Що таке МОРСЬКОЇ ВОДИ Англійською - Англійська переклад

Іменник
seawater
морської води
солону воду
забортної водою
ocean water
океанській воді
океанічній воді
морська вода
водами океану
saltwater
морський
солоній воді
солоноводний
соленої води

Приклади вживання Морської води Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Гвинт морської води Chiller.
Screw Marine Water Chiller.
Середня температура морської води влітку21…23 ° C.
The average temperature of the sea water in the summer +21… +23° C.
Так, на сьогоднішній день максимального значення температура морської води біля….
This increase in the temperature of the seawater around….
(Внизу) Солоність морської води в тій же частині Атлантики.
(Bottom) Salinity of the seawater in the same part of the Atlantic.
Основним елементом установок зі знесолення морської води є блок зворотного осмосу.
The crucial element in a seawater desalination plant is the reverse-osmosis unit.
Цілюща сила морської води і морських продуктів відома з давніх часів.
The healing power of seawater and marine products has been known since ancient times.
Для відновлення балансу вони п'ють велику кількість морської води і виводять назовні солі.
To regain the water, they drink large amounts of seawater and excrete the salt.
Створення солі з морської води також є одним з найстаріших видів використання сонячної енергії.
Creating salt from ocean water is one of the oldest uses of solar energy.
Під час подорожі Ленц вивчав кліматичні умови тафізичні властивості морської води.
On the voyage Lenz studied climatic conditions andthe physical properties of seawater.
Хімічний склад морської води майже ідентичний складу крові людини.
The chemical composition of the sea water is actually much similar to the human blood.
Існує підвіска Atlantik для прісноводних установок, систем морської води і коралових ферм.
There is an Atlantik Pendant for Freshwater installations, Saltwater systems, and Coral Farms.
Бальнеотерапія- використання з лікувально-профілактичною метою мінеральної, морської води й ропи.
Balneotherapy- the use of prophylactic treatment and mineral water, seawater and brine.
Випаровування морської води створює чудові можливості для виробництва солі у прибережних країнах.
The evaporation of seawater provides an excellent opportunity for coastal countries to produce salt.
The таласотерапія, з іншого боку, складається з терапевтичного застосування морської води.
Thalassotherapy, on the other hand, consists of the therapeutic application of seawater.
Це не схильний до корозії, не темнеющий, стійкий до впливу сонця,солі і морської води, гіпоалергенний створений людиною матеріал.
It does not corrode, does not darken, resistant to sun,salt and sea water, hypoallergenic man-made material.
Забруднені води басейну,поточні в затоку Неаполя збільшують забруднення морської води.
The polluted basin watersflowing into the Bay of Naples also increase the sea water contamination.
Summertime є рівень Holm морської води близько 201 метрів над рівнем моря і знизили взимку приблизно до 197 m. ö. h.
Summertime is Holm Sea water level of about 201 meters above sea level and lowered the winter down to about 197 m. ö. h.
Забруднені води впадають в Неаполіанський заливши і збільшують забруднення морської води.
The polluted basin watersflowing into the Bay of Naples also increase the sea water contamination.
Температура морської води дуже комфортна і приємна, зазвичай на кілька градусів вища, ніж в популярних Золотих пісках або Албені.
The sea water temperature is very comfortable and pleasant, usually a few degrees higher, than in the popular Golden Sands and Albena.
Є ще декілька популярних версій, що ця територія-закам'янілий бамбуковий ліс або результат покладів мінеральних речовин із морської води.
There are several popular versions of this territory- stoned bamboo forest,or the result of deposits of minerals from seawater.
Згідно з даними, отриманими за допомогою моделювання кліматичних змін, нині температура морської води зростає в усіх регіонах нашої планети.
According to data obtained by modeling the climate change, the seawater temperature now increases in all regions of the planet.
Вапняк утворюється на дні морів внаслідок нагромадження органічних решток(переважно черепашок)і осадження СаСО3 з морської води.
Limestone formed on the seabed as a result of the accumulation of organic residues(mainly shellfish)and CaCO3 precipitation from seawater.
До наступного літами плануємо продемонструвати транспортний засіб, який може плавати в середовищі морської води і робити складні manuvers”,- сказав він.
By next summer,we plan to demonstrate a vehicle that can swim in a seawater environment and do complex maneuvers,” he said.
Мінеральні ресурси- це корисні копалини, які залягають на дні та під дном океану та цінні речовини,які можна видобути з морської води.
Mineral resources- is minerals that are deposited on the bottom and under the ocean bottom andvaluable substances that can be extracted from seawater.
Тиск виражається в футах морської води, тобто тиск, який спостерігається, якщо хтось спускається на цю глибину під час морської води.
The pressure is expressed in feet of seawater, which is the pressure experienced if one were descending to that depth while in seawater.
Однак на відміну від небесних світил, в токамаці використовується не звичайний водень, а його ізотопи- дейтерій і тритій,які отримують з морської води.
However, unlike celestial bodies, in tokamak, they used not ordinary hydrogen but its isotopes- deuterium and tritium-that are extracted from seawater.
Уплощенная форма тіла едиакарской тварин повиннабула сприяти всмоктуванню поживних речовин з морської води або поглинання світла фотосінтезіруюшімі водоростями.
The flattened body shape of ediac animalswas supposed to facilitate the absorption of nutrients from sea water or the absorption of light by photosynthetic algae.
Ще однією альтернативою, яка не лише запобігає затримці рідини в організмі, а й допомагає вивести її зайву кількість,є використання морської води під час приготування їжі.
Another alternative, which not only does not cause fluid retention but also helps eliminate excess fluid,is using ocean water in cooking.
Зміст мінералів строго контролюється, щоб забезпечити чистий смак, а серед місцевих жителів, крижана склянка свіжої,очищеної морської води називається коктейлем Балаші.
Mineral content is strictly controlled to provide a clean flavor and, among locals, an icy glass of fresh,purified seawater is called a Balashi Cocktail.
Результати: 29, Час: 0.0203

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська