Що таке МОХАММЕДОМ Англійською - Англійська переклад

• mohammed
• mohamed
• muhammad
• mohammad

Приклади вживання Мохаммедом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мохаммедом Фарахом.
Mohamed Farah.

Про загадкову зустріч з Мохаммедом Алі.
Close encounter with Muhammad Ali.

Зустріч між Мохаммедом Алі Елтахером та Мостафою Ель-Нахасом у палаці(1950).
Meeting between Mohamed Ali Eltaher and Mostafa El-Nahas at the palace(1950).

Завжди існувала різниця між Мохаммедом Алі та рештою.
That was always the difference between Muhammed Ali and the rest of us.

Липня- в Марокко на референдумі 98 відсотків виборців підтримали конституційну реформу, запропоновану королем Мохаммедом VI.
About 98 per cent voted in favour of constitutional reforms put forward by Morocco's King Mohamed VI.

В березні минулого року Францію шокувала низка вбивств, скоєних ісламістом Мохаммедом Мера неподалік Тулузи.
France was rocked in March of last year by a string of killings by Islamist militant Mohamed Merah in the Toulouse area.

Зі своїм майбутнім чоловіком- королем Марокко Мохаммедом Шостим- Лалла Сальма познайомилася на одній із закритих вечірок.
With my future husband the king of Morocco Mohammed the Sixth- Lalla Salma met at one of the private parties.

Кожен професійний атлет, незалежно від раси і статі, в неоплатному боргу перед Мохаммедом Алі»,- сказав ЛеБрон.
Every professional athlete, regardless of race and gender, owes a huge debt of gratitude to Muhammad Ali,” James said.

Журналісти WSWS в Марселі говорили з двома молодими людьми, Мохаммедом і його другом, про боротьбу з трудовим законодавством.
WSWS reporters in Marseille spoke to two youths, Mohamed and his friend, about the struggle against the labor law.

Королівство Марокко святкує 30 липня 2018 року 19-ту річницю наслідування Алавітського престолу Його Величністю королем Мохаммедом VI.
On July 30, 2018, the Kingdom of Morocco celebrated the 19th anniversary of His Majesty King Mohammed the VI's accession to the Throne.

Перший автомобіль в серії Tipo 103 був замовлений перським шахом Мохаммедом Реза Пехлеві, який захоплювався Maserati 3500.
The first car in the Tipo 103 series was the Shah of Persia, delivered to Mohammad Reza Pahlavi, who had been impressed by the Maserati 3500.

В одному випадку він стверджував, що уникнув нападу сотні озброєних вершників, посланих Мохаммедом Рашид-пашею, губернатором Сирії.
On one occasion, he claims to have escaped an attack by hundreds of armed horsemen and camel riders sent by Mohammed Rashid Pasha, the Governor of Syria.

Королівство Марокко святкує 30 липня 2018 року 19-ту річницю наслідування Алавітського престолу Його Величністю королем Мохаммедом VI.
The kingdom of Morocco celebrates, the 30th of July 2018, the 19th anniversary of the accession of His Majesty the King Mohammed VI to the Alawit Throne.

Всім невільникам араби давали ім'я Барк, але один з них пам'ятав, що його кликали Мохаммедом і він був погоничем худоби в Марракеше.
All the slaves of the Arabs were given the name of Bark, but one of them remembered that he was called Mohammed and he was a driver of cattle in Marrakech.

Про це заявив голова HEC д-р Тарік Банурі на зустрічі з Мохаммедом Кармуном, послом Марокко в Пакистані під час його візиту до Секретаріату Комісії.
This was stated by HEC Chairman Dr Tariq Banuri in a meeting with Ambassador of Morocco to Pakistan Mohamed Karmoune during his visit to the Commission Secretariat.

Саудівське Королівство розвиває свою ядерну енергетику в рамках частини плану реформ, очолених принцом Мохаммедом для зменшення залежності економіки від нафти.
Saudi Arabia is stepping up plans to develop a civilian nuclear energy capability as part of a reform plan led by Prince Mohammed to reduce the economy's dependence on oil.

Про це заявив голова HEC д-р Тарік Банурі на зустрічі з Мохаммедом Кармуном, послом Марокко в Пакистані під час його візиту до Секретаріату Комісії.
This was stated by Dr. Tariq Banuri, Chairman HEC in a meeting with Mohamed Karmoune, Ambassador of Morocco to Pakistan during his visit to the Commission Secretariat.

Вільям Гейґ оприлюднив свою думку під час переїзду до Йорданії з Тунісу, де міністр мав зустрічі з членами тимчасового уряду країни, включно з прем'єр-міністром Мохаммедом Ганнуші.
Hague spoke while travelling to Jordan from Tunisia, where he met members of the country's interim government, including Prime Minister Mohammed Ghannouchi.

Під час заходу повинна відбутися зустріч російського президента з принцем Саудівської Аравії Мохаммедом бін Салманом, під час якої однозначно буде порушено тему нафти.
During the event, a meeting of the Russian President with the Prince of Saudi Arabia, Mohammed bin Salman, should take place, during which the issue of oil will definitely be touched upon.

Хоча Іран був нейтральним, союзники вважали Реза-шаха доброзичливим до Німеччини, скинули його під час подальшої окупації і замінили його маленьким сином Мохаммедом Резою Пехлеві.[1].
Though Iran was neutral, the Allies considered Reza Shah to be friendly to Germany, deposed him during the subsequent occupation and replaced him with his young son Mohammad Reza Pahlavi.[109].

Лідери руху на чолі з консервативним і обережним Мохаммедом Баді виявилися далекими не лише від народних настроїв, а й від молодшого покоління з широкими поглядами у своїх власних лавах.
The movement's top brass, under the conservative and cautious leadership of Mohammed Badie, has proven itself not only to be out of touch with the popular mood, but also with the younger, more open-minded generation within its own ranks.

У Києві відбувся урочистий прийом, присвячений Національному дню Палестини, організований посольством цієї держави в Україні та особисто Надзвичайним і Повноважним Послом Мохаммедом Аль Асаадом.
In Kyiv the official reception dedicated to the National Day of Palestine happened organized by the embassy of this state to Ukraine and personally Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary Mohammed Al Asaad.

Всі ці заняття, природно, оберталися неодноразовими візитами до виправних установ для малолітніх правопорушників, в ході одного з яких Тайсону вдалося побачитися з Мохаммедом Алі, що приїжджав туди, щоб поспілкуватися з важкими підлітками і спробувати наставити їх на шлях істинний.
This kind of activity led to arrests, visits to correctional facilities for juvenile offenders, during one of which Tyson managed to meet with Muhammad Ali, who came there to talk with difficult teenagers.

Я задаюся питанням: як може досягти успіху Vision 2030, якщо вона буде заарештована?"- говорить він, маючи на увазі програму реформ, оголошену в минулому році 31-річним кронпринцем Мохаммедом бін Салманом.
I am wondering how Vision 2030 can succeed if she is arrested," he added, referring to the reform program unveiled last year by Saudi Arabia's newly-appointed 31-year-old Crown Prince Mohammed bin Salman.

Наразі, глибока нейрона мережа, відкрита джорджом Дахлом і Абель-рахманом Мохаммедом з університету Торонто, виконує це кращі ніж попередні методи машинного навчання для акустичних моделей, і вони зараз починають впроваджуватися в практичні системи.
Currently, deep neural networks pioneered by George Dahl and Abdel-rahman Mohammed of the University of Toronto are doing better than previous machine learning methods for the acoustic model, and they're now beginning to be used in practical systems.

Я задаюся питанням: як може досягти успіху Vision 2030, якщо вона буде заарештована?"- говорить він, маючи на увазі програму реформ, оголошену в минулому році 31-річним кронпринцем Мохаммедом бін Салманом.
I am wondering how Vision 2030 can succeed if she is arrested," he added, referring to the reform programme unveiled last year by Saudi Arabia's newly-appointed 31-year-old Crown Prince Mohammed bin Salman.

Реформа проводиться після гучних спроб жінок уникнути звинувачень у зловживаннях опікунами, попри низку реформ, проведених принцом Мохаммедом ібн Салманом, включно з історичним указом у минулому році, який скасував єдину у світі заборону на водіння жінок″.
The reform comes after high-profile attempts by women to escape alleged guardianship abuse despite a string of reforms by Crown Prince Mohammed bin Salman, including a landmark decree last year that overturned the world's only ban on women drivers.

Саудівське Королівство, яке причетне до змагання з Іраном як на Близькому Сході, так і поза ним, докладає зусиль для розвитку своєї ядерної енергетики в рамках частини плану реформ, очолених принцом Мохаммедом, для зменшення залежності економіки від нафти.
The kingdom, locked in a tussle for influence with Iran across the Middle East and beyond, is stepping up plans to develop a nuclear energy capability as part of a reform plan led by Prince Mohammed to reduce the economy's dependence on oil.

Протягом 1950-х та 1960-х років арабська музика стала набувати більш західного тону- Єгипетські художники Умм Култум та Абдель Халім Хафез разом з композиторами Мохаммедом Абделем Вахабом та Балігом Хамді стали першопрохідцями в застосуванні західних інструментів в єгипетській музиці.
During the 1950s and 1960s, Arabic music began to take on a more Western tone- Egyptian artists Umm Kulthum and Abdel Halim Hafez along with composers Mohammed Abdel Wahab and Baligh Hamdi pioneered the use of western instruments in Egyptian music.