Що таке МОНТАЖНЕ Англійською - Англійська переклад

• mounting
• installation

Приклади вживання Монтажне Українська мовою та їх переклад на Англійською

Монтажне положення змінна.
Fitting position variable.

Потрібно Мале монтажне простір.
Small mounting space required.

Монтажне плоче Цоунтертопс.
Mounting boards countertops.

Лази й висотно-монтажне обладнання2.
Climbing irons and high altitude installation equipment2.

Монтажне положення вертикальний.
Fitting position Vertical.

Компактний дизайн, Хромонікельние тіло, будь-монтажне положення.
Compact design, Stainless stell body, any mounting position.

Монтажне управління та персонал.
Installation management and staff.

Керамічна плитка, скло, будівельні суміші, сантехнічне та монтажне обладнання.
Ceramic tiles, glass, building mixtures, plumbing and installation equipment.

Переконайтеся, що монтажне положення може витримувати в 10 разів більшу вагу світла.
Make sure that the mounting position can withstand 10 times the weight of the light.

Наземна установка на палях наземного монтажу це економічне та швидке монтажне рішення.
Landpower Pile Driven Ground Mounting is a economic and fast-way installation solutions.

Одним з головних поліпшень була зроблена система монтажне управління на мапі(Nokia Ovi Maps).
One major improvement was made system management of installation of maps(Nokia Ovi Maps).

Вивчення та інтерпретувати програми шукати формат рамки, система штук також підібрати монтажне обладнання.
Study and interpret programs to look for the format of frameworks, system pieces also to pick installation equipment.

Сем від Wet Work розробляв та монтував механізоване обладнання, монтажне обладнання та акрилову раму SS.
Sam from Wet Work designed and engineered the SS machined hardware, mounting equipment, and acrylic frame.

Ми поставляємо система даху сонячної плитки монтажне рішення з найкращою якістю, нижчою вартістю та кращим сервісом.
We deliver solar tile roof system mounting solution with best quality, lower cost and better service.

За статистикою, більшість пожеж виникають в місці проходження димоходу через монтажне перекриття будинку.
According to statistics, the majority of fires occur in the place of passing a chimney through the ceiling mounting home.

Завершення і тестування 100% Монтажне Pantone, що дають результати, принаймні змішані, ми вирішили в цьому році зробити і вивчити систему«водного допінгом« дизеля.
Implementation and test of a mounting 100% Pantone giving results mixed at best, we decided this year to make and study a system of'water doping"of a diesel engine.

Ласкаво просимо відвідати наш стенд, ми скористаємося цією можливістю зустрічі віч-на-віч, щоб обговорити монтажне рішення для Ваших проектів.
Welcome to visit our booth, we will take this opportunity to face-to-face meeting with you to discuss mounting solution for your projects.

Таке монтажне устаткування застосовується при необхідності захисту мережевого, телекомунікаційного або комп'ютерного устаткування від зовнішніх чинників і швидкого доступу до комунікацій.
This mounting hardware is used for the need to protect the network, telecommunications or computer equipment from external factors and quick access to communications.

Продукція та послуги: матеріали та монтаж на місці(сталева конструкція, сендвіч-панелі, вікна, двері, високоміцні болти та інші матеріали та монтажне будівництво).
Products and Service: Materials and on-site installation(steel structure, sandwich panels, windows, doors, high-strength bolts and other materials and installation construction).

Залишається лише додати, що основний модельний ряд черв'ячних редукторів Bonfiglioli виконаний в універсальному корпусі і може приймати будь-яке монтажне положення, і для кожного редуктора ми маємо відповідний запас електромоторів.
The only thing to be added is that the basic model of worm gearboxes Bonfiglioli is made in a universal casing and can take any mounting position and for each gearbox we have necessary stock of the motors.

(-97) У деяких конкретних випадках, де кілька ідентичних продуктів упаковано у комплект та призначено виробником для продажу разом кінцевому користувачу або для продажу у пакованні для одного застосування(наприклад, монтажне обладнання), достатньо, щоб таку одиницю відвантаження супроводжував один набір інструкцій.
(97) In some specific cases, where several identical products are bundled and intended by the manufacturer to be sold together to the end-user or to be sold in a packaging for use in one application(e.g. installation equipment), it is sufficient to accompany the shipping unit with one set of instructions.

Монтажна висота врівень із поверхнею 51 mm.
Installation height when flush-fitted 51 mm.

Довжина с монтажними штуцерами, мм 230.
Length with mounting pipe connections, mm 230.

В залежності від обраного шаблону та монтажної ситуації значною мірою уникається перенесення тепла.
Depending on design and the installation situation, a heat transfer can largely be avoided.

Для монтажного склеювання жорстко до стяжки рекомендуємо застосування клеїв які НЕ містять воду.
For mounting adhesive tightly to the coupler recommend the use adhesives which do not contain water.

Монтажна висота за накладного монтування 47. 7 mm.
Installation height when surface-mounted 47.7 mm.

Лічильника з монтажним комплектом 1. 0.
Meter with mounting set 1.0.

Досвід роботи на складальній або монтажній ділянці не менше 2 років.
Working experience in an assembly or installation area at least 2 years.

Розміри монтажного кронштейну(довжина, ширина, висота).
Mounting bracket dimensions(lenght, width, height).

Його монтажна глибина становить 60, 5 мм.
Its installation depth is 60.5 mm.