Що таке МУЖНІХ Англійською - Англійська переклад

• courageous
• brave
• manly
• courage

Приклади вживання Мужніх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Забіг Мужніх”.
The Manly Run".

Про мужніх людей».
About brave people.”.

Земля мужніх.
Land of the brave.

Земля мужніх та сильних людей.
Land of the Brave and the Strong.

Людей достатньо мужніх, щоб протистояти злу.
Strong enough to face evil.

Забіг Мужніх”(учасники на візках).
The Manly Run"(participants in wheelchairs).

Пам'ять мужніх воїнів.
The Memory of Brave Soldiers.

Настав час представлення наших мужніх команд.
It's time to introduce our handsome team.

Суддя Цокол є однією з мужніх людей України.
Judge Tsokol is just one of the many brave people in Ukraine.

Завжди цікаво читати про таких мужніх людей.
It's always very interesting to read about such free-spirited women.

І за тих мужніх героїв, хто запалюватиме різдвяну свічку на передовій….
And for those brave heroes who will light the Christmas candle on the front….

Треба було бачити розчулені обличчя наших мужніх солдатів!
So grateful to be able to see the faces of our brave soldiers!

Ми повинні завжди пам'ятати про цих мужніх людей… І ми будемо пам'ятати про них.
We need to know about these brave people, and we need to remember them.

Я закликаю всіх висловитися на підтримку цих мужніх слідчих і прокурорів.
I encourage all of you to speak up in support of these brave investigators and prosecutors.

Історичне місце озброєного захисту Карпатської частини України і загибелі її мужніх захисників.
Historic place armed protection of the Carpathian Ukraine and the death of its brave defenders.

Фільм розповідав про мужніх астронавтів, яки які зіткнулися з моторошним і неймовірно кровожерливим монстром.
The movie told about the brave astronauts who had faced with a terrible and incredibly bloodthirsty monster.

Вона додала, що Канада“відчуває глибоку моральну відповідальність за цих мужніх та самовідданих людей”.
It added,"We feel a deep moral responsibility to these brave and selfless people.".

В План вашої душі і Подарунок вашої душі Я пропоную вам життєві історії та плани дострокового виховання двадцяти двох мужніх душ.
In Your Soul's Plan and Your Soul's Gift I offer to you the life stories and pre-birth plans of twenty-two courageous souls.

Що Канада"відчуває глибоку моральну відповідальність за цих мужніх та самовідданих людей".
The Canadian Foreign Ministry likewise expressed a"deep moral responsibility to these brave and selfless people.".

Ми сміємо просити вашої уваги через спогади про видатних, мужніх людей, які боролися за свободу в східному блоці",- зазначив він.
We dare ask for your attention because of the memories of outstanding, courageous people who fought for freedom in the Eastern Bloc," he said.

Так чи інакше, ніхто не слідував за ними, за виключенням кількох переконаних і мужніх чоловіків та жінок.
Anyhow, nobody would have followed them, except for a handful[of] men and women of conviction and courage.

Вітаємо мужніх бігунів на візках- європейські традиції інклюзивності у спорті та активному образі життя. Участь безкоштовна.
Congratulations to the courageous runners on the carts- European traditions of inclusiveness in sport and an active way of life. Participation is free.

Січня 2016 року Девід Боуї мирно помер в оточенні своєї родини після мужніх 18 місяців боротьби із раком.
On January 10, 2016, David Bowie died peacefully surrounded by his family after a courageous 18-month battle with cancer.

Мої очі й моє серце привітались з останками цих мужніх чоловіків, чиї відрізані голови стали наріжним каменем незалежності їх батьківщини.
My eyes and my heart greeted the remains of those brave men whose cut-off heads made the cornerstone of the independence of their homeland.

Важливо, щоб хлопчикам з дитинства пояснювали, що турбота про своє здоров'я- одна з найбільш«мужніх» речей, які вони можуть робити.
It's important that young men learn early that taking care of their health is one of the most"manly" things they can do.

Він звільнив усіх ув'язнених за Христа і, вшанувавши їх як мужніх воїнів великими похвалами, повернув цих сповідників Христових кожного на свою батьківщину.
He liberated all confined in prisons for Christ, and honoring them with great praises as courageous warriors, returned these confessors of Christ each to his fatherland.

В принципі, власника франшизи, щоб зменшити ризик не реалізації досить багато з цих ролей для мужніх людей, які в кінцевому рахунку вирішує бути франчайзі.
In principle owning a franchise will reduce the risk of not having conducted many of those roles for those brave individuals who ultimately decide to become a franchisee.

Підготовка та розробка сучасних менеджерів профілю: підприємці, готові вжити заходів, і ризики, пов'язані з будь-якої ініціативою, гнучких, рішучих і мужніх осіб;
Training and developing of contemporary profile managers: entrepreneurs, ready to take actions, and risks associated with any initiative, flexible, decisive and courageous individuals;

У своїх історико-революційних і жанрових картинах, простих і строгих по композиції, романтичних і мужніх по духу, З. показує характери радянських людей.
In his historical-revolutionary and genre pictures, which are simple and strict in composition and romantic and courageous in spirit, Zariņš shows the character of the Soviet people.

Сучасні Збройні сили України- це і спадкоємці героїв Карпатської Січі- Збройних сил незалежної Карпатської України, а також мужніх воїнів Української Повстанської Армії".
Modern Armed Forces of Ukraine are also inheritors of heroes of the Carpathian Sich- the armed forces of the independent Carpatho-Ukraine, and also the courageous soldiers of the Ukrainian Insurgent Army.