Що таке МУЖНІСТЮ Англійською - Англійська переклад

• courage
• masculinity
• virility
• bravery

Приклади вживання Мужністю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Незвичайною мужністю й героїзмом.
Remarkable bravery and heroism.

Ви незадоволені своєю мужністю?
Are you dissatisfied with your virility?

Україна пишається мужністю, з якою ви трималися.
Ukraine is proud of the courage with which you held on.

Благослови його силою та мужністю.
You bless him with courage and strength.

Від них віє старовиною, мужністю, легендою і казкою.
They breathe old times, courage, legends and fairy tales from them.

Він відомий своєю силою і мужністю.
He is known for his strength and valor.

Увесь світ захоплювався мужністю радянського солдата.
The world was surprised at the courage of the soldiers.

Буш сказав, що захплюється їхньою мужністю.
Johnson said he admired their bravery.

Натхненний, як завжди, мужністю, духом і самовіддачею пожежників.
Inspired as ever by the courage, spirit and sacrifice of firefighters.

Кліп традиційно обіцяють наповнити мужністю та драматичною романтикою.
They promise the video will be filled with traditional masculinity and dramatic romanticism.

Вони володіють мужністю й активністю і завдяки цьому досягають великих успіхів.
They have the courage and strong will and, thanks to these qualities, achieve great success.

У 1945 році старець був призваний в армію, де відзначився доброчесністю та мужністю.
In 1945, he was drafted in the army, where he was distinguished for his ethos and bravery.

Ми схиляємося перед мужністю воїнів, які воювали за визволення Європи від фашизму.
We pay tribute to the courage of those who fought together to liberate Europe from fascism.

Можу сказати одне- Україна пишається мужністю, з якою наші хлопці трималися в полоні.
I can say one thing- Ukraine is proud of the courage which our people exemplified while in captivity.

Іншим ефектом є підвищений статевий потяг, який часто йде рука об руку з поліпшеною мужністю.
Another effect is the increased sex drive, which often goes hand in hand with improved virility.

У Криму- могили російських солдатів, мужністю яких Крим у 1783 році було взято під Російську державу.
In Crimea are the graves of Russian soldiers, whose bravery brought Crimea in 1783 under Russian rule.

Він надихнувся мужністю жінок, яких він лікує, в тому числі багато із яких йдуть далі, щоб допомогти іншим.
He is inspired by the courage of the women he treats, including the many who go on to help others.

Хаут,«2 000 років зневіри»,«Знамениті люди з мужністю сумніватися»(New York: Prometheus Books, 1996), стор.
Haught, 2000 Years of Disbelief, Famous People with the Courage to Doubt(New York: Prometheus Books, 1996), p.

Вона починає турбуватися, коли її обмежують дріб'язковими суперечками про те, в чому різниця між мужністю та жіночністю.
She begins to worry when she is limited to petty debates about the difference between masculinity and femininity.

Хаут,«2 000 років зневіри»,«Знамениті люди з мужністю сумніватися»(New York: Prometheus Books, 1996), стор.
Haught, 2000 Years of Disbelief: Famous People with the Courage to Doubt, Amherst: NY, Prometheus Books, 1996, p.

У більшій частині стародавнього світу обидві тварини асоціювали з чоловічою силою, мужністю та родючістю.
Throughout much of the ancient world, both types of animal were often associated with male power, virility, fertility and creation.

Для того, щоб насолоджуватися більше задоволення і мужністю, це важливо, щоб отримати ваші рівні тестостерону перевірятися.
In order to enjoy more pleasure and virility, it's important to get your testosterone levels checked.

Власною мужністю та життями Герої Небесної Сотні зупинили скочування України у морок авторитаризму та варварства.
Heroes of the Heavenly Hundred by courage and at the expense of their lives prevented Ukraine's sliding into the darkness of authoritarianism and barbarism.

І це лише початок: Її проблеми з мужністю- навіть якщо це її секрет- приймаються незнайомими людьми, особливо жінками.
And this is just the beginning: Her problems with virility- even if it is her secret- are taken by strangers, especially women.

Weekday, сучасна марка джинсів, звертається до стильної свідомості з чітким баченням, яке розмиває кордони між жіночністю й мужністю.
Weekday, a modern denim brand, appeals to stylish minds with a clear position blurring the boundaries between femininity and masculinity.

Залишається тільки захоплюватися мужністю тих з них, які знаходили в собі сили боротися з ворогом на рівних.
It remains only to admire the courage of those of them who found the strength to fight the enemy on an equal footing.

Зрештою, ви не хочете бути одним з незліченних страждаючих, чиї партнерські відносини розпадаються тільки тому, що вони не мають справи з вашою мужністю.
After all, you do not want to be one of the countless sufferers whose partnerships break up just because they do not deal with your virility.

Помаранчевий- асоціюється з мужністю і може бути використаний для реклами інструментів, будівельних матеріалів і т. д.
Orange- is associated, both with masculinity and can be used to advertise tools, building materials, etc., and just can cause a feeling of delight and joy.

Бути справжнім значить володіти мужністю бути собою, незважаючи на те, що про вас подумають люди, і що вони будуть говорити у вас за спиною.
To be authentic is to have the courage to be yourself regardless of what people will think of you or what they will say behind your back.

Бути справжнім значить володіти мужністю бути собою, незважаючи на те, що про вас подумають люди, і що вони будуть говорити у вас за спиною.
Being authentic means having the courage to be yourself regardless of what people will think about you or what they will say behind your back.