Що таке МОЛОДІ ЛИСТКИ Англійською - Англійська переклад

• young leaves

Приклади вживання Молоді листки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Молоді листки- пахучі.
Young leaves are sticky.

Світло-жовті з червоним відтінком молоді листки.
Young leaves of pale yellow with a red shade.

Молоді листки вживають як салат.
The young leaves are used as a salad.

Зоологи виявили, що молоді листки містять сильну отруту- сильну кислоту, тому тварини уникають їх їсти.
Zoologists have found that young leaves contain a strong poison- strong acid, so the animals avoid them there.

Молоді листки вживають як салату.
The young leaves are used as a salad.

Біля основи вони покриті сухими бурими лусочками, які захищають молоді листки від заморозків та засухи.
The bases of the fronds are covered with dry brown scales called ramenta that protect the young leaves from frost or drought.

Молоді листки використовують як овочі.
Young shoots are used as vegetables.

У рослин з дефіцитом цинку спостерігається затримка росту, міжвузля розвиваються коротшими, молоді листки менші за розміром.
In plants with zinc deficiency growth retardation is observed, internodes develop shorter, young leaves are smaller in size.

Молоді листки мають світліше забарвлення;
Young leaves have a lighter color;

Також, молоді листки можуть бути вражені хлорозом.
Young leaves can also be affected by chlorosis.

Молоді листки використовують як овочі.
The young pods are used as vegetables.

Молоді листки вкриті волосками, які згодом зникають.
The young leaves are covered in fine hairs that disappear later.

Молоді листки зморщуються, хлороз поширюється від країв до центру.
Young leaves shrink, chlorosis extends from the edges to the center.

Молоді листки менші за розміром, деформовані, поморщені синьо-зеленого забарвлення.
Young leaves are smaller in size, deformed, wrinkled in blue-green color.

Молоді листки деформовані, товстіші та більш вразливі до пошкоджень, міжвузля короткі.
Young leaves are deformed, thicker and more vulnerable to damage, internodes short.

Молоді листки можуть об'їдати слимаки, це єдина проблема, здатна засмутити садівника.
Young leaves can eat off slugs, this is the only problem, able to upset the green thumb.

Ксантофіли містяться у всіх молодих листках і в етіольованих листках..
Xanthophylls are found in all young leaves and in etiolated leaves..

На молодих листках спостерігаються ділянки хлорозу.
On the young leaves are observed areas of chlorosis.

Ділянки між жилками на молодих листках поступово жовтіють.
The areas between veins on young leaves gradually turn yellow.

Симптом дефіциту цього елемента проявляється як внутрішній некроз в молодих листках.
Symptom of deficiency of this element is manifested as internal necrosis in young leaves.

Вітаміну C більше в молодих листках.
Lots of vitamin C in young leaves.

Побіління кінчиків молодих листків(зернові).
Whitening of the young leaf tips(grains).

Слово«Ttsay-е» по-китайськи означає«Молодий листок».
Word«Ttsay-e» in Chinese means"Young leaf".

На молодих листкахспо- стерігається хлороз діля- нок між прожилками, що з часом перетворюються на ушкодження сіро-ко- ричневого кольору.
On the young leaves Chlorosis is present the nose between veins that eventually turning around damage to gray-collar brown color.

Видовжені білі полоси на молодих листках. Погане запилення, опадання квіток, коротші качани, погано формуються зерна.
Lengthy white stripes on young leaves bad pollination, flower decay, shorter than start, bad grains are formed.

Забарвлення ділянок між жилками на молодих листках може варіюватися від блідо-зеленого до майже білого.
The coloration of the areas between the veins on the young leaves may range from pale green to almost white.

Цей білий чай складається з листових бруньок і молодих листків чайної рослини, що приводить до м'якого смаку.
This white tea is composed of leaf buds and young leaves of the tea plant resulting in a mild taste.

Ділянки між прожилками на молодих листках вражені хлорозом, в той самий час центральна прожилка лишається зеленою.
Plots between veins on young leaves are affected by chlorosis, at the same time, the central lobe remains green.

Цинк- блідо-жовті смуги на молодих листках, а при сильному дефіциті- поява червоного забарвлення, низька озерненість качанів.
Zinc- pale yellow stripes on young leaves, and in case of a strong shortage- the appearance of red colour, low amount of grain on the corn cobs.

На ранніх стадіях росту рослин ріпаку дефіцит елементу можна визначити за наявністю антоціанового забарвлення на молодих листках.
In the early stages of rape growth the deficiency of the element can be identified by anthocyanin color of young leaves.