Приклади вживання Young leaves Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Young leaves are sticky.
Lots of vitamin C in young leaves.
Вітаміну C більше в молодих листках.The young leaves are used as a salad.
Молоді листки вживають як салат.The areas between veins on young leaves gradually turn yellow.
Ділянки між жилками на молодих листках поступово жовтіють.The young leaves are used as a salad.
Молоді листки вживають як салату.Black spots of small size with a yellow border on young leaves.
Чорні плями невеликого розміру з жовтою облямівкою на молодому листі.Young leaves have a lighter color;
Молоді листки мають світліше забарвлення;Edible parts: Young leaves can be eaten raw.
Практичне використання: молоді листочки можна їсти сирими.Young leaves can also be affected by chlorosis.
Також, молоді листки можуть бути вражені хлорозом.The tea is made from young leaves and unopened kidney tea bush.
Чай виробляють з молодого листя і розкрилися нирок чайного куща.Young leaves shrink, chlorosis extends from the edges to the center.
Молоді листки зморщуються, хлороз поширюється від країв до центру.From shoot tips and young leaves cooked salads, added to soups.
З верхівок пагонів і молодих листя готували салати, додавали в супи.Relief will bring a compress of burdock or young leaves of the fern.
Полегшення принесе компрес з лопуха або молодих листочків папороті.On the young leaves are observed areas of chlorosis.
На молодих листках спостерігаються ділянки хлорозу.Skillful cooks prepare delicious cabbage soup from young leaves and shoots.
Умілі кулінари готують з молодих листочків і пагонів смачні щі.The young leaves are covered in fine hairs that disappear later.
Молоді листки вкриті волосками, які згодом зникають.When planted in the garden cabbage, the pest affects its young leaves.
In addition, young leaves contain a record amount of iron.
Крім того, молоді листочки містять рекордну кількість заліза.Sprouts of Ledum, root of Leuzea, root of elecampane, young leaves of raspberry.
Пагони багна, корінь левзеї, корінь оману, молоде листя малини.On the young leaves and stem appear white dots, similar to mica.
На молодому листі і стволике з'являються білі крапки, схожі на слюду.Xanthophylls are found in all young leaves and in etiolated leaves.
Ксантофіли містяться у всіх молодих листках і в етіольованих Their diet consists mainly of unripe and not juicy fruits and young leaves.
Їх раціон складають переважно незрілі і не соковиті плоди та молоде листя.Young leaves are smaller in size, deformed, wrinkled in blue-green color.
Молоді листки менші за розміром, деформовані, поморщені синьо-зеленого забарвлення.Symptom of deficiency of this element is manifested as internal necrosis in young leaves.
Симптом дефіциту цього елемента проявляється як внутрішній некроз в молодих листках.Young leaves have a light green color. Leaves can twist into a spiral.
Молоде листя має світло-зелене забарвлення. Листки можуть закручуватися в спіраль.Deficiency of ferrum leads to chlorophyll destruction, young leaves fade and fall prematurely.
За нестачі заліза порушується утворення хлорофілу, молоде листя тьмяніє і передчасно опадає.Less young leaves develop, the edges of the leaves are wrapped up.
Розвивається менше молодого листя, краї листків скручуються догори. Стебло зазвичай тонке.Deficiency of ferrum leads to chlorophyll destruction,chlorosis can be observed on young leaves.
За нестачі заліза порушується утворення хлорофілу,проявляється хлороз на молодому листі.Young leaves are deformed, thicker and more vulnerable to damage, internodes short.
Молоді листки деформовані, товстіші та більш вразливі до пошкоджень, міжвузля короткі.Young leaves are abnormally small and covered with yellow spots, take slightly upright position.
Молоде листя неприродньо дрібне і покрите жовтими плямами, приймає вертикальне положення.
