Що таке МОЖУТЬ ПОГІРШИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• may worsen
• may get worse
• can get worse
• may be degraded
• can become worse
• may deteriorate

Приклади вживання Можуть погіршитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

А відносини можуть погіршитися.
Relations may get worse.

Однак, вони можуть погіршитися знову в кінці дня.
But can get worse at the end of the day.

Симптоми ПТСР можуть погіршитися.
Symptoms of PTSD may get worse.

Однак, вони можуть погіршитися знову в кінці дня.
However, they may worsen again toward the end of the day.

Симптоми ПТСР можуть погіршитися.
Symptoms of PTSD can get worse.

Ці ускладнення можуть погіршитися після інсулінотерапії(30).
These complications can worsen after insulin therapy(30).

Симптоми ПТСР можуть погіршитися.
The symptoms of PTSD can be debilitating.

До того ж, якщо ви відчуваєте стрес, вболіваючи грипом, то симптоми можуть погіршитися.
In addition, if you are under stress and also have the flu, your symptoms may get worse.

А відносини можуть погіршитися.
Relationships may be deteriorating.

Хоча депресія може бути викликана багатьма речами, симптоми можуть погіршитися або покращитися через дієти.
While depression can be caused by a number of things, symptoms can be worsened or improved by your diet.

У більшості жінок, симптоми можуть погіршитися перед менструальним циклом.
For most women, symptoms may worsen around the menstrual cycle.

Хірургія несе ризики ускладнень і інфекцій, а в деяких рідкісних випадках симптоми можуть погіршитися після операції.
Surgery carries risks of complications and infections, and in some rare cases, symptoms can become worse after surgery.

В особистому житті відносини з партнером можуть погіршитися, і навіть можливі будь-які зміни.
In private life, the relationship with a partner may deteriorate, and even any changes are possible.

Для решти 25% симптоми ПТС можуть погіршитися під час вагітності, що робить її більш важкою.
For the remaining 25%, PTSD symptoms may worsen during pregnancy, making it more difficult for women to bond with their newborns.

Навіть якщо стресовий фактор не викликає дистонію, симптоми хвороби можуть погіршитися, коли хворий перебуває у стресовому стані.
Even if the stress factor does not cause dystonia, the symptoms of the disease may worsen when the patient is under stress.

Розуміння всієї складності і заплутаності цих циклів необхідно для вирішення будь-яких екологічних процесів, що можуть погіршитися.
An understanding of the complexity of these ecosystem functions is necessary to address any ecological processes that may be degraded.

Після того, як дегідратація настає, нудота і блювота можуть погіршитися, що може бути порочним циклом, який важко зламати.
Once dehydration sets in, nausea and vomiting can get worse, which can be a vicious cycle that is hard to break.

Розуміння всієї складності і заплутаності цих циклів необхідно для вирішення будь-яких екологічних процесів, що можуть погіршитися.
An understanding of the full complexity and intricacies of these cycles is necessary to address any ecological processes that may be degraded.

Тим не менш, припиніть його використовувати, якщо знаєте, що у вас є проблема з серцем, тоді симптоми можуть погіршитися, і це, звичайно, не в ваших інтересах.
However, if you know that you are suffering from a heart problem, the symptoms may worsen and this is certainly not in your interest.

Під час нападу астми, симптоми, описані вище, можуть погіршитися і, якщо ви використовуєте стандартне лікування, інгалятор може не працювати так само добре, як завжди.
During an asthma attack, the symptoms described above may get worse and- if you're already on treatment- your inhaler medication may not work as well as it normally does.

При нечастому, безумовно, гормональний статус чоловіка не дуже високий, але при частому потяг і потенція можуть погіршитися через банальну втому.
With a rare, of course, the hormonal status of a man is not very high, but with frequent- the attraction and potency may deteriorate due to the banal fatigue.

Після березня 1942 р. і перших звітів про німецьку політику масового інтернування, націлену на жидів, МЧХ почав побоюватися, що колишні добрі умови утримання в німецьких таборах для інтернованих цивільних осіб можуть погіршитися.
The ICRC, after March, 1942, and the first reports on German mass-internment policies directed toward the Jews, became concerned that previously satisfactory conditions in German civilian internment camps might be affected.

У цьому випадку зазвичай спостерігається підвищення концентрації препарату в крові.[2] Серйозні захворювання, які можуть погіршитися при зменшенні дози препарату.
If this is the case an increase in blood concentration is normally seen.[33] Serious diseases that could worsen if the dose of the medicine is reduced.

Ситуація стає все більш напруженою і існує небезпека того, що відносини можуть погіршитися до того моменту, коли може бути спровокований конфлікт, який може загостритись і вийти з-під контролю, якщо Європейський Союз не втрутиться вже зараз, щоб вжити серйозних заходів для врегулювання ситуації.
The situation is becoming more tense and there is a danger that relations could deteriorate to the point where a conflict might be provoked, which could escalate and spin out of control unless the European Union intervenes now to take serious action to fix the situation.

Проте якщо ви вимкнете файли cookie та подібні технології, ваші враження від перебування на Сайті можуть погіршитися, а деякі функції можуть не працювати, як передбачено.
However, if you disable cookies and similar technologies, your experience on the Site may be diminished and some features may not work as intended.

Біль може погіршитися під час ходьби, і потерпілий може також кульгати.
The pain may worsen while walking, and the affected person may also limp.

У іншого може погіршитися пам'ять або сплутатися минуле і сьогодення.
The other memory may deteriorate or entangled past and present.

Інструкція по застосуванню попереджає, що стан таких хворих може погіршитися.
Instruction for use warns that the condition of such patients may worsen.

Але вона може погіршитися",- вказав Кудрін.
But it can get worse,”- said Kudrin.