Що таке МОЗКОВІ КЛІТИНИ Англійською - Англійська переклад

• brain cells

Приклади вживання Мозкові клітини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мозкові клітини і пам'ять.
On brain cells and recollection.

Протягом довгого часу вважалося, що алкоголь вбиває мозкові клітини.
For a long time it was believed that alcohol kills brain cells.

Підтримує мозкові клітини, покращує координацію і укріплює нервову систему.
Supports brain-cells, improves co-ordination and aids the nervous system.

Наприклад, шоколад, що містить магній і глюкозу, здатний досить сильно стимулювати мозкові клітини.
For example, chocolate, containing magnesium and glucose, is able to strongly stimulate brain cells.

Без кисню мозкові клітини і тканини стають пошкодженими і починають вмирати протягом декількох хвилин;
Without oxygen, brain cells and tissue become damaged and begin to die within minutes.

Ну, це питання або заяви, що лоскотати ваші мозкові клітини і отримати вашу уяву назад і працює.
Well, these are questions or statements that tickle your brain cells and get your imagination back up and running.

Якщо ваші Мозкові клітини не отримують оптимальне харчування, вони старіють і не працюють належним чином.
If your brain cells do not get optimal nutrition, they grow old and do not work properly.

Хоча не зовсім зрозуміло, як ці вправи йому допомагали, сам Тесла стверджував, що вони стимулювали його мозкові клітини.
Although it is not clear that even included his exercise, Tesla himself said that it helps him to stimulate brain cells.

Формуються нові і нові мозкові клітини і нервові придатки, а холін- це найважливіший будівельний матеріал для мозку.
New and new brain cells and neural appendages are formed, and choline is the most important building material for the brain..

Хоча не зовсім зрозуміло, як ці вправи йому допомагали, сам Тесла стверджував, що вони стимулювали його мозкові клітини.
While it's not entirely clear exactly what that exercise involved, Tesla claimed it helped to stimulate his brain cells.

На додаток до формування нових клітин інші мозкові клітини стають більш здатні зробити зєднання один з одним.
In addition to the formation of new cells, other brain cells become more capable of making stronger connections with each other.

У мене є всі газетні вирізки тих чотирьох чудових хвилин, бо я не хочу забути їх, коли похилий вік зруйнує мої мозкові клітини.
I have all the press clippings of those four magnificent minutes, because I don't want to forget them when old age destroys my brain cells.

Мозкові клітини потребують кисню та поживних речовин, які містять кров, і кілька великих артерій постійно переміщують кров до нашої голови.
Brain cells need the oxygen and nutrients that blood contains, and several large arteries constantly shuttle blood up to our skulls.

Когнітивіст Деніел Деннет вважає, що наш мозок- це машина, зроблена з мільярдів крихітних"роботів", якими є нейрони, або мозкові клітини.
The cognitive scientist Daniel Dennett believes our brains are machines, made of billions of tiny"robots"- our neurons, or brain cells.

Після народження нові мозкові клітини утворюються тільки у декількох ділянках глибоко всередині мозку, перш ніж переходити туди, де вони необхідні.
After birth, new brain cells are only generated at a few sites deep inside the brain before migrating to where they are needed.

Когнітивіст Деніел Деннет вважає, що наш мозок- це машина, зроблена з мільярдів крихітних"роботів", якими є нейрони, або мозкові клітини.
The opening line of the essay says,“The cognitive scientist Daniel Dennet believes our brains are machines made of billions of tiny‘robots'- our neurons, or brain cells.”.

Мозкові клітини не відновлюються з віком, хоча недавні дослідження свідчать про те, що клітини гіпокампу, який відповідає за пам'ять, можуть виростати заново.
Brain cells don't regenerate as you age, although recent studies say that cells in your hippocampus, the part responsible for memory, can regrow.

Тріщина в гіпотезі зв'язку між дзеркальними нейронами і аутизмом На думку авторів нового суперечливого дослідження, мозкові клітини, що лежать в основі нашої здатності розуміти один одного, нормально працюють у людей з розладами аутистичного спектру(ASD).
Brain cells thought to underlie our ability to understand one another work just fine in people with autism spectrum disorders(ASD), according to the authors of a controversial new study.

Поки ви є дієта, ваші Мозкові клітини намагаються зберегти енергію і ненавмисно ви хочете, щоб уникнути будь-яких стресу, у тому числі сильні позитивні емоції, як радість, щастя,"екстазі", і т. д.
While you are dieting, your brain cells try to save energy and you unintentionally want to avoid any stress, including strong positive emotions, like joy, happiness, ecstasy, etc.

Активний перебіг мозкових процесів в ході дрімоти(вважається, що при подорожі по Морфеевому царству мозкові клітини повинні"відпочивати", але буває, що рецептори залишаються"включеними" і продовжують функціонувати, що породжує сноговоріння);
An active course of brain processes during naps(it is believed that when traveling through the Morpheus kingdom, brain cells must"rest", but it happens that the receptors remain"turned on" and continue to function, which causes a saying);

Зовсім мало. Хоча, якщо зачекати, поки вона засне, можна побачити, як цереброспинальна речовина, протікає крізь мозок. І тут ми відкрили ось що. Тоді коли мозок переходить в стан сну, мозкові клітини зменшуються, роблячи порожнину між ними більшою та даючи змогу рідині заповнити її та почистити сміття.
If we wait just a little while until it's gone to sleep, what we see is that the CSF is rushing through the brain, and we discovered that at the same time when the brain goes to sleep, the brain cells themselves seem to shrink, opening up spaces in between them, allowing fluid to rush through and allowing waste to be cleared out.

Порушення харчування мозкових клітин погіршує їх роботу аж до повної загибелі.
Eating brain cells impairs their performance until death.

Швидке накопичення в мозкових клітинах збуджуючих амінокислот- глютамат і аспартату.
Rapid accumulation in brain cells excitatory amino acids- glutamate and aspartate.

Він сприяє поліпшенню настрою і допомагає в утворенні нових мозкових клітин.
Exercise improves thinking by helping to create new brain cells?

Відновлення пошкоджених мозкових клітин.
It restores damaged brain cells.

Це основний засіб для стимулювання і зміцнення нервових і мозкових клітин.
Is the primary remedy to stimulate and strengthen nervous and brain cells.

Це основний засіб для стимулювання і зміцнення нервових і мозкових клітин.
This is the main tool for stimulating and strengthening nerve and brain cells.

У результаті відмирає величезна кількість мозкових клітин.
This results in a huge number of brains cells dying.

Так як судинний тонус знижений, то підняття голови призведе до відтоку крові від мозкових клітин і відновлення кровопостачання мозку не трапиться.
Since the vascular tone is reduced, then raising the head will lead to an outflow of blood from the brain cells and the restoration of the blood supply to the brain will not happen.