Що таке МОЄ ЗАХОПЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• my admiration
• my fascination
• my passion
• my interest
• my hobby
• my enthusiasm

Приклади вживання Моє захоплення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Моє захоплення- кулінарія.
My occupation is cook.

Танець- це моє захоплення.
Dancing is my respite.

Норвезька міфологія- це моє захоплення.
Norse mythology is my forte.

Next Next post: Моє захоплення.
Next Next post: Take Me.

Я люблю історію, це моє захоплення.
I love art, it is my obsession.

Ще одне моє захоплення- подорожі.
Another one of my interests is traveling.

Моє захоплення- подорож і фотографія.
My passions are travel and photography.

Ветеринарія- моє захоплення і професія.
Pharmacy is my passion and profession.

Я сьогодні тут, бо це моє захоплення.
I came here because this is my devotion.

Моє захоплення програмуванням почалося з….
My fascination of programming started with….

Норвезька міфологія- це моє захоплення.
Norse mythology is one of my obsessions.

Батьки заохочували моє захоплення і допомагали.
My parents encouraged my interest and helped me.

Навпаки того, важко описати моє захоплення.
On the contrary, hard to describe my delight.

Можете уявити моє захоплення, коли я особисто познайомився з пані Марсе.
You can imagine my delight when I personally got acquainted with Ms. Marcet.

Мій батько підтримав моє захоплення.
My father supported my passion.

Моє захоплення аерофотозніманням почалося з іграшкового вертольота, який розбився в перший же день.
My passion for aerial photography started with a toy helicopter that I crashed on my first day.

Ще раз спасибі за ваші зусилля, все моє захоплення!
Thanks again for your efforts, all my admiration!

Професійно займаюся фотографією з 2013 року, хоча моє захоплення фотографією почалося задовго до цього.
I started photographing professionally in 2013, but my love for photography began long before.

Це була моя перша знахідка від неї й почалося моє захоплення.
It was my first and has started my addiction.

Моя любов до моди, скоріше навіть моє захоплення модою почалося завдяки моїй мамі.
My love for fashion- let me say, my admiration for fashion- started with my mom.

Є ще один аспект, який розділяє мій фах і моє захоплення.
There is one more aspect that combines my profession and my hobby.

Професійно займаюся фотографією з 2013 року, хоча моє захоплення фотографією почалося задовго до цього.
I have been a professional photographer since 2008 but my interest in photography began long before then.

Маріанна: Це трапилося дуже давно. Найцікавіше, що впродовж тривалого часу я навіть не знала, як зветься моє захоплення.
Marianna: The funny thing is that I had no idea how my hobby was called for a long time.

Мабуть тут справді дивним чином спрацьовує моє захоплення живописом, що формувалось під впливом мами.
Maybe this was really miraculously rooted in my fancy for paintings that was formed under mother's influence.

Моє захоплення Вакарчуком стало просто нереальних розмірів, коли я, нарешті, не через призму екрану, побачила, наскільки ця людина Справжня і Щира.
My admiration for Vakarchuk became simply unrealistic, when, finally, not through the prism of the screen, I saw how real and sincere this person is.

Мої співчуття родинам, які втратили близьких, моє захоплення хоробрістю співробітників рятувальних служб.
My heart goes out to families who have lost loved ones, my admiration to our brave emergency services.

Віддавна хотів я висловити моє захоплення та належно оцінити ваше геройське свідчення, яке ви дали у минулому столітті впродовж довгої зими переслідувань.
It has been my long-standing wish to express my admiration and appreciation for the heroic witness that you have borne during the long winter of persecution in the past century.

Якби ви бачили шлюбні ігри восьминогів, то зрозуміли б моє захоплення цими істотами, які напевно створили б цивілізацію,….
If you saw the mating games of octopuses, you would understand my fascination with these creatures, which would surely c….

Вiддaвнa xoтiв я виcлoвити моє захоплення тa належно оцiнити вaше гepoйcьке cвiдчeння, яке ви дaли у минyлoму cтoлiтті впpoдoвж дoвгoї зими пepecлiдyвaнь.
It has been my long-standing wish to express my admiration and appreciation for the heroic witness that you have borne during the long winter of persecution in the past century.

Студенти, які беруть мої заняття, побачать моє захоплення англійською мовою і зосереджуватимуться на реальному навчанні в і поза класом.
Students who take my classes will see my enthusiasm for English and focus on real learning in and outside of the classroom.