Що таке МОЖУТЬ ДОБРОВІЛЬНО Англійською - Англійська переклад

• may voluntarily
• can voluntarily
• can volunteer
• could voluntarily

Приклади вживання Можуть добровільно Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі студенти з ЄС можуть добровільно.
All students from the EU can volunteer.

А жінки можуть добровільно служити в збройних силах країни.
Women can voluntary serve in the Kurdish army.

Народні депутати можуть добровільно об'єднуватися у.
Committee members may voluntarily abstain from.

Обидва можуть добровільно записуватися або може бути складений в армії;
Both can voluntarily enlist or can be drafted in the military;

Аналогічним чином, Громадяни США можуть добровільно експатріантів або відмовитися від США. громадянство.
Similarly, US citizens may voluntarily expatriate or give up U.S. citizenship.

Установи, можуть добровільно об'єднуватися в асоціації(союзи) цих організацій.
Non-profit organizations can voluntarily join in associations(unions) of these organizations.

Студенти, яким необхідна віза для навчання у Великобританії можуть добровільно доти, як їх віза це дозволяє.
Students who need a visa to study in the UK can volunteer as long as their visa allows it.

Громадяни можуть добровільно вступати в житлові кооперативи з метою придбання квартири.
Citizens may voluntarily join housing cooperatives in order to purchase an apartment.

Українці старше 35, але молодше 55 років можуть добровільно приєднатися до накопичувальної системи і виплачувати внески.
Ukrainians older than 35 but younger than 55 could voluntarily join the funded system and pay contributions.

Установи, можуть добровільно об'єднуватися в асоціації(союзи) цих організацій.
Non-commercial organizations may voluntarily join into alliances(unions) of these organizations.

Українці віком від 35, але молодші 55 років можуть добровільно приєднатися до накопичувальної системи та виплачувати внески.
Ukrainians older than 35 but younger than 55 could voluntarily join the funded system and pay contributions.

Всі компанії можуть добровільно обрати стандарти МСФЗ для підготовки фінансової звітності.
All companies may voluntarily choose IFRS standards for preparing financial statements.

Муніципалітети також регулюють зонування земель і можуть добровільно взяти на себе додаткові функції, якщо мають бюджет для цього.
They also govern zoning and can voluntarily take on additional functions if they have the budget for it.

Люди можуть добровільно вирішити не зосереджувати увагу на якомусь аспекті своєї особистості або на події, яку вони вважають тривожною.
People may voluntarily choose not to focus on an aspect of their personality or an event which they find disturbing.

Некомерційні організації можуть добровільно об'єднуватися в асоціації(союзи) некомерційних організацій.
Non-commercial organizations may voluntarily join into alliances(unions) of these organizations.

Суспільні та інші некомерційні організації, у тому числі установи, можуть добровільно об'єднуватися в асоціації(союзи) цих організацій.
Public and other non-profit organizations, including establishments, can voluntarily unite into associations(unions) of these organizations.

Народні депутати України можуть добровільно об'єднуватися у фракції за умови, що до складу кожної з них входить не менш як 15 депутатів.
People's deputies of Ukraine can voluntarily unite in factions, provided that each of them includes at least 15 deputies.

Громадські та інші некомерційні організації, в тому числі, установи, можуть добровільно об'єднуватися в асоціації(союзи) цих організацій.
Public associations and any other non-commercial organizations, including institutions, may voluntarily unite into associations(unions) of those organizations.

Народні депутати України можуть добровільно об'єднуватися у депутатські групи(фракції) за умови, що до складу кожної з них входить не менш як 25 депутатів.
People's deputies of Ukraine may voluntarily unite themselves into deputies' groups called factions with no less than 25 members.

Нарешті, в міжнародному контексті, студенти, які доводять знання англійської мови(B2) можуть добровільно взяти 40% від кредитів ступеня англійською мовою.
Finally, in an international context, students who prove their level of English(B2) can voluntarily study 40% of the credits of the degree in English.

Однак учасники угоди можуть добровільно тимчасово взаємно блокувати свої криптовалюта в якості застави або встановити, що для завершення/ скасування угоди потрібна згода всіх(або довільних додаткових) сторін.
However, the participants of a transaction may voluntarily temporarily block their funds as collateral or establish that the consent of all(or arbitrary additional) parties is required to complete/ cancel the transaction.

Інші Сторони, включаючи країни, які знаходяться у процесі переходу до ринкової економіки, можуть добровільно брати на себе зобов'язання Сторін, які є розвиненими країнами.
Other countries, including those undergoing the process of transition to a market economy, might voluntarily augment the contributions of the developed countries.

До них відносяться обмеження на депозит, обмеження діяльності та самоусунення, коли гравці, які усвідомлюють підробки азартних ігор, можуть добровільно блокувати себе від азартних ігор у реальних грошах.
These include deposit limits, activity limitations and self-exclusion where players aware of the pitfalls of gambling addiction can voluntarily lock themselves out of real money gambling.

Інші Сторони, включаючи країни, які знаходяться у процесі переходу до ринкової економіки, можуть добровільно брати на себе зобов'язання Сторін, які є розвиненими країнами.
Other Parties, including countries undergoing the process of transition to a market economy, may voluntarily assume the obligations of the developed country Parties.