Що таке НАПІВЖИРНИЙ Англійською - Англійська переклад

• bold

Приклади вживання Напівжирний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Напівжирний шрифт.
Bold font.

Жирне м'ясо, напівжирний, нежирне;
Fatty meat, bold, lean;

Напівжирний моноширинний шрифт.
Bold, fixed width font.

Особливо цікаві посилання: напівжирний.
The links in bold are particularly interesting.

Напівжирний, без абзацу, вирівнювання по центру.
Bold, no paragraphing, centre text alignment.

Назва статті- з вирівнюванням по лівому краю(шрифт TNR 12, напівжирний великими літерами).
Title of an article- aligned to the left(TNR 12, bold, capital letters).

УДК 12, напівжирний, без абзацу, вирівнювання по лівому краю.
UDC 12, bold, without a paragraph, alignment on the left edge.

Ініціали та прізвища авторів 12, напівжирний, без абзацу, вирівнювання по центру.
Initials and surnames of the authors 12, bold, without paragraph, center alignment.

Біологічний напівжирний період Період напіввиведення lorcaserin приблизно 11 годин.
Biological Half-Life The half-life of lorcaserin is approximately 11 hours.

За допомогою цього пункту можна наказати& mplayer; використовувати напівжирний шрифт для показу субтитрів.
This option tells& mplayer; to use a bold font to display subtitles.

Напівжирний текст, встановлений на 18, 75 пікселів або більше та має співвідношення як мінімум 3:1;
Bold text that set at 18.75px or larger has a ratio of at least 3:1;

На цій панелі інструментів містяться кнопки визначення параметрів шрифту(розмір, напівжирний, курсивний тощо).
This toolbar contains the font settings(size, bold, italic,& etc;).

Параметр, який надає вам можливість вибрати напівжирний шрифт для відображення субтитрів і іншої інформації екранного дисплея.
Option to choose bold font for displaying subtitles and other OSD text.

Ви побачите простий текстовий редактор, який дозволяє форматувати повідомлення, зокрема, виділяти текст як напівжирний, курсив або підкреслення.
You will see a simple text editor which allows you to format your messages with functions like BOLD, ITALIC or UNDERLINE.

Назва тез: вирівнювання по центру, шрифт- напівжирний, всі слова великими буквами(до десяти слів).
Name of theses: alignment on the center a font: semiboldface, all words capital letters(to ten words).

Індекс УДК(у верхньому лівому кутку сторінки)- в першому рядку з вирівнюванням по лівому краю(шрифт TNR 12, напівжирний), інтервал перед- 0 пт, після- 12 пт;
Index UDK(page upper left corner)- first line aligned to the left(TNR 12, semi-bold), space before- 0 pt, after- 12 pt.

Ви можете використовувати великий значок, напівжирний колір або щось трохи більш детальне, ніж прості іконки, як на прикладі вище.
You can use a larger icon, bold colors or something a bit more detailed than the simpler icons in the Vivi LeDish example above.

Заголовки нижчого рівня(пункти і т. п.) у самостійний абзац не виділяються і проходять першим реченням текстового абзацу, шрифт 10 пт, напівжирний.
The titles of the lower level(items, etc.) in an independent paragraph are not allocated and pass the first sentence of the text paragraph, font 10 pt, bold.

Література відділяється від основного тексту інтервалом і розпочинається зі слова«Література», шрифт напівжирний, абзац- 10 мм, наприкінці крапка не ставиться.
Literature is separated from the main text and the interval starts with the word«Literature» bold font, paragraph- 10 mm, the end point is not raised.

Ключові слова: банківська справа, напівжирний, бізнес-сайт, фінанси, фінансовий, ринок, маркетинг, онлайн, Фондова біржа, торгівляВи можете ввести ключові слова в пошуку!
Keywords: banking, bold, business website, finance, financial, market, marketing, online, stock market, tradeYou can enter keywords into the search!

Ця функція дозволяє швидко знаходити клітинки за допомогою заданого форматування комірки, наприклад, напівжирний, курсив, закреслений, колір і т. д.
Find all cells with specific cell formatting: This feature can quickly find out cells by specified cell formatting, such as bold, italic, strikethrough, color, etc.

Існує багато елементів оформлення, які можуть зробити ваш документ приємнішим для читання та зрозумілішим. Ви можете використовувати особливу гарнітуру шрифту, напівжирний шрифт, підкреслювання тощо. Дія відповідних команд завершуватиметься після команди\\ end або після завершення вашого середовища.
There are many features you can add to your document that will make it more readable and user-friendly. You can add features such as specific fonts, bold, italics, underline& etc; to your document, and these commands will end with either an\\end command, or at the end of your environment.

В Календар перегляньте, перейдіть до невеликого календаря в Панель навігації та натисніть, щоб відкрити вказану дату, яку ви позначите як напівжирний у день вид Див. Знімок екрана.
In the Calendar view, go to the small calendar on Navigation Pane, and click to open the specified date which you will mark as bold in the Day view. See screenshot.

Royal Shakespeare Company є одним з найвідоміших у світі театральних колективів, поєднуючи людей з Шекспіром і виробляти напівжирний, амбіційна робота з живими письменниками, актори і художники.
The Royal Shakespeare Company is one of the world's best known theatre companies, connecting people with Shakespeare and producing bold, ambitious work with living writers, actors and artists.

У цьому списку показано встановлені шрифти. Шрифти зібрано за гарнітурами, а число у квадратних дужках відповідає кількості стилів, які доступні у поточній гарнітурі. Наприклад, Times[4] Звичайний Напівжирний Напівжирний курсив Курсив.
This list shows your installed fonts. The fonts are grouped by family, and the number in square brackets represents the number of styles in which the family is available. e. g. Times[4] Regular Bold Bold Italic Italic.

З самого початку HTML також мітив теги, що виражають семантику презентації, наприклад напівжирний( <b>) або курсив(<i>), або для зміни розміру шрифту, або які мали інші наслідки для презентації.[1] Сучасні версії мов розмітки перешкоджають такій розмітці на користь описової розмітки, яка відображається у певних презентаціях за допомогою таблиць стилів- методу, запровадженого такими системами, як Scribe та FRESS.
HTML from early on has also had tags which express presentational semantics, such as bold(<b>) or italic(<i>), or to alter font sizes or which had other effects on the presentation.[3] Modern versions of markup languages discourage such markup in favor of descriptive markup which is mapped to particular presentations via style sheets, a method pioneered by systems such as Scribe and FRESS.

Зарахувати на шрифт напівжирним Легко підрахуйте кількість тільки сміливих клітин у діапазоні.
Count by font bold: Easily count the number of only bold cells in a range.

Напівжирним виділені обов'язкові до заповнення поля.
Bold is required fields.

Аналогічний до font- bold, але з використанням курсивної гарнітури замість напівжирної.
Analogous to font-bold, but for italic font style instead of bold.

Останнє допоможе уникнути неприглядного відображення напівжирного шрифта у Терміналі.
The latter setting avoids the sometimes rather unsightly rendering of bold fonts in the Terminal.