Що таке МОНАРХІВ Англійською - Англійська переклад

• monarchs
• KINGS
• monarch

Приклади вживання Монархів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потім я годував ними монархів.
And then I fed them to monarchs.

Деякі з монархів були здорові. У них не було жодних хвороб.
Some of the monarchs were healthy. They had no disease.

Палац готовий приймати монархів.
Herd prepares to take on Monarchs.

Повноваження монархів відрізняються в залежності від країни.
The powers of the monarch differ between countries.

Прусського і австрійського монархів.
Prussian and Austrian skirmishers.

Збільшити кількість Східних метеликів-монархів до 225 мільйонів особин;
Increase the eastern population of monarch butterflies to 225 million.

Але як щодо середньовічних монархів?
But what of the Middle Ages monoliths?

Більшість монархів Європи не хоче втягувати людей у війну.
Most of the monarchs of Europe are not wishing to pull the people into war.

Час були особистими службовцями монархів.
They used to be monarch's private bodyguards.

Був одним з найуспішніших англійських монархів Середньовіччя.
He was one of the most successful English kings of mediaeval times.

Цей офіційний візит був їхнім першим візитом як монархів.
This official visit was their first visit as monarchs.

Використовується під час коронації монархів та в ін. урочистих випадках.
It is held by the Monarch during their coronation and other formal occasions.

У багатьох країнах президенти у 18-20 ст. змінювали монархів.
In many countries presidents in the 18th and 20th centuries changed the monarchs.

Збільшити кількість Східних метеликів-монархів до 225 мільйонів особин;
Increase Eastern population of the monarch butterfly to 225 million butterflies.

Першою з монархів тут побувала Катерина II в 1787 р.
The first of the monarchs staying here was Catherine II during her travel to Taurida in 1787.

Але Чіп Тейлор, наш фахівець з метеликів-монархів, відповів,"Ніщо не вічне.
And Chip Taylor, our monarch butterfly expert, he replied,"Nothing lasts forever.

З 1308 року тут коронують усіх монархів Великобританії, причому на одному й тому ж троні.
Since 1308, every British monarch has sat in the throne after coronation.

За останні 20 років популяцій метеликів-монархів в США скоротилася на 90%.
In the past 20 years, the Monarch butterfly population in the United States has fallen 90%.

Діти монархів одружувалися зі спадкоємцями Португалії, Англії та Габсбургами.
The Monarchs' children got married with the heirs of Portugal, England and the House of Habsburg.

Іноді парламенти навіть обмежують свободу монархів в їхніх приватних справах.
Sometimes parliaments even restrict the freedom of the monarchs in their private affairs.

Мільйонів метеликів-монархів подорожують до 3 000 миль(5 000 км) щороку в гірський притулок в Мексиці.
Million monarch butterflies journey up to 3,000 miles(5,000 km) each year to a mountain retreat in Mexico.

Сини і доньки усіх майбутніх британських монархів матимуть рівні права на королівський престол.
It was agreed that sons and daughters of any future UK monarch would have equal right to the throne.

У метеликів-монархів, наприклад, їх«сонячний компас» залежить від внутрішнього годинника, вбудованих в їх антени.
In monarch butterflies, for example, their“sun compass” depends on an internal clock built into their antennae.

Або ж це має якесь відношення до метеликів-монархів, котрі з'явились за куполом три дні тому.
Or it could have something to do with those monarch butterflies that were outside the dome three days ago.

У 1999 році дослідники Університету Корнелла(США) відкрили, що пилок Bt-кукурудзи отруйний для метеликів-монархів.
In 1999 researchers at Cornell University found that pollen from Bt corn was poisonous to monarch butterflies.

Наприклад, ГМ культури витіснили метеликів монархів, чисельність яких упала в США на 50 відсотків.
For example, GM crops are eliminating habitat for monarch butterflies, whose populations are down 50% in the US.

Але є інша і більш важлива відмінність, для якої не можна знайти ні природних, ні релігійних причин: це поділ людей на монархів і підданих.
But there is another and great distinction for which no truly natural or religious reason can be assigned, and that is the distinction of men into KINGS and SUBJECTS.

Бакингемский палац є офіційною резиденцією британських монархів з часів правління королеви Вікторії.
Buckingham Palace has been the permanent residence of England's Monarch since the time of the accession of Queen Victoria.