Приклади вживання Дерзайте Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дерзайте, діти Бога!
WAKE UP, Children of GOD!Успіхів вам! дерзайте.
Тож дерзайте, діти Бога!
Дерзайте і будьте в тренді!
Dare and be in the trend!Так що дерзайте і будьте оптимістами!
So cheer up and be optimistic!Дерзайте молоді репортери!
Так, що дерзайте і у вас все вийде!
Дерзайте, і у вас все вийде!
Go ahead and you will succeed!Якщо ви побачили себе в цьому описі, дерзайте!
Дерзайте і приємного вам апетиту.
Oh, and bring your appetite.Якщо ви не зареєструвалися в цій мережі, дерзайте.
If you are not on those networks, sign up.Дерзайте і приємного вам апетиту.
Якщо ваша мета навчання полягає в цьому, дерзайте.
Дерзайте і приємного вам апетиту.
Bring yourselves and your appetite.Здайте міжнародний іспит відповідного рівня і дерзайте.
Turn international exam corresponding level and go for it.Дерзайте і насолоджуйтеся спілкуванням!
Go ahead and enjoy communication!Якщо ви завжди хотіли жити у США або в Канаді, дерзайте.
If you always wanted to live in the USA or in Canada, dare.Дерзайте, фантазуйте, і у вас все вийде!
Dare, fantasize, and you will succeed!Ось як намалювати міньйону поетапно. Нічого складного. Дерзайте!
Here's how to draw a minion in stages. Nothing complicated. Dare!Дерзайте і знайти кохання всього свого життя.
Stop by and find the love of your life.Якщо ви зважилися на повне перетворення свого одягу, дерзайте!
If you decide on the complete transformation of your clothes, go for it!Так що, дерзайте, дивуйте близьких і друзів!
So that, go for it, Surprise family and friends!Беріть на озброєння 5 ефективних способів розмноження півоній і дерзайте.
Take into service 5 effective methods of breeding pions and go for it.Дерзайте, пробуйте, прагнете- і у вас все вийде!
Go ahead, try it, try to- and you will succeed!Не впадайте у відчай, якщо захворіли на рак, лікуйтеся, боріться, дерзайте.
Do not despair if you are sick with cancer, treated, fight, go for it.Дерзайте, і результати не змусять себе довго чекати!
Dare, and the results will not take long to wait!Вважаємо, ідей для творчого натхнення буде більш ніж достатньо. Дерзайте!
We believe that there will be plenty of ideas for creative inspiration. Dare!Так що дерзайте в просуванні вашого банера і користуйтеся інформацією!
So go ahead in promoting your banner and use of information!Так що- дерзайте, і нехай ваша паперова колекція поповниться ще однією симпатичною моделлю.
So- dare, and let your paper collection will be replenished with another nice model.Плануйте, дерзайте, не відступайте від наміченої мети, але треба реально співставляти свої енергетичні ресурси і взяті на себе зобов'язання.
Plan, dare, do not deviate from the intended goal, but really measure your energy resources and your commitments.
