Що таке МОЇ СПОДІВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• my expectations
• my hopes
• my hope

Приклади вживання Мої сподівання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мої сподівання- незмінні.
Our hope is unchanged.

Ви перевершили мої сподівання.
You exceeded my hopes.

Усі мої сподівання справдились.
My expectations were all met.

Ви перевершили мої сподівання.
You exceeded my expectations.

Це й є мої сподівання на новий рік.
That's my hope for New Year.

Вона працює понад мої сподівання.
It works over my expectations.

Це й є мої сподівання на новий рік.
These are my hopes for the New Year.

Вона працює понад мої сподівання.
He works beyond my expectations.

Проте мої сподівання дійсно були наївними.
Unfortunately my hopes proved to be naïve.

Вона працює понад мої сподівання.
It works beyond my expectations.

Власне, мої сподівання на цей момент виправдовуються.
But my hopes for the moment are dashed.

Вона працює понад мої сподівання.
It worked beyond my expectations.

І я дуже щаслива, що мої сподівання не були марними.
I was very excited that my hopes were not in vain.

Цей концерт перевершив мої сподівання.
This concert exceeded my expectations.

Він не тільки виправдав мої сподівання, але й перевершив їх.
Not only did it meet my hopes, it surpassed them.

А чому вони мали виправдати мої сподівання?
Why did you have to get my hopes up?

Віктор перевершив всі мої сподівання від весільного відео.
Beau exceeded all our hopes for a wedding photographer.

Сяє переді мною, на неї всі мої сподівання.
Tection; I place in thee all my hopes.

Очікування від навчання перевершило мої сподівання, які і так були на високому рівні.
This trip exceeded my expectations, which were already quite high.

Те, що я побачив, перевершило мої сподівання.
What I saw surpassed my expectations.

І сьогодні буття перевершило мої сподівання і очікування.
The evening far exceeded my hopes and expectations.

Але те, що я побачила, перевершило мої сподівання.
And what I saw exceeded my expectations.

А це фільм документальний, він повністю виправдав мої сподівання.
And this film essentially did fulfill my hopes.

Те, що я побачив, перевершило мої сподівання.
And what I saw exceeded my expectations.

Щодо себе, то мушу сказати- він перевершив мої сподівання.
As for myself, I have to say- it satisfied my expectations.

Те, що я побачив, перевершило мої сподівання.
And what I have seen exceeded my expectations.

Але те, що я побачила, перевершило мої сподівання.
And what I have seen exceeded my expectations.

Навчання в Академії IT Step перевершило мої сподівання.
Stady at STEP Academy has exceeded my expectations.