Що таке МОТОРИКИ Англійською - Англійська переклад

• motor skills
• motor
• motility

Приклади вживання Моторики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Контроль моторики.
Motor control.

Рухова активність для розвитку моторики.
Motor activity for the development of motor skills.

Нормалізація моторики шлунка і кишківника;
Normalization of the motility of the stomach and intestines;

Вправи на розвиток моторики.
Exercises for the development of motor skills.

Вони виконують функцію моторики(руху) і сенсорики(чутливості).
Its function is motor(movement) and sensory(feeling).

Гарний розвиток дрібної моторики рук.
Fine Motor is small movement of the hand.

Подібні порушення моторики часто проявляються у діток у віці 2-8 років.
Such violations often occur in motor skillschildren aged 2-8 years.

В такому випадку виникає зниження моторики органів травлення.
In such a case, a decrease in motility of digestive organs.

А м'яка і рельєфна поверхня сприяє розвитку моторики дитини.
A soft and embossed surface contributes to the development of the child's motor skills.

При зниженні моторики верхніх і нижніх відділів кишечника при запорах;
While reducing the motility of the upper and lower intestines with constipation;

Мета зондового масажу- нормалізація мовної моторики, тобто вимови.
The task of the massage is to normalize speech motility i. e pronunciation.

Гормон відіграє важливу роль у регулюванні моторики і секреції шлунково-кишкового тракту.
Serotonin plays an important role in regulating motor and gastrointestinal tract secretion.

Сприяє прискоренню вуглеводного обміну і моторики кишечника.
It contributes to the acceleration of carbohydrate metabolism and intestinal motility.

Стимуляція моторики кишківника, що забезпечує профілактику кишкових кольок та закрепів.
Intestinal motility stimulation, which ensures the prevention of intestinal colic and constipation.

Така розробка особистого підпису складається з аналізу моторики почерку.
Development of a personal signature is from an analysis of motor skills of handwriting.

При порушеної моторики жовчного міхура, кристали не виводяться в кишечник, а залишаються і починають рости.
When impaired motility of the gallbladder, the crystals do not appear in the intestine but remain and start to grow.

Сирингомієлія також може призвести до зміненої регуляції температури тіла, пітливості і моторики кишечника.
Syringomyelia can also lead to an altered regulation of body temperature, sweating and intestinal motility.

Вони націлені на розвиток логіки, дрібної і великої моторики, творчого потенціалу. Основні варіанти панелей:.
They are aimed at the development of logic, fine and large motor skills, and creative potential. The main options for panels:.

Це дуже цінні можливості для розвитку координації рухів і загальної моторики тіла малюка.
This is a very important opportunity for the development of motor coordination and general motor skills of the child's body.

Крім розвитку фантазії і дрібної моторики такі заняття приносять багато гарного настрою і різноманітних позитивних емоцій.
In addition to developing imagination and fine motor skills, such activities bring a lot of good mood and a variety of positive emotions.

Дослідження 1 706 дітей, які зазнали фебрильні судоми, не знайшло випадків порушення моторики і не зафіксувало смертей.
A study of 1,706 children who had febrile seizures did not detect any motor dysfunction and did not record deaths.

Перинатальна енцефалопатія(включаючи розлад сну і прийняття їжі, гіпо- або гіпертонус м'язів, затримка розвитку моторики та ін.);
Perinatal encephalopathy(including sleep and eating disorders, muscle hypertonia or hypotonia, delayed motor development, etc.);

Також у них виникають і інші порушення, пов'язані з розладом дрібної і великої моторики, труднощі з ковтанням і жуванням.
They also have other disorders associated with the disorder of small and large motility, difficulty in swallowing and chewing.

Крім того, може спостерігатися порушення апетиту, розлад моторики аліментарного каналу, утруднення ковтання, нудота, гикавка, відрижка.
In addition, there may be a violation of appetite, motility disorders of the alimentary canal, difficulty swallowing, nausea, hiccups, belching.

Часто рекомендується навчити плести фенечки маленьких дітей- це прекрасна вправа для моторики і здатності всидіти на місці.
Often it is recommended to learn to weave Baubles young children- this is a great exercise for the motor and the ability to sit still.

Під час порівняння навичок моторики обох груп, особи, що займались музикою до семи років, демонстрували кращі результати навіть після двох днів тренувань.
When comparing a motor skill between the two groups, musicians who began before age seven showed more accurate timing, even after two days of practice.

Найбільша відмінність між прослуховуванням і виконанням музики- це те, що гра вимагає дрібної моторики, що контролюється обома півкулями мозку.
The most obvious difference between listening to music and playing it is that the latter requires fine motor skills, which are controlled in both hemispheres of the brain.

Психологи і педагоги рекомендують починати займатися розвитком дрібної моторики малюка вже з восьмимісячного віку шляхом активного тренування пальців дитини.
Psychologists and educators recommend startingTo develop small motor skills of the baby from the age of eight months through active training of the child's fingers.

Загальний розвиток моторики молодших школярів направлено до поступового оволодіння тими координаційними можливостями, які створилися у дитини в результаті остаточного дозрівання анатомічного моторіума.
Total motor development of younger schoolboys sent to the gradual mastery of those coordinating the opportunities that were created at the child as a result of final maturation anatomical motoriuma.

Ми провели попереднє опитування, з'ясували індивідуальні потреби людей з порушеннями моторики рук і почали працювати в цьому напрямку»,- розповідає Світлана Мальована.
We have conducted preliminary survey, have identified personal demands of those, who suffer from impaired hand motor skills, and initiated work in this direction,”- Ms. Malovana said.