Що таке МОЛЕКУЛЯРНОЇ ДИНАМІКИ Англійською - Англійська переклад

• molecular dynamics

Приклади вживання Молекулярної динаміки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Методи Монте-Карло та молекулярної динаміки.
Monte Carlo and Molecular Dynamics methods.

Amber- пакет програм для молекулярної динаміки білків і нуклеїнових кислот.
Amber is a package of programs for molecular dynamics simulations of proteins and nucleic acids.

Методи Монте-Карло та молекулярної динаміки.
Monte Carlo and molecular dynamics simulations.

Зміна гiдратації при комплексоутворенні ароматичних лiгандів з ДНК: моделювання методом молекулярної динаміки.
Hydration change on complexation of aromatic ligands with DNA: molecular dynamics simulations.

Моделювання складних фізико-хімічних та біологічних систем за допомогою методів молекулярної динаміки, дисипативної динаміки та Монте-Карло;
Simulations of complex systems by molecular dynamics, dissipative particle dynamics and Monte Carlo methods;

Новий метод ідентификації ієрархії доменів у білках на основі даних молекулярної динаміки.
New technique of identifying the hierarchy of dynamic domains in proteins using a method of molecular dynamics simulations.

Методом молекулярної динаміки проведено моделювання водних розчинів вуглецевих нанотрубок, функціоналізованих аніонними групами-COO- на краях.
The molecular dynamics method simulates the aqueous solutions of carbon nanotubes, functionalized by the anionic groups-COO- at the edges.

Визначення конформаційних релаксацій сироваткового альбуміну людини методом молекулярної динаміки зі стрибками тиску.
Conformational relaxations of human serum albumin studied by molecular dynamics simulations with pressure jumps.

Він використовується для забезпечення безпеки ядерної зброї та для проведення масштабних розрахунків молекулярної динаміки.
This computer is used for nuclear weapon security and for the calculations of molecular dynamics on a large scale.

За допомогою методу молекулярної динаміки досліджено характер гідратації протиіонів Na+, K+, Cs+ та Mg2+, що взаємодіють з подвійною спіраллю ДНК.
The character of hydration of Na+, K+, Cs+ and Mg2+ counterions interacting with DNA double helix is studied using molecular dynamics simulations.

Дослідження впливу консервативної мутації Leu10→Ile на внутрішньомолекулярну рухливість ВІЛ-1 протеази методом молекулярної динаміки.
Molecular dynamics simulation study of effect of the conservative Leu10→Ile mutation on intramolecular mobility of HIV-1 protease.

Віртуальний скринінг комбінаторних бібліотек з використанням програм докінгу молекулярної динаміки та моделювання за гомологією(за необхідності).
Virtual screening of combinatorial libraries for hit compounds using docking and molecular dynamics simulation techniques, homology modeling(if required).

Механізм взаємодії субстратів з активним центром тирозил- тРНК синтетази Mycobacterium tuberculosis за даними молекулярної динаміки.
The mechanisms of substrates interaction with the active site of Mycobacterium tuberculosis tyrosyl-tRNA synthetase studied by molecular dynamics simulations.

Моделювання методом молекулярної динаміки процесів формування морфології росту та структури нанокластерів металооксидів сформованих з лазерної ерозійної плазми в хімічно-активному середовищі.
Molecular dynamics simulations of the formation processes of growth morphology and structure of metal-oxide nanoclusters which formed from erosion laser plasma in chemically active environment.

Отже, функціональні форми f j{\displaystyle f_{j}} зазвичай вибираються у вигляді поліномів низького порядку або рівняння Гілла, які слугують анзацом для реальної молекулярної динаміки.
Hence, the functional forms of the f j{\displaystyle f_{j}} are usually chosen as low-order polynomials or Hill functions that serve as an ansatz for the real molecular dynamics.

Програма має графічний інтерфейс, заснований на GTK+2 і підтримує квантово-механічні та молекулярні механічні моделі, з оптимізацією геометрії, молекулярної динаміки, а також великий набір інструментів візуалізації.
The program has graphical user interface based on GTK+2 and supports quantum mechanical and molecular mechanic models, with geometry optimization, molecular dynamics, and a large set of visualization tools.

Поряд з експериментальними дослідженнями за допомогою методів комп'ютерного моделювання- методів Монте Карло та молекулярної динаміки було проведено теоретичний аналіз гідратації біологічно активних речовин, нуклеїнових кислот.
In addition to experimental studies, the theoretical analysis of hydration of biologically active substances and nucleic acids was carried out with help of computer modeling using Monte Carlo and molecular dynamics methods.

Використання методів докінгу, класичної та неемпіричної молекулярної динаміки для вивчення физико-хімічних властивостей нуклеозид-трифосфатів та їхньої правильної і неправильної взаємодії у активному центрі ДНК-полімерази.
Application of docking and molecular dynamics methods(both classical and ab initio) to study physical and chemical properties of nucleoside-tri-phosphates and their correct and incorrect interaction with active sites of DNA-polymerase.

Рецепторно-орієнтований віртуальний скринінг, дослідження залежностей інгібувальної активності сполук від їх хімічної структури, моделювання молекулярної динаміки макромолекул та їх комплексів із низькомолекулярними лігандами;
Receptor-based virtual screening and computational chemistry calculations, SAR analysis, intensive research in the field of molecular dynamics simulation of macromolecules and their complexes with small molecule ligands.

Безпосередня симуляція звертання білків методами молекулярної динаміки з енергетичною функцією, що враховує деталі взаємодій на атомному рівні, в наш час Є практично нерозв'язальною через високу вимогу до обчислювальних ресурсів.
The direct simulation of protein conversion by molecular dynamics methods with an energy function that takes into account the details of interactions at the atomic level is nowadays practically insoluble due to the high demand for computational resources.

Базові CFD розв'язувачі Нестримний потік з RANS та LES можливостями Стичкуючий потік з RANS таLES можливостями Розв'язувачі плавучих потоків DNS таLES Розв'язувачі багато фазових потоків Розв'язувачі відстеження частинок Розв'язувачі проблем згоряння Розв'язувачі длякон'югатної теплопередачі Розв'язувачі молекулярної динаміки Розв'язувачі симулятора Монте-Карло Розв'язувачі електромагнетизму Розв'язувачі твердої динаміки.
Basic CFD solvers Incompressible flow with RANS and LES capabilities[27] Compressible flow solvers with RANS and LES capabilities[28] Buoyancy-driven flow solvers[29] DNS and LES Multiphase flow solvers[30] Particle-tracking solvers Solvers for combustion problems[31] Solvers for conjugate heat transfer[32] Molecular dynamics solvers[33] Direct simulation Monte Carlo solvers[34] Electromagnetics solvers[35] Solid dynamics solvers[36].

Молекулярна динаміка, комп'ютерене моделювання.
Molecular dynamics, computer simulations.

Будучи єдиним інтегрованим застосунком воно підходить як для аналізу, так і для візуалізації великомасштабних атомістичних наборів даних, утворених молекулярної динамікою/статикою та кодом симуляції Монте-Карло.
Being a single integrated application it covers both the analysis and the visualization of large-scale atomistic datasets produced by molecular dynamics/statics and Monte-Carlo simulation codes.

Моделі в молекулярній динаміці ділять простір, в якому відбувається процес, що моделюється, на клітинки.
Simulations in molecular dynamics divide the space in which the simulation take place into cells.

Інтернаціональна група дослідників розрахувала молекулярну динаміку процесу, в якому кисень проходить через ряд метастабільних станів, перетворюється в озон і згодом розпадається.
An international team of researchers has calculated the molecular dynamics of a process in which oxygen passes through a series of metastable states, turns into ozone, and subsequently disintegrates.

Левітт був одним з перших дослідників, які застосували молекулярну динаміку до молекул ДНК і білків; він розробив перше програмне забезпечення з цією метою.
Levitt was one of the first researchers to conduct molecular dynamics simulations of DNA and proteins and he also developed the first software for this purpose.

Для перевірки надійності цих методичних підходів молекулярна динаміка ряду водорозчинних глобулярних білків була розрахована із застосуванням класичних білок-валідованих силових полів.
To check the reliability of these methodological approaches the molecular dynamics of a set of water-soluble globular proteins was computed using classical protein-validated force fields.

Ключові слова: молекулярна динаміка, дифузійний рух, колективні ефекти, водні розчини аргона і гелія.
Key words: molecular dynamics, diffusive motion, collective effects, He and Ar aqueous solutions.

Молекулярна динаміка(у цій версії з використанням потенціалу Леннарда- Джонса): газ і рідина, конденсація і випаровування, обчислення макроскопічних величин та їх змін.
Molecular dynamics(currently using Lennard-Jones potential): gas and liquid, condensation and evaporation, calculation of macroscopic quantities and their variances.

Наприклад, поєднання хімічної кінетики і механіки рідини або поєднання скінченних елементів з молекулярною динамікою.
For example, combining chemical kinetics and fluid mechanics or combining finite elements with molecular dynamics.