Що таке МОНОСАХАРИДИ Англійською - Англійська переклад

• monosaccharides

Приклади вживання Моносахариди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Моносахариди- це прості цукри.
A monosaccharide is a simple sugar.

Цукрові кислоти- це моносахариди з карбоксильною групою.[1].
Sugar acids are monosaccharides with a carboxyl group.[1].

Моносахариди є"основними одиницями" вуглеводів.
Monosaccharides are the"basic units" of carbohydrates.

Найпростіші і елементарні за будовою- моносахариди: глюкоза, фруктоза, галактоза.
The most simple and basic in structure- monosaccharides: glucose, fructose, galactose.

Моносахариди здебільшого мають загальну формулу CnH2nOn.
Monosaccharides have the general formula CnH2nOn.

Сахароза- всі моносахариди та дисахариди, присутні в їжі, але виключає поліоли;
Sugars' means all monosaccharides and disaccharides present in food, but excludes polyols”.

Існують різні типи сахаридів, наприклад, моносахариди, дисахариди і полісахариди.
There are various types of saccharides, including monosaccharides, disaccharides, and polysaccharides.

Пентозы- моносахариди, молекула яких складається з 5 вуглецевих атомів.
Pentose- monosaccharides, the molecule of which consists of 5 carbon atoms.

У цьому процесі складні молекули розкладаються на жирні кислоти, моносахариди та амінокислоти.
In this process, complex molecules are decomposed into fatty acids, monosaccharides and amino acids.

Моносахариди, такі як глюкоза або фруктоза, також можуть являти собою частину олігосахаридів або полісахаридів.
Monosaccharides, such as glucose or fructose, may also be part of the oligosaccharides or polysaccharides.

Тут, термін'цукру' відноситься до всіх моносахариди і дисахариди, в той час як термін"цукор' відноситься тільки до сахарози.
Here, the term‘‘sugars'' refers to all monosaccharides and disaccharides, while the term‘‘sugar'' refers only to sucrose.

Моносахариди, такі як глюкоза або фруктоза, також можуть являти собою частину олігосахаридів або полісахаридів.
Monosaccharides, such as glucose or fructose, may also represent a portion of the oligosaccharides or polysaccharides.

В результаті, зв'язок розривається,"ручки" відпускаються, і ми маємо дві окремі речовини- два моносахариди, які по-своєму впливають на наш організм.
As a result, the connection is broken, the hands are released, and we have two separate substances- two monosaccharides, which in their own way affect our body.

Моносахариди швидко підвищують вміст цукру в крові, і володіють високим глікемічним індексом, тому їх ще називають швидкими вуглеводами.
Monosaccharides quickly raise blood sugar, and have a high glycemic index, so they are called fast carbohydrates.

Крім крохмалю, в ядрі містяться моносахариди- глюкоза і фруктоза, а також ди- цукориди- сахароза в кількості, що залежить від ступеня ферментації.
Besides starch contained in the core of monosaccharides- glucose and fructose and disaccharides- sucrose in an amount that depends on the degree of fermentation.

Моносахариди містять карбонільну(альдегидную або кетонну) групу, тому їх можна розглядати як похідні багатоатомних спиртів.
Monosaccharides contain a carbonyl(aldehyde or ketone) group, and can therefore be regarded as derivatives of polyhydric alcohols.

Вуглеводи, які містять одну одиницю, називаються моносахариди, дві одиниці- дисахариди, від двох до десяти одиниць- олігосахариди, а більше десяти- полісахариди.
Carbohydrates containing one unit called monosaccharides, two units- disaccharides, from two to ten units- oligosaccharides, and more than ten- polysaccharides.

Солюбілізірованние моносахариди кількісно визначали з використанням іонного хроматографа в поєднанні з імпульсним амперометричним детектором(IC-PAD).
Solubilized monosaccharides were quantified using an ion chromatograph coupled to a pulsed amperometric detector(IC-PAD).

Гомоферментативні бактерії(наприклад, Lactobacillus delbrckii) розщеплюють моносахариди з утворенням двох молекул молочної кислоти відповідно до сумарним рівнянням:.
Homofermentative bacteria(for example, Lactobacillus delbrückii) break down monosaccharides, resulting in the formation of two molecules of lactic acid according to the overall equation.

Моносахариди із абсолютною конфігурацією що співпадає з(R)-гліцеральдегід на останньому стереоцентрі, наприклад на атомі C5 у випадку глюкози, мають стерео-дескриптор d-.
Monosaccharides with an absolute configuration identical to(R)-glyceraldehyde at the last stereocentre, for example C5 in glucose, are assigned the stereo-descriptor d-.

Їжа містить два різних типи цукру, моносахариди(основні одиниці цукру, такі як фруктоза і глюкоза) і дисахариди(об'єднання двох моносахаридів, таких як білий цукор, що видобувається з цукрової тростини).
Foods contain two different types of sugar, monosaccharides(basic units of sugar such as fructose and glucose) and disaccharides(the union of two monosaccharides, such as white sugar that is extracted from sugar cane).

Бета-галактозидаза, або β-галактозидаза, фермент, глікозидна гідролаза, каталізує гідроліз β-галактозидів на моносахариди шляхом розщеплення глікозидного зв'язку. β-галоктозидами(субстратами для цього ферменту) є вуглеводи що містять галактозу як один із фрагментів.
Β-galactosidase, also called beta-gal or β-gal, is a glycoside hydrolase enzyme that catalyzes the hydrolysis of β-galactosides into monosaccharides through the breaking of a glycosidic bond. β-galactosides include carbohydrates containing galactose where the glycosidic bond lies above the galactose molecule.

Моносахарид має від трьох до семи атомів вуглецю.
Monosaccharides contain from three to seven carbon atoms.

У будь-якому випадку емпіричною формулою для всіх моносахаридів є наступне:(CH2O) n.
All the monosaccharides have a general molecular formula:(CH2O)n.

Найпростіші цукру називаються моноз або моносахаридами.
The simplest sugars are called monosugars or monosaccharides.

Більшість моносахаридів має солодкий смак.
Most of the monosaccharides have sweet taste.

У кишечнику вони розщеплюються до моносахаридів(простих вуглеводів) і всмоктуються в кров.
In the intestine, they break down to monosaccharides(simple carbohydrates) and get into the bloodstream.

Пентозы(формула C5Н10O5)- група моносахаридів, молекули яких містять п'ять атомів вуглецю, наприклад рибоза, дезоксирибоза.
Pentoses formula C5N10O5- a group of monosaccharides molecules containing five atoms of carbon, for example ribose, deoxyribose.

При поглинанні моносахаридів(таких, як декстроза, яка є глюкозою) переварювання не вимагається, і всмоктуються вони швидко.
When monosaccharides are ingested(such as dextrose, which is glucose), no digestion is needed and they are absorbed quickly.

Полісахариди є біомакромолекул, що складаються з десяти або більше моносахаридів, будова якої і склад цукру змінюються.
Polysaccharides are biomacromolecules composed of ten or more monosaccharides whose structure and sugar composition vary.