Що таке МОНОНЕНАСИЧЕНІ ЖИРИ Англійською - Англійська переклад

• monounsaturated fats
• monounsaturated fat
• mono-unsaturated fats

Приклади вживання Мононенасичені жири Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мононенасичені жири Містять лише один вуглець-вуглецевий подвійний зв'язок.
Monounsaturated oils Contain just one carbon-carbon double bond.

Мигдальне молоко багате на мононенасичені жири, але дуже бідне за змістом нутрієнтів.
Almond milk is rich in monounsaturated fats, but very poor in nutrient content.

Мононенасичені жири, на зразок тих, що містяться в олії авокадо і оливковій олії;
Calories from monounsaturated fats, like the kind found in avocados and olive oil;

Олійний соняшник, як правило, класифікується, виходячи з вмісту олії(мононенасичені жири).
Oil sunflowers are generally classified based on their oleic(monounsaturated fat) content.

І не забувайте, що авокадо багаті на мононенасичені жири, також відомі як“хороші жири”.
Plus, don't forget that avocados are rich in monounsaturated fats, also known as the“good fats.”.

У них є мононенасичені жири, які зустрічаються і в інших корисних продуктах, таких як, наприклад, оливкова олія.
They have monounsaturated fats, which are found in other useful products, such as olive oil.

Найважливіша частина маслинової олії мононенасичені жири, які усувають поганий холестерин.
The most important part of the olive oil are monounsaturated fats that eliminate bad cholesterol.

У них є мононенасичені жири, які зустрічаються і в інших корисних продуктах, таких як, наприклад, оливкова олія.
They include monounsaturated fats which are found in other useful products such as, for example, olive oil.

Справа в тому, що в оливковій олії містяться мононенасичені жири, які дуже корисні для серця.
The fact is that in olive oil contains monounsaturated fats, which are very useful for the heart.

Крім того, 73% оливкової олії це мононенасичені жири, які надають шкірі пружність і еластичність.
In addition, nearly 73% of olive oil contains monounsaturated fat, which is associated with increased skin elasticity and firmness.

Що складаються з жирних кислот, жирів включають'' хороші, відомий також як поліненасичені і/або мононенасичені жири.
Consisting of fatty acids, fats include the'good' ones, known also as polyunsaturated and/or monounsaturated fats.

Масло авокадо містить більш здорові мононенасичені жири, ніж будь-які інші зазвичай використовуються масла.
Avocado oil contains more healthy monounsaturated fats than any other commonly used oils.

Друга група мавп сиділа на схожій дієті, але трансжири були замінені на мононенасичені жири, що містяться, наприклад, в оливковій олії.
Another group of monkeys was fed the same diet, but with the trans-fats substituted for mono-unsaturated fats, found in olive oil, for example.

Наприклад, є трохи менше активні мононенасичені жири і набагато активніші- поліненасичені.
For example, there are slightly less active monounsaturated fats and much more active polyunsaturated fats..

Оливкова олія- це мононенасичені жири, які можуть допомогти знизити рівень поганого холестерину в крові, а з ним і ризик заблокованих артерій.
Olive oil is a monounsaturated fat that can help reduce levels of bad cholesterol in the bloodstream and with it, the risk of blocked arteries.

Крім того, 73% оливкової олії це мононенасичені жири, які надають шкірі пружність і еластичність.
What's more, an astounding 73% of olive oil contains monounsaturated fat, which is associated with increased skin elasticity and firmness.

Також мононенасичені жири допомагають організму активніше засвоювати різні корисні речовини і вітаміни- лікопін, лютеїн, бета-каротин.
In addition, monounsaturated fats help the body to more actively assimilate vitamins and various beneficial substances: lycopene, lutein and beta-carotene.

Крім того, 73% оливкової олії це мононенасичені жири, які надають шкірі пружність і еластичність.
Besides, nearly 73% of olive oil consists of monounsaturated fat, which is associated with increased skin elasticity and firmness.

Крім того, є багато інших харчових продуктів, наприклад, авокадо, горіхи, насіння, оливки і оливкова олія, які можуть постачати нам мононенасичені жири.
Besides, there is a lot of other foodstuff, for example, avocado, nuts, sunflower seeds, olives and olive oil which can deliver us monounsaturated fats.

ДО їхнього складу входять мононенасичені жири, які, як ми згадували раніше, не збільшують ризик блокування артерій.
They contain monounsaturated fats, which as we mentioned above do not increase your risk of having blockages of the arteries.

Дослідження показали, що у чоловіків, котрі харчувалися на дієті, багатій такими здоровими жирами як мононенасичені жири омега-3, був самий високий рівень тестостерону.
Studies have shown that men who ate diets rich in such healthy fats as monounsaturated fats of omega-3 had the highest testosterone level.

Горіхи містять магній, калій і мононенасичені жири, відмінно насичують організм і сприяють нормалізації ваги.
Nuts contain magnesium, potassium and monounsaturated fats, perfectly saturate the body and contribute to the normalization of weight.

Чи знаєте ви, що мононенасичені жири можуть допомогти запобігти депресії, захистити вас від серцево-судинних захворювань і навіть деяких видів раку?
Would you be surprised to know that monounsaturated fats can help prevent depression, protect you from heart disease and even prevent certain kinds of cancer?

З-за їх природних протизапальних властивостей мононенасичені жири краще, ніж інші типи жирів, підходять для боротьби з патогенами, які викликають захворювання.
Because of their natural anti-inflammatory properties, monounsaturated fats are better than other types of fats for fending off offenders and pathogens that cause disease.

Мононенасичені жири є довголанцюговими жирними кислотами, і, оскільки у них є тільки одна подвійний зв'язок між атомами в своїх ланцюгах жирних кислот, вони здатні залишатися досить стабільними.
Monounsaturated fats are long chain fatty acids, but because they have only one double bond in between the atoms of their fatty acid chains, they are able to remain fairly stable.

Цікаво відзначити, що насичені і мононенасичені жири мали зворотну кореляцію з ризиком розвитку цього виду раку, в той час як поліненасичені жири не мали помітної кореляції.
Interestingly, saturated and monounsaturated fat had an inverse correlation with the risk of this cancer, while polyunsaturated fat had no notable correlation.

Горіхи і масла з них Дослідження показують, що люди, які сидять на дієті, які їли продукти, що містять мононенасичені жири(горіхи і горіхові масла), схудли більше, ніж ті, хто споживав те ж саме число калорій з меншою кількістю жирів..
Nuts and oils from them Studies show that dieters who ate foods containing monounsaturated fats(nuts and nut butters) lost more weight than those who consumed the same number of calories with less fat..