Що таке СМІЛИВІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• courage
• boldness
• bravery
• liberty
• audacity
• dare
• daring
• bold

Приклади вживання Сміливість Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сміливість надії.
Audacity of hope.

Випробуйте себе і свою сміливість!
Be yourself and dare!

Сміливість бути дикими.
Dare to Be Wild.

Майте сміливість довіряти собі.
So dare to trust yourself.

Сміливість бути чоловіком.
Dare to Be a Man.

Наступний Воля Путіна чи сміливість?
Next PostTruth or Dare?

Сміливість вистояти наодинці.
Dare to stand alone.

Тому ми маємо сміливість заявити.
Therefore we are bold to say.

Сміливість завойовує міста.
Brave conquer the city.

І- поплатилися за свою сміливість.
They paid for their audacity.

Сміливість приймати рішення.
Dare to take a decision.

Та має сміливість рушити вперед!
It is having the COURAGE to move FORWARD!

Сміливість бути відкритою.
Have the courage to be open.

Мало хто мав сміливість повстати проти нього.
Very few had the courage to take a stand against her.

Сміливість у прийняті рішень.
Confidence in decision making.

Він мав сміливість робити те, що інші боялися.
He had the balls to do what others were afraid of doing.

Після цього образ придбає виразність і сміливість.
After this, the image will become expressive and bold.

Як Ісус виявляв сміливість під час свого служіння?
How did Jesus express humility during His public ministry?

Це сміливість діяти, поки всі застигли в нерішучості;
It is the courage to act where someone else would stand shilly-shally;

Цих собак відрізняє сміливість, врівноваженість, миролюбність.
These dogs are distinguished by courage, poise, peace.

Його сміливість і цілеспрямованість допомогли йому в досягненні своєї мети.
His reverence and devotion helped him achieve his goal.

Ви раптово проявіть сміливість, про яку ви ніколи не знали.
You will suddenly display a boldness that you never knew you had.

За сміливість та неординарність режисерського рішення у виставі«Вишневий сад».
For bold and extraordinary directing solution«The Cherry Orchad».

Серед них найголовнішими назвали сміливість, свободу та самореалізацію.
Like courage, freedom and fulfillment which were top of the list.

Наші очікування- це сміливість, відповідальність, розвиток та робота в команді.
Our expectations are courage, accountability, development and teamwork.

Відтінки зеленого вселяють дитині сміливість, формують впевненість у собі.
Shades of green inspire the child with courage, form self-confidence.

Головними елементами нашої поезії будуть: хоробрість, сміливість та бунт».
The essential elements of our poetry shall be courage, audacity, and revolt.”.

Також різниця в поняттях сміливість і нерозсудливість в кількості розумової діяльності.
Also, the difference in terms of courage and recklessness in the number of rational activity.

Що ми насправді чуємо, так це людські обмеження й сміливість їх подолати.
What we are actually listening to is human limitation and the audacity to transcend it.

Сміливість, ще раз сміливість, завжди сміливість- і Батьківщина буде врятована!
Audacity, then again audacity, always audacity and the Fatherland will be saved!