Приклади вживання Мої хлопці Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це мої хлопці.
These are my boys.Мої хлопці там.
Я бачу, що мої хлопці прогресують.
Мої хлопці надійні.
Він мені сказав:«Там мої хлопці.
Мої хлопці- зі мною.
My guys stay with me.Мені прикро, що мої хлопці це бачать.
I sure hope my boys see this.Мої хлопці завжди зі мною.
Мої хлопці завжди зі мною.
My kids are always with me.Усі мої хлопці поїхали туди.
All my friends went there.Мені прикро, що мої хлопці це бачать.
And I hope that my boys can see it.Усі мої хлопці поїхали туди.
Я можу не йти, але там мої хлопці.
But I can't leave here; my friends are here.Мої хлопці завжди зі мною.
My friends are always with me.Вважаю, що мої хлопці на це заслуговують.
I think my kids deserve that.Мої хлопці завжди зі мною.
Вважаю, що мої хлопці на це заслуговують.
I think my kids are worth it.Мої хлопці теж діяли досить добре.
My boys did pretty well too.Я цього не пам'ятав, але мої хлопці розказували цю історію.
I wasn't there, but my friends told me the story.Я і мої хлопці добре воювали.
Me and my boys did our part.Мої хлопці тримають роти на замку.
My guys are keeping their mouths shut.Усі мої хлопці поїхали туди.
And all my friends went there.Мої хлопці вбили вашого, щоб замісти сліди.
My guys whacked your Мої хлопці були маленькими, я займався бізнесом.
When my boys were young, I was starting up a business.Мої хлопці у лабораторії злочинів ніколи не бачили таку раніше.
My guys in the crime lab never seen one before.Мої хлопці не змагаються між собою- насправді, вони друзі.
My boyfriends don't fight-- actually, they're friends.Мої хлопці принесли мені кілька коробок №140 як військовий трофей.
My boys brought me several boxes of No. 140 as war booty.
