Що таке МОЮ ДОВІРУ Англійською - Англійська переклад

• my trust
• my confidence

Приклади вживання Мою довіру Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це підірве мою довіру.
It destroys my trust.

Ти ризикуєш втратити мою довіру.
You risk losing my trust.

Це підірве мою довіру.
It Shattered My Confidence.

З того моменту він втратив мою довіру.
Since then, I have lost my confidence.

Це підірве мою довіру до вас.
It ruins my trust for them.

Ці люди мають мою довіру.
The have my confidence.

Це підірве мою довіру до вас.
You have ruined my trust in you.

Ці люди мають мою довіру.
Those guys have my trust.

Залицяючись, він всіляко завойовував мою довіру.
Gradually, he gained my confidence.

Ви не засмутили мою довіру.
You didn't frustrate my trust.

Цей прозорий підхід, коли нічого не приховують, безумовно завоював мою довіру.
This transparent nothing-to-hide approach definitely helped earn my trust.

Ти можеш повернути мою довіру?
Can you regain my trust?

Команда за програмою заслужила мою довіру. Настійно рекомендується!
The team behind the program earned my trust. Highly recommended!

З того моменту він втратив мою довіру.
At this point, they have lost my trust.

Ще однією функцією Surfshark, яка завоювала мою довіру, стало«свідоцтво канарки».
Another feature that really won my trust over was Surfshark's warrant canary.

It стали ще важче тримати мою довіру до Господа, але тому, що я знав, що біль я відчував була тимчасовою і розроблена, щоб зробити мене сильніше, щоб не зруйнувати me.
It became even harder to keep my trust in the Lord but because i knew that the pain i was experiencing was temporary and designed to make me stronger not to destroy me.

Ці люди мають мою довіру.
These guys have confidence in me.

Заради цього необхідно було розділити мою довіру і виконання моїх приписів, не віддаючи їх нікому повністю.
For this purpose it was absolutely necessary to divide my confidence and the execution of my orders, without entrusting them entirely to one person.

Заробила моя довіра як клієнта.
Earned my trust as a customer.

Що моя довіра не буде виправдана.
My confidence might not be justified.

Так що це, як ви зловжили моєю довірою!
So this is how you have abused my trust!

І моя довіра була виправдана.
And my confidence was justified.

Том зловжив моєю довірою.
Tom abused my trust.

Том зловживав моєю довірою.
Tom abused my trust.

Він ніколи не підводив мене, не обманював мого довіри.
She has never lied to me or violated my trust.

І моя довіра була виправдана.
My faith was justified.

І моя довіра була виправдана.
And my faith is justified.

І моя довіра була виправдана.
And my faith was justified.

Моя довіра до нього в ті давні дні ґрунтувалася на його раціональних діях та цікавості до Санкт-Петербурга.
My trust in those early days was based on the fact that he acted rationally and appeared to be sincere in his interest in St. Petersburg.