Що таке МОЛОДШІ ДІТИ Англійською - Англійська переклад

• younger children
• younger kids
• young children
• youngest children

Приклади вживання Молодші діти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навіть молодші діти можуть брати участь.
Even young children can play a part.

Молодші діти були на 27% більше схильні до ризику.
Younger kids were 27 per cent more at risk.

Навіть молодші діти можуть брати участь.
Even young children can participate.

Молодші діти були на 27% більше схильні до ризику.
In younger children the risk was increased by 27 per cent.

Баба і молодші діти сплять на печі.
The grandmother and the younger children sleep on a stove.

Молодші діти доношують за старшими одяг і взуття.
The younger children wore the older children's clothes and shoes.

Дослідники побачили, що молодші діти потребують більше підказок або спонукань.
The researchers found that the younger children need more prompts or cues.

Молодші діти вчатьсч зранку, старші- після обіду.
The younger kids go in the morning, the older kids in the afternoon.

Наприклад, близнюки, що мають старшу сестру/брата, будуть діяти як молодші діти.
For instance, twins who have an elder sister or an older brother will behave as the youngest children.

У мене є молодші діти, які незабаром підуть до школи.
I have two older kids who will soon be off to college.

Діти з розладами прихильності часто діють як молодші діти, як соціально, так і емоційно.
Kids with RAD often act like younger kids, both socially and emotionally.

Молодші діти, Аделя та Гаррі, мали деякі труднощі із навчанням.
The younger children, Adela and Harry, had difficulty finding a path for their studies.

Ще одна проблема, з якою стикаються молодші діти,- це те, що старші часто відштовхують їх.
Another challenge that the youngest child faces, is that the older children often reject her.

Коли у вас є молодші діти, то ви напевне ніколи не знаєш, коли може знадобитися візит до лікаря.
If you have younger kids, you then never know when you could require a trip to a health practitioner.

Про їх навички свідчиться у дослідженні, яке демонструє, що середні діти діють краще в групових ситуаціях, ніж найстарші або молодші діти.
Their people skills were evidenced in a study showing middles do better in group situations than oldest or youngest children.

Молодші діти мають високий ризик серйозного переживання Лінаклотидні побічні ефекти чи слід вживати препарат.
Younger kids are at high risk of experiencing serious Linaclotide side effects should they use the drug.

Якщо у вас є сім'я, особливо молодші діти, задній двір, де можна пограти і досліджувати щось нове, може бути надзвичайно важливим.
If you have got a family, particularly younger children, a backyard to play in and explore can be hugely important.

Молодші діти ще не підросли, старші того й гляди підуть з сім'ї, старий Мае занадто старий для повноцінної роботи.
The youngest children have not yet grown up, the older ones will leave the family and look, old Mae is too old for full-fledged work.

Старші діти будуть більш незалежними і вони, як правило, вимагають менше нагляду, а молодші діти потребують додаткової допомоги та контролі.
Older children will be able to handle independent projects, but young children will need additional help and supervision.

Нарешті, молодші діти швидше заковтують воду в басейні та все, що потрапляє в неї, що робить їх легкими мішенями.
Finally, younger children are more likely to ingest pool water and everything that comes in it, making them easy targets.

І хоча ефективність кодування та зберігання спогадів у більш старших дітей дозволяє їм більше пам'ятати, молодші діти також мають значні можливості для запам'ятовування.
While the efficiency of encoding and storage processes allows older children to remember more, younger children also have great memory capacity.

Молодші діти не могли б зробити велику роботу, але допомагав, запитуючи пензлем або проведення нігті залучає їх точно так же.
Younger kids might not be able to do the big jobs, but helping out by fetching a paintbrush or holding the nails involves them just the same.

Хоча початок обсесивно-компульсивного розладу зазвичай відбувається в підлітковому або молодому дорослому віці, молодші діти іноді мають симптоми, які нагадують ОКР.
While the onset of obsessive-compulsive disorder usually occurs during adolescence or young adulthood, younger children sometimes have symptoms that look like OCD.

Переконайтеся, що молодші діти знають їх імена, адресу, номер телефону, включаючи код міста, і до кого звертатися у разі виникнення надзвичайної ситуації.
Make sure younger kids know their name; address; phone number, including area code; and who to call in case of an emergency.

Зросли в деяких країнах ЄС протягом останніх двадцяти років, причому молодші діти більше страждають від бідності, ніж будь-яка інша.
Child poverty and social exclusion have increased significantly in some EU countries during the past twenty years, with younger children facing a higher risk of relative poverty than any other group.

Молодші діти можуть особливо цінують пропонують зателефонувати татові по телефону або зробити картинку, щоб дати мамі, коли вона приходить в кінці дня.
Younger kids might especially appreciate an offer to call daddy on the phone or to make a picture to give to mommy when she comes at the end of the day.

Серйозні респіраторні(дихальні) умови, такі, як бронхіт і пневмонія- молодші діти також набагато більше шансів бути госпіталізований для серйозних респіраторних інфекцій.
Serious respiratory(breathing) conditions such as bronchitis and pneumonia- younger children are also much more likely to be admitted to hospital for a serious respiratory infection.

Загалом, молодші діти потребують меншої кількості деталей і найбільш простому поясненні, в той час як старшим дітям, можливо, буде потрібно більше інформації.
In general, younger children need less detail and will do better with a simple explanation, while older kids may need more information.