Що таке СМІЛИВІ Англійською - Англійська переклад

• bold
• courageous
• brave
• daring
• audacious
• courage
• boldest
• boldly

Приклади вживання Сміливі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Що таке сміливі люди?
Who are humble people?

Лише сміливі мають щастя.
Only the poor have courage.

Це яскраві сміливі принти.
This bright daring prints.

Ваші сміливі ідеї отримують підтримку.
Your big ideas are supported.

Наприклад, всі сміливі промови TED:.
For example, all the courageous TED Talks:.

Світи сміливі футбольних уболівальників.
Worlds Wildest Football Fans.

Яскравий бульвар Сміливі Мрії Мак-Денієл.
Bright Boulevards Bold Dreams McDaniel.

Вони сміливі, безстрашні й чарівні.
They are brave, fearless and charming.

Думаю, ми не такі сміливі, як наші мами.
I am not sure I am as brave as you ladies.

Такі сміливі дії врятували два життя.
His acts of bravery saved two lives.

Це окрилює її на ще більш сміливі проекти.
It impelled her to more audacious efforts.

Сміливі люди, що тягнуться до експериментів.
People who are brave to experiment.

Але якщо ви досить сміливі, то слідуйте за нами!
If you are brave enough, then follow me!

Маріуполю потрібні нові ідеї і сміливі проекти.
Mariupol needs new idea and brave projects.

Навпаки, вони сміливі, рішучі, ризиковані.
On the contrary, they are bold, decisive, risky.

Ви сміливі, щоб це зробити. Я перебуваю під враженням.
You are brave to do this. I am impressed.

Ці тварини сміливі і впевнені у власних силах.
Horses are ambitious and confident in their own abilities.

Хто ж цей аналітик, який робить такі сміливі висновки?
Who is this analyst who is drawing such audacious conclusions?

Лідери достатньо сміливі, щоб пливти проти течії.
Sometimes we have to be brave enough to swim against the tide.

Задня частина New Fabia Combi має охайні та сміливі обриси.
The rear of the FABIA COMBI is clean, tidy and boldly contoured.

Клієнт створив сміливі смаки, а ми- сміливий дизайн.
Our customer created ambitious tastes, while we created an ambitious design.

Це сміливі і амбітні інвестиції в енергетичні технології майбутнього.
This is a bold and ambitious investment in the energy technology of the future.

Наша спеціалізація- сміливі, текстурні і багатошарові інтер'єри.
Our specialization is courageous, textured and layered interiors.

Сміливі проекти і незвичайні ідеї народжуються саме в неформальній обстановці.
Challenging projects and extraordinary ideas are born in an informal environment.

Проте деякі дати не позначені як сміливі, навіть якщо вони містять зустрічі.
However, some dates are not marked as bold even if containing appointments.

Активні та сміливі учні давали власні пояснення важливості чесної поведінки у бізнесі.
Active and open-minded students gave their personal opinions on ethical business behavior.

Тут головне не боятися створювати сміливі і навіть несподівані комбінації.
Here the main thing is not to be afraid of creating bold and even unexpected combinations.

Уряд реалізує сміливі плани щодо забезпечення сталого розвитку громадського транспорту в країні.
The government is implementing ambitious plans for the sustainable development of public transport in the country.

Ці засади й надалі визначали сміливі мистецькі пошуки фундаторів столичного колективу.
These principles kept on determining the brave artistic searches of the founders of the capital's collective.

Дотримання традиційних рецептур та сміливі експерименти відкривають сильні сторони кожного з напрямків пивоваріння.
Following the traditional formulations and trailblazing experiments reveal strong points of each brewing trend.