Приклади вживання Морзі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Але він прокидається в морзі.
Зранку в морзі ми знайшли всіх своїх дітей».
Її тіло знаходиться в морзі.
Морзі, в'язниця видала Вам пістолет, і Ви заплатили за нього.
So Moresby Prison issued you a gun, but you paid for it.Але він прокидається в морзі.
He wakes up in the mortuary.І навіть в морзі заборонили батькам оглянути тіло.
Зараз його тіло перебуває в морзі.
His body is now in the mortuary.А другий- у Дніпропетровському морзі, але батьки поки не забирають.
Another is in morgue Зараз його тіло перебуває в морзі.
His body now is in the mortuary.А другий- у Дніпропетровському морзі, але батьки поки не забирають.
Ліндсей Лохан працюватиме в морзі.
У морзі, взявши з собою паспорта, ви зможете оформити медичне свідоцтво про смерть.
At the morgue, taking with him a passport, you will be able to issue a medical certificate of death.Ліндсей Лохан працюватиме в морзі.
Lindsay Lohan will have to work at a morgue.Зростання і розмір одягу померлого можна уточнити в морзі, де знаходиться тіло.
The height andsize of the clothes of the deceased can be clarified in the morgue, where the body is located.Зараз тіло знаходиться в міському морзі.
The corpse is still in the City Mortuary.Він раптово приходить до тями в морзі, кидається на агентів ФБР і збирається вкусити медсестру в шию.
He sits up abruptly in the morgue, attacks Її тіло поки що знаходиться у лікарняному морзі.
Her body is at the hospital mortuary.Сьогодні стало відомо,що тіло українського військовослужбовця може знаходитись у морзі одного з міст на окупованій території.
Today it was learned that thebody of a Ukrainian soldier could be in the morgue of one of the cities in the occupied territory.Мені сказали, що воно знаходиться в морзі».
Цікаве джерело прибутку придумали дві літні жінки,одна з яких працювала в морзі, а інша в пункті прийому донорської крові.
An interesting source of profit came up with two elderly women,one of whom worked in the morgue and the other at the donor blood collection point.Їм дозволили оглянути тіло сина у морзі.
They were allowed to see his body in the mortuary.Після експертизи тіл у морзі Дніпропетровська, виявили, що Юрій Дацюк загинув у боях за аеропорт Донецька 20 січня 2015 р.
After a post-mortem examination in Dnipropetrovsk Morgue, it was revealed that Yurii Datsiuk died in the Battle of Donetsk Airport on January 20, 2015.Я не думаю, що ви знайдете його в морзі.
I don't think you're gonna find him in the morgue.Люк Джонстон(Метью Бомер), її любовний інтерес у першому сезоні та Гардез(Бенджамін Бенітес),її колишній співробітник в морзі.
Luc Johnston(Matthew Bomer), her love interest in the first season; and Gardez(Benjamin Benitez),her former co-worker at the morgue.Було дуже складно і емоційно бачити,як людина лежить у ліжку, а не в морзі",- сказав Теббатт.
It's very difficult and emotional to see aperson lying in a bed and not in a mortuary,” Tebbutt told the program.Джей з'ясовує, що«галактика» висить на нашийнику кота Оріона,який відмовляється залишити тіло в морзі.
Труп SCP-092-B на даний момент не вважається аномальним, окрім зв'язку з об'єктом,і зберігається у морзі Зони-19 у замороженому стані.
У Польщі визнана мертвою жінка прокинулася в морзі.
Polish woman declared dead wakes up in mortuary.Потім дружину допустили оглядати тіла у морзі.
He asked to be allowed to view the body in the mortuary.(Сміх)(Сміх) Моя дружина сказала:”Ага, це будуть страйки у морзі.
(Laughter) My wife said,"Yeah, right, sit-ins in the mortuary.
