Що таке МОРОЗНА Англійською - Англійська переклад

• frosty
• cold
• freezing

Приклади вживання Морозна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Буде морозна ніч.
It's gonna be a cold night.

Морозна ніч була схожа на казку.
Frosty night was like a fairy tale.

У січні погода в цих країнах сніжна, морозна.
In January, the weather in these countries is snowy, frosty.

Зима- морозна, сніжна, тривалістю в середньому п'ять місяців.
Winter is frosty, snowy, lasting an average of five months.

Сьогодні відпочиваючих тут чекає помірно морозна погода.
Today tourists are waiting for a moderately frosty weather.

Морозна сніжна погода не покине місто і в найближчий тиждень.
Frosty snowy weather will not leave the city in the next week.

Усі дуже люблять зиму, а особливо коли вона сніжна та морозна.
She loves winter, especially when it's cold and snowy.

Що прекрасну ніч морозна, як Оріон блищить, що північне сяйво!
What a fine frosty night; how Orion glitters; what northern lights!

Морозна зима в Україні не так часто буває, але мистецтво льодових скульптур люблять і у нас.
The cold winter in Ukraine is not so often, but the art of ice sculptures is beloved here too.

Зараз стоїть морозна погода і птахи потребують нашої допомоги.
The colder weather is here and the birds need all the help they can get.

А якщо погода буде хороша і не дуже морозна, можна відправитися на каток, там дуже весело!
And if the weather is good and not very frosty, you can go to the ice rink, it's very fun!

Морозна зима 2009/2010 та 2010/2011 років відображає значно меншу кількість велосипедистів.
The freezing winter in 2009/10 and 2010/11 are reflected in a significant smaller numbers of cyclists.

Інша справа, якщо машина експлуатується при суворому кліматі, де зазвичай довга і морозна зима.
Another thing is if the car is operated in a harsh climate, where usually a long and frosty winter.

Морозна погода створює такий собі природний холодильник, дозволяючи дереву повільніше змінювати свої властивості.
Frosty weather creates like a natural refrigerator, allowing the tree slowly change their properties.

До наступної лісової конференції UTICamp-2019 лишається ще трішки осені, морозна зима та квітуча весна.
Only a little bit of autumn, a frosty winter and a blossoming spring remain until the next UTICamp-2019 forest conference.

Літо тут спекотне, а ось зима не дуже морозна- середній показник найхолоднішого місяця лежить в межах 0…-1 ° C.
The summer is hot here, but the winter is not too frosty- the average indicator of the coldest month lies within 0… -1° C.

Ламкий, наче морозна кірка на ранішнім снігу, густий і духмяний, наче масала- альбом-сподівання, альбом-несподіванка.
Fragile like the frosty crust on morning snow, thick and fragrant like masala- an album of hope, an album of surprise.

Відео було знято на задньому дворі будинку Тейлора, коли була морозна погода і гурт виступав на снігу.
The video was filmed at Get Down back garden of Taylor's then house, when the weather was freezing, and the band performed in the snow.

Як говориться в повідомленні, морозна погода триватиме аж до 19 січня, однак найнижчих температур варто очікувати на північному сході.
As the report says, frosty weather will last until January 19, but the lowest temperatures are expected in the northeast.

У Південній Рівнині в регіонах вирощування озимої пшениці суха морозна погода несприятливо вплине на посіви, де ще не отримані сходи.
In the southern plains in winter wheat growing regions dry frosty weather adversely affect crops, which has not received the stairs.

Сильні снігопади і морозна погода стали причиною загибелі 27 дітей у віддаленому районі на півночі Афганістану, повідомляє Hindustan Times.
Heavy snowfall and freezing weather has killed 27 children in a remote district of northern Afghanistan, an official says.

У такому випадку південний вітер з континентальної Антарктики приносить охолоджені маси повітря і на значний час встановлюється спокійна морозна погода, іноді з туманами та відкладенням паморозі.
In this case, the southern wind from the continental Antarctica brings cooled air masses and for a considerable time a calm frosty weather is established, sometimes with fogs and hoarfrost.

За вікном була морозна, засніжена зима, а перед хлопчиком лежала коробка зі справжніми, новенькими фарбами, що духмяно пахли і заворожуюче шурхотіли обгорткою.
Outside the window, it was a frosty, snowy winter, and in front of the boy- a box with new paints, which smelled and rustled fascinatingly.

До речі, в Червінії туристів приймають вже з середини жовтня- зараз тут стоїть відмінна морозна погода, температура повітря в межах-4°С--10°С, а сніговий покрив місцями досягає товщини 65-125см.
By the way, in Cervinia tourists taking since mid October- here is a great cold weather, the air temperature is between -4°C- -10°C, and snow cover in some places reaches a thickness of 65-125cm.

У Відземе і Латгалії очікується морозна погода, вночі- до-10 градусів, в Курземе і Земгале вдень температура повітря буде підніматися на кілька градусів вище нуля.
In Vidzeme and Latgale is expected cold weather, at night, up to -10 degrees, in Kurzeme and Zemgale in the afternoon the air temperature will rise a few degrees above zero.

Листя з дерев уже опало, часті дощі розмили дорогу, і вже в той час року всі мріють про замороження та снігу, щоб бруд замерзла, і на зміну прийшла білосніжна, чиста і морозна зима.
Leaves from the trees have already fallen, frequent rains washed away the road, and already at that time of the year everyone dreams of frost and snow, so that the mud is frozen, and snow-white, clean and frosty winter replaced us.

Проте навіть коли погода суха і сонячна або навпаки морозна(зима чи не найкращий час для вилазок- рівень води під землею сталий, а температура+13-15 градусів), не забувайте ретельно запам'ятовувати всі зустрінуті на шляху виходи на поверхню- в надзвичайній ситуації швидше зрозумієте куди вам тікати.
However, even when the weather is dry and sunny frosty or vice versa(winter is not the best time for outings- underground water level constant and the temperature is +13-15 degrees), remember to carefully store all met on the road exits to the surface- to emergency situation quickly get where you run away.

В один з морозних зим, Нэду були куплені санки.
In one of the frosty winters, Ned were bought sleds.

Насолоджуйтесь морозною поїздкою!
Enjoy a freezing ride!

Відомий як Морозний Місяць і Місяць Мисливця.
It is known as the Frosty Moon and the Hunter's Moon.