you can join.

До групи можна приєднатися в будь-який час протягом навчального року.
You can join the group at any time during the school year.

Хоча це двотижневий курс, можна приєднатися тільки одного тижня.
Although it is a two-week course, it is possible to join for one week only.

Можна приєднатися до наступної зустрічі з Командою Візуального редактора.
You can join the next weekly meeting with the VisualEditor team.

До деяких турів можна приєднатися щодня, а окремі забронювати тільки для групи.
Some of these tours can be booked only for the group, and some tours can be joined every day.

Для всіх бажаючих у нас діють курси словенської мови, до яких можна приєднатися в будь-який час.
For all foreigners, we offer Slovenian language courses available for attendance at any time.

Крім того, можна приєднатися до групи Хабаровський йогів Yoga Free, які влаштовують безкоштовні заняття.
You can also join some outdoor yoga community classes which are totally free.

А якщо дуже хочеться відчути себе сумоїстом, за окрему платню можна приєднатися до них під час тренування.
And if you really want to feel like a sumoist, for a fee you can join them during training.

Також можна приєднатися до поточних дій, які, таким чином, продовжують збільшуватися упродовж періоду фінансування чотирьох років.
It is possible to join ongoing Actions, which therefore keep expanding over the funding period of four years.

Windows 7 з випусками Windows 7 Starter і Windows 7 Home базова можна приєднатися до існуючої домашньої групи, однак не можна створити свою.
In Windows 7 Starter and Windows 7 Home Basic, you can join a homegroup, but you can't create one.

Можна приєднатися до руху"Листа ангелів", учасники якого раз у тиждень пишуть невеликі листи діткам, які серйозно хворі(діти і їх батьки зізнаються, що їм дуже допомагає така підтримка).
You can join the movement"Letter of Angels", whose members, once a week, write a quick note to kids who are seriously ill(children and their parents confess that such support is very helpful).

Я знаходжу цікавішим використовувати дискурсивну архітектуру з моментами і ситуаціями, в яких можна приєднатися до групи або згуртуватися з іншими людьми, щоб перебудувати всі ці дисципліни.
I find it more interesting to use a discursive architecture, where one can find moments and situations in which one can join a group or connect with other people to rebuild all of these disciplines.

Можна навіть обмінюватися медіафайлами, наприклад відео, зображеннями та GIF-файлами на платформі, з додатковими функціями, такими як спільноти, до яких можна приєднатися та взаємодіяти з іншими, які поділяють ваші інтереси.
You can even share media like videos, images and GIFs on the platform, with additional features like communities that you can join and interact with others who share the same interests as you..

Приголомшливі види п'яти континентів, подані в новому ракурсі в цьому шести серійному фільмі, завдяки якому можна приєднатися до зграї лапландських гусей, журавлів, фламінго, пеліканів, орлів і іншої пташиної братії.
Stunning views of the five continents, presented in a new perspective in this six-episode film, through which you can join a flock of Lapland geese, cranes, flamingos, pelicans, eagles and other bird brethren.

Як можна приєднатись до кампанії?
How Can I Join the Campaign?

Як можна приєднатись до кампанії?
How can we join the campaign?

Можна приєднатись до цього простору з іншою кімнатою і створити єдиний зал площею 125 квадратних метрів.
It is possible to join this space with another room and create a single room of 125 square meters.