Що таке МОРСЬКЕ ПОВІТРЯ Англійською - Англійська переклад

• sea air
• marine air

Приклади вживання Морське повітря Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чудовий вид, морське повітря.
Magnificent views of sea air.

Морське повітря буде їм корисний.
The sea air is good for you.

Чим корисне морське повітря →.
The benefit of the sea air.

Морське повітря буде їм корисний.
The sea air will do him good.

Пасажири можуть скористатися сауною на борту або отримати морське повітря на сонячній палубі.
Passengers can use the sauna onboard or get some sea air at the sun deck.

Морське повітря буде їм корисний.
The ocean air would do me good.

А взагалі в Одесі треба насолоджуватися атмосферою, вдихати морське повітря і жартувати.
And in general in Odessa must enjoy the atmosphere, breathe the sea air and joking.

Leviter"Морське повітря" освiжувач повiтря.
Leviter"Marine air" freshener.

Я просто годинами сидів на березі, вдивляючись у воду та вдихаючи морське повітря.
I stayed at the shore for hours looking at the water and breathing in the sea air.

Що морське повітря небезпечне для здоров'я.
Continue reading“The sea air is hazardous to health”.

Є окремий дворик із зоною відпочинку і мангалом, літнім душем і туалетом. Свіже морське повітря.
There is a separate patio with a seating area and a barbecue, a summer shower and a toilet. Fresh sea air.

Тутешні м'який степовий клімат і цілюще морське повітря створюють умови для ефективного відпочинку і лікування.
The local soft steppe climate and healing sea air create conditions for effective rest and treatment.

Гори створюють свій мікроклімат, захищаючи місто від холодних вітрів і утримуючи теплий морське повітря.
Mountains create their own microclimate, protecting the city from cold winds and keeping warm sea air.

Чисте морське повітря Азовського моря і лиманів, степи, створює своєрідний екологічно чистий мікроклімат санаторію.
Clean Air Sea of Azov seas and estuaries, prairies, creating a kind of environmentally friendly micro-climate resort.

З півночі і півдня у внутрішні райони материка проникає морське повітря, проте воно швидко прогрівається і втрачає вологу.
From the north and south in the hinterland of the continent enters the sea air, but it quickly warmed up and loses moisture.

Морське повітря насичене корисними речовинами, які очищають легені і бронхи від скупчилися токсинів і сприяють підвищенню місцевого імунітету.
The sea air is saturated with useful substances that purify the lungs and bronchi from accumulated toxins and promote local immunity.

Пологий піщаний берег, надзвичайно свіже і чисте морське повітря, чиста морська вода робить цю базу справді райським куточком.
The gently sloping sandy beach, unusually fresh and clean sea air, clean sea water makes this base is truly a paradise.

Все, що морське повітря, сонце і м'який бриз залишить вас з загравою влітку, а деякі європейці тремтіти і додати ще один теплий шар одягу.
All that sea air, sunshine and soft breezes will leave you with the glow of summer, as some Europeans shiver and add another warm layer of clothes.

Гаряче південне сонце, ласкаве Чорне море, цілюще морське повітря, чистий, золотистий пісок подарує Вам незабутні спогади про літо.
The hot southern sun, the beautiful Black Sea, healthful sea air, clean, golden sand will give you unforgettable memories of summer.

Влітку море прогрівається на комфортну для дітей температуру, а цілющі грязі і морське повітря корисні навіть однорічним малюкам.
In the summer, the sea warms to a comfortable temperature for children, and the curative mud and sea air are useful even for one-year-old children.

Чисте і тепле море, доглянутий піщаний пляж, цілюще морське повітря, доброзичливий персонал, все це створює прекрасні умови для повноцінного відпочинку.
Clear and warm sea, well-kept sandy beach, healthful sea air, the friendly staff, all of this creates a perfect environment for relaxation.

Пустельні пляжі і солоне морське повітря, пам'ятники архітектури і гарна природа, вечірні посиденьки біля багаття на березі моря і красуня Одеса.
Deserted beaches and salty sea air, monuments of architecture and the nature drowning in greenery, evening gatherings by the fire on the seashore and the beautiful Odessa.

У міру вологий і теплий клімат, безліч сонячних днів, чисте свіже морське повітря означає, що це місто найкраще місце для сімейного відпочинку.
Moderately humid and warm climate, many sunny days, clean fresh sea air means, that this city is the best place for a family holiday.

Морське повітря, проникаючий іноді далеко в глибинні області з півночі і півдня(чому сприяє відсутність орографічних перешкод), швидко прогрівається і втрачає вологу.
Sea air, sometimes penetrate far into the depth of the north and south(which favors the absence of orographic barriers), warms up quickly and loses moisture.

Тож наступного разу, коли ви вдихатимете вихлопні гази, солоне морське повітря, або смажене курча, ви точно знатимете, як вам це вдається, і, можливо, будете трошки більше вдячними за цю здатність.
So, the next time you smell exhaust fumes, salty sea air, or roast chicken, you will know exactly how you have done it and, perhaps, be a little more thankful that you can.

Прекрасний клімат, блакитне море, чисте морське повітря і при цьому доступні ціни- ось що так вабить сюди бажаючих не тільки відпочити, а й придбати невеликий будиночок або розкішну віллу на березі.
A wonderful climate, azure sea, clean sea air and at the same time affordable prices- that's what attracts people here not only to relax but also to buy a small house or a luxurious villa on the beach.

До благ цивілізації можна сміливо додати прекрасний клімат, чисте морське повітря, дивну екзотичну кухню, знайомство з новою культурою і новими традиціями, а також нерідко й сусідство із знаменитостями.
By the blessings of civilization you can safely add a wonderful climate, clean sea air, the amazing exotic cuisine, learning new culture and new traditions, and often the neighborhood celebrities.

Окрім обмерзання Атлантичного океану, що приносить морське повітря до Швеції, м'якість пояснюється ще й переважаючими системами низького тиску, що відкладають зиму з довгими ночами, температура яких часто залишаються нижче нуля на півдні країни через рясне хмарне покриття.
Apart from the ice-free Atlantic bringing marine air into Sweden tempering winters, the mildness is further explained by prevailing low-pressure systems postponing winter, with the long nights often staying above freezing in the south of the country due to the abundant cloud cover.

Чи зробить ваш будинок там або вирішили відправитися в морське повітря під час вашого наступного відпустки, Ви ніколи не будете стикатися відсутність способів насолоджуватися водою під час парусних ці унікальні води.
Whether you make your home there or decide to take in the sea air during your next vacation, you will never encounter a lack of ways to enjoy the water while sailing these unique waters.