Що таке МОЗКОВИХ ФУНКЦІЙ Англійською - Англійська переклад

• of brain functions
• of brain function

Приклади вживання Мозкових функцій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Все це дозволяє понизити втрати мозкових функцій.
This means they both can slow down brain function.

Решта мозкових функцій відносно зберігаються.
The rest of the brain functions are relatively preserved.

Цей процес супроводжується порушенням основних мозкових функцій.
This process is accompanied by a violation of the basic brain functions.

Вода дає нам силу та електричну енергію для всіх мозкових функцій і, в першу чергу, для мислення.
Water gives us power and electrical energy for all brain functions, particularly thinking.

Тепер його лікування перейде в нову фазу з поліпшенням мозкових функцій.
His treatment now enters a new phase concerned with the improvement of brain function.

Порушення деяких мозкових функцій і поведінкиє наслідком пошкодження кори головного мозку.
Violation of certain brain functions and behavioris a consequence of damage to the cerebral cortex.

Крім симптоматичного лікування звичайно призначається терапія, спрямована на відновлення порушених мозкових функцій і попередження ускладнень.
In addition to symptomatic treatment, therapy is usually prescribed to restore impaired brain function and prevent complications.

При мінімальному запуску мозкових функцій- на перше місце виступають хитрощі з метою уникнення розумових навантажень.
With minimal launching of brain functions- the tricks to avoid mental exertion take the first place.

До 2075 року більшість жителів розвинених країн будуть користуватися тими чи іншими комп'ютерними підсилювачами мозкових функцій.
By 2075 most of the inhabitants of developed countries will benefit from the computer or other enhancers of brain functions.

Відомо, що повне відновлення мозкових функцій можливо, якщо кровообіг було відновлено протягом 5-6 хвилин.
It is known that a complete restoration of brain functions is possible if the blood circulation has been restored within 5-6 minutes.

Інсульт- це гостре раптове порушення кровообігу головного мозку, що приводить до швидкого розвитку ознак втрати мозкових функцій, які тривають 24 години і більше або ж приводять до смерті.
A stroke ocurrs when blood flow to a region of the brain is obstructed, resulting in a rapid loss of brain function lasting for 24h or more or until death.

Іншими словами, прискорена втрата Ваших мозкових функцій почалася в той знаменний день, коли Ви вирішили бути постійно«на зв'язку».
In other words, the accelerated loss of your brain functions began on that momentous day when you decided to be constantly in touch.

В принципі, наші предки дуже точно визначили сутність цього підступного захворювання, бо інсульт головного мозку характеризується раптовим зникненням або істотним порушенням мозкових функцій, як правило, призводить до смерті людини протягом 24-48 годин.
In fact, our ancestors were very precisely determine the nature of this insidious disease because the brain stroke is characterized by the sudden disappearance of, or a material breach of brain functions, usually resulting in the death of a person within 24-48 hours.

Для дошкільнят музика актуальна у розвитку пам'яті і мозкових функцій, неоціненна при проблемах з мовним апаратом і концентрацією уваги, нервово-психічній напрузі.
For preschoolers, music is relevant in the development of memory and brain functions, invaluable in case of problems with speech apparatus and concentration, mental stress.

Якщо питання про квантові процеси, які відбуваються в мозку, знайде позитивний відгук, то це призведе до справжньої революції в нашому розумінні і лікуванні мозкових функцій і когнітивних здібностей людини»,- говорить Мет Хелгесон з Каліфорнійського університету Санта-Барбари і один з учасників команди, яка займається даним дослідженням.
If the issue of quantum processes in the brain, will find a positive response, it will lead to a real revolution in our understanding and treatment of brain function and cognitive abilities,” says Matt Helgeson from the University of California Santa Barbara and one of the team members involved in the study.

Покращує мозкові функції і настрій.
It improves brain function and mood.

Це допоможе їм зберегти мозкові функції.
This will help retaining brain function.

Це допоможе їм зберегти мозкові функції.
It can help to retain brain function.

Вода надає сильний ефект на енергійність і мозкові функції.
Water has a major effect on energy levels and brain function.

Вода надає сильний ефект на енергійність і мозкові функції.
Water has a profound effect on brain function and energy levels.

Коли ваше тіло нарешті відпускає, яка маленька мозкова функція, яку ви залишили, швидко згасає.
When your body finally lets go, what little brain function you had left rapidly fades away.

Стимулюючи наші мозкові функції ми можемо, можливо запобігти пов'язаних з віком захворювань мозку, таких як хвороба Альцгеймера.
By stimulating our brain functions, we can possibly prevent age-related brain diseases such as Alzheimer's.

Адже створення рукописного тексту розвиває вищі мозкові функції, такі як пам'ять, увага, психомоторну координацію та інші.
Making notes in handwriting develops higher brain functions, such as memory, attention, psychomotor coordination and others.

Після цієї операції у організму, до якого вона була застосована, припиняються усі вищі мозкові функції, і продовжується тільки діяльність в стовбурі мозку.
After this action is performed, the organism that it was performed on will cease all higher brain functions, with only the activity in the brain stem continuing.

У такому разі проявляється синдром Верніке, який супроводжується гострою сплутаністю свідомості, порушенням мозкової функції та відсутністю власної ідентифікації.
In this case, appears Wernicke syndrome, which is accompanied by acute confusion, disturbance of cerebral function and the lack of self-identification.

Вони схожі на симптоми при транзиторних ішемічних атаках, однак порушення мозкових функції буває важче, проявляється для більшої кількості функцій, для більшої території тіла й звичайно відрізняється стійкістю.
They are similar to signs in transient ischemic attacks, however, impaired brain function is more severe, manifests itself for a greater number of functions, for a larger area of the body, and usually is persistent.

Після виконання цієї дії до суб'єкта повертаються всі когнітивні і вищі мозкові функції, але загальні результати відрізняються залежно від того, чи була ця речовина вихідною, отриманою з пацієнта.
When this action is performed, the subject will regain all cognitive and higher brain functions, but the total results differ, depending on whether or not it was the original substance extracted from the patient that was replaced.

Імпринт не є мозковою функцією і не централізований, він- як єдине"інтелектуальне тіло Імпринту". Імпринт- мудре поле і тіло скрізь, де існує ДНК і настроєний підтримувати вас живими. Це- привитель того, що вам потрібне.
Innate is not a brain function and is not centralised, it is as one“Smart Body Innate” Innate is a field and body wise anywhere that DNA exists, and is tuned into it and keeps you alive.