Що таке МРІЯМИ Англійською - Англійська переклад S

Іменник
dreams
мрія
сон
мріяти
сновидіння
сонник
снитися
мріємо
сном
dream
мрія
сон
мріяти
сновидіння
сонник
снитися
мріємо
сном
dreaming
мрія
сон
мріяти
сновидіння
сонник
снитися
мріємо
сном

Приклади вживання Мріями Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мріями легкі мрії;
Light dream dreams;
Вам потрібно перестати жити мріями.
You should stop dreaming.
І ділитися мріями з тим, хто поряд.
Share your dreams with those around you.
Де повітря насичене мріями.
The air is cluttered with dreams.
Ми живемо поміж мріями і реальністю.
We are just living between a dream and reality.
Люди також перекладають
Доросла дівчинка з дитячими мріями.
Big girl with little dream.
Тобто не живу ілюзіями чи мріями, а працюю.
I neither think nor dream, but work.
Вам потрібно перестати жити мріями.
But you need to stop dreaming.
Мріями про справжньої любові тішиться повія Настя.
Dreaming of true Love In slumber repose.
Є такий вислів:«Обережно з мріями».
It reads,“Be careful with your dreams.
Але мрії мріями, а життя життям.
Dreams are dreams, and life is life.
Я не живу спогадами, я живу мріями.
I have no complaints, I'm living the dream.
Будь ласка, поділіться Вашими мріями та ідеями, щоб зробити їх реальністю.
Please share your dream and ideas for making it a reality.
Поділися своїми захоплюючими мріями з ними.
Share your inspiring dream with them.
Кілька людей залишаються мирними та просто мріями;
A few people remain peaceful and simply daydream;
Колись ми наповнили один одного мріями та цілями.
We once filled each other''s heads with dreams and goals.
Ви готові почати жити власними мріями?
Are you ready to start living your own dream?
Жага новизни швидко змінилася мріями про минуле.
The thirst for novelty quickly gave way to dreams of the past.
Я, може, поділюся з вами своїми мріями.
And maybe I can help you with the dreams.
В такому суспільстві відкриваються неймовірні можливості, які до цього були лише мріями.
My intern company gave me incredible opportunities that I could only have dreamed of.
Хочеться в Парижі побувати»,- ділиться своїми мріями переможниця.
I want to open one in Tokyo,” sharing his dream.
Для більшості людей мрії так і залишаються мріями.
For most people, dreams stay as dreams.
Розповідайте про себе, спростіть зв'зок з Вами, вказавши посилки на соціальні аккаунти,поділіться своїми мріями.
Tell us about yourself, simplify the communication with you, pointing out links to social accounts,share your dream.
Усе, що ми зараз маємо, колись було мріями.
Because whatever we have now was a dream.
Не допустіть, щоб ваші мрії залишилися просто мріями!
Let your dreams not only remain as dreams.
Старі люди живуть спогадами, молоді- мріями.
Old people live by memories, young people by dreams.
Для більшості людей мрії так і залишаються мріями.
But for most people their dreams stay as dreams.
Не допустіть, щоб ваші мрії залишилися просто мріями!
Do not let your dreams be nothing more than dreams.
Для більшості людей ідеї, на жаль, залишаються лише мріями.
Unfortunately, for most people these thoughts remain only a dream.
Деякі з них здійснюються, а деякі так і залишаються просто мріями.
Some of them have been achieved, others remain just a dream.
Результати: 358, Час: 0.0254

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська