Що таке МОЯ РАБОТА Англійською - Англійська переклад

• is my job
• my work

Приклади вживання Моя работа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Это моя работа.
It's my job.

Моя работа закончена.
My job is done.

Это моя работа.
Hey. It's my job.

Моя работа- советовать.
My job is to advise.

Это была моя работа… сэр.
That was my job… sir.

Потому что это моя работа!
Because that's my job!

Моя работа- защищать ее.
It's my job to protect her.

Прости, пап, это моя работа.
Sorry, Dad, it's my job.

Кажется, моя работа здесь закончена.
I think my work here is done.

Ему определенно нравится моя работа.
He obviously likes my work.

При чем здесь моя работа?
What does my job have to do with this?

Это моя работа, это совсем другое.
That's my work and it's different.

Разобраться с этим- моя работа, Ева.
Fixing this is my job, Eva.

Это моя работа, это моя жизнь.
This is my job, it's my life.

Я тут, потому что… это моя работа.
I'm here because this… this is my job.

Как моя работа попала к твоему отцу?
Why was your father in possession of my work?

М-р Бохэннон рассказал мне, в чем заключается моя работа.
Mr. Bohannon was just tellin' me what my job is.

Моя работа- одновременно и дружеская и антагонистичная.
My job is both friendly and antagonistic.

Скажите, доктор как практикующему врачу, вам понравилась моя работа?
Tell me doctor, as a medical man, have you enjoyed my work?

По сути, моя работа- чтобы все вокруг были счастливы.
Basically, my job is to make sure everyone's happy.

Я Феликс, из Логроньо и как мы говорим, моя работа- наблюдать за людьми.
I'm Felix, from Logrofio, and you mighl 53V"W 10b is observing people.

Моя работа- помогать горожанам с их проблемами.
My job is to help the people in this city with their problems.

Ты имеешь хотькакое-то представление о том, чем я зарабатываю на жизнь? В чем состоит моя работа?
You have any idea what I do for a livin', what my job is?

Но моя работа значит для меня больше, чем просто что-либо.
But my job means more to me than just about anything.

Я пишу обо всем, что захочет мой редактор… это моя работа.
Whatever crap story my editor wants to put me on, that's what I write about… it's my job.

Это моя работа… искать высшей справедливости, лейтенант.
That's my job… to look at the greater justice, Lieutenant.

Моя работа заключается в создании интересных персонажей и посмотрите, куда они приводят меня.
My job is to set up interesting characters And see where they lead me.

И это моя работа- расследовать их, и я прошу вас о помощи.
And it's my job to investigate them, and I'm asking for your help.

Теперь моя работа определить, что будет в наилучших интересах детей, и я бы не хотел оставлять их на него, но это моя проблема.
Now, it's my job to determine what's in the best interest of the children, and I would rather not leave them in his care, but here's my problem.

Позвольте мне делать мою работу.
Let me do my job.