Що таке CHALLENGING PROJECTS Українською - Українська переклад

• складні проекти
• сміливі проекти
• складних проектів

Приклади вживання Challenging projects Англійська мовою та їх переклад на Українською

Do you like to plan and achieve challenging projects?
Тобі подобається створювати нові рішення і реалізовувати складні проекти?

Challenging projects and extraordinary ideas are born in an informal environment.
Сміливі проекти і незвичайні ідеї народжуються саме в неформальній обстановці.

Please tell us about the company's biggest and most challenging projects.
Розкажіть, будь ласка, про найбільші і найцікавіші проекти компанії.

At Lemberg you will find exciting and challenging projects, friendly and engaging professional team.
В Lemberg ви знайдете цікаві та складні проекти і дружню та привітну команду професіоналів.

Being aware of all the transportation details, we succeed in the most challenging projects.
Знаючи нюанси транспортної сфери, ми досягаємо успіху в самих трудомістких проектах.

Technology upgrades in elections are always challenging projects that require careful deliberation and planning.
Модернізація технологій на виборах- це завжди складні проекти, які вимагають ретельного обговорення та планування.

Onyx is distinguished by stripes of various colors that allows designers to realise challenging projects.
Онікс відрізняють смужки різних кольорів, що дозволяє дизайнерам реалізовувати сміливі проекти.

If you focus best in the morning, try to use this time to tackle challenging projects that might seem overwhelming later in the day.
Якщо вам найпростіше концентруватися вранці, постарайтеся використовувати цей час, щоб розібратися зі складними проектами: у другій половині дня вони можуть здатися вам непідйомними.

Our chemical development team, comprised of more than 50 scientists in our countries, exceeds expectations on even the most challenging projects.
Наша команда з хімічного розвитку, що складається з більш ніж учених у 50 у наших країнах, перевершує очікування навіть у найбільш складних проектах.

A failure, in turn, can easily get to throw up and spit on any challenging projects and proposals that you were born.
А невдачі, в свою чергу, запросто можуть змусити опустити руки і плюнути на будь-які сміливі проекти і пропозиції, які у вас зароджувалися.

With the challenging projects, you will bring up your best parts of your previous experiences and connecting them with your project to cultivate into those inspiring and unique.
За допомогою складних проектів ви підберете кращі частини свого попереднього досвіду та з'єднаєте їх зі своїм проектом, щоб перетворитись на ті, надихаючі та унікальні.

Experienced and skillful project professionals are needed to effectively manage challenging projects locally and around the world.
Досвідчені і вмілі фахівці проекту необхідні для ефективного управління складними проектами на місцевому рівні і в усьому світі.

At Holbi we enjoy working on challenging projects with complicated specifications, multiple integrations with 3rd parties, websites that trade in different international markets.
У Holbi ми любимо працювати над складними проектами зі складними специфікаціями, багаторазовою інтеграцією з третіми сторонами, веб-сайтами, що торгують на різних міжнародних ринках.

Instead, they focus on enabling you to have meaningful, first-hand experiences- empowering you to master challenging projects with the ability to think creatively, collaborate and communicate effectively.
Натомість вони зосереджуються на наданні вам значного досвіду з перших рук- наділення вами можливостей опанувати складні проекти зі здатністю творчо мислити, співпрацювати та ефективно спілкуватися.

Through challenging projects, field trips and internships with local and international companies, our students will be able to acquire essential practical skills and experiences necessary to succeed in the supply chain.
За допомогою складних проектів, польових поїздок і стажувань з місцевими та міжнародними компаніями, наші студенти матимуть можливість придбати необхідні практичні навички і досвід, необхідні для досягнення успіху в ланцюжку поставок.

The innovative program structure provides students with engaging and challenging projects, workshops, events and case studies that simulate the real-life business world.
Інноваційна структура програми надає студентам цікаві та складні проекти, семінари, події та тематичні дослідження, які моделюють реальний діловий світ.

In design, architecture and many other disciplines, Computer Numerically Controlled(CNC) fabrication equipment has given designers unprecedented means for executing formally challenging projects directly from the computer.
ВСТУП У дизайні, архітектурі та багатьох інших дисциплін, комп'ютерні із числовим програмним керуванням(ЧПК) виготовлення обладнання дало дизайнерам безпрецедентні засоби для виконання складних проектів формально безпосередньо з комп'ютера.

The innovative program structure gives students an opportunity to participate in challenging projects, workshops, events and case studies that simulate the real-life business world.
Інноваційна структура програми дає студентам можливість брати участь у складних проектах, семінарах, подіях та тематичних дослідженнях, які моделюють реальний діловий світ.

The association of ETEM with the expert organization is part of the company's strategy to keep track of recent trends in high-rise buildings and sustainable urban development to meet the specific needs of each market and to offer state-of-the-art system solutions for the most challenging projects.
Приєднання ETEM до експертної організації є частиною стратегії компанії для відстеження останніх тенденцій у сферi висотних будівель та сталого розвитку міського середовища, з метою задоволення конкретних потреб кожного ринку та пропонування сучасних системних рішень для самих сміливих проектів.

This team has implemented quite a few interesting and challenging projects, including the Kiev Aquarium«Marine fairy tale» and the highest aquarium in Ukraine, created in the Lviv's restaurant«36Po».
Ця команда вже успішно реалізувала чимало цікавих та амбітних проектів, серед яких- Київський океанаріум«Морська казка» та найвищий акваріум України, створений у Львові, в ресторані«36ПО».

Also consider the safety of the product, it is very important for a growing humanity, and the accumulation of shared resources for new challenging projects, such as those that are associated with the development of near and far space.
Необхідно пам'ятати і про продуктової безпеку, дуже важливою для постійно зростаючого людства, і про накопичення загальних ресурсів для нових сміливих проектів, як наприклад таких які пов'язані з освоєнням ближнього і далекого космосу.

For this reason each of our programs and their respective courses have been built to include practical and crucial skills, such as the ability to work diligently and productively on challenging projects, the ability to set goals and successfully manage a study/lab schedule, teamwork skills, good communication skills and effective communication of ideas both verbally and in writing.
З цієї причини кожен з наших програм і їх відповідних курсів були побудовані включати практичні і важливі навички, такі як здатність старанно і продуктивно працювати над складними проектами, вміння ставити перед собою цілі і успішно управляти дослідження/ графік лабораторії, вміння працювати в команді, хороші комунікативні навички та ефективна комунікація ідей в усній і письмовій формі.

Our chemical development team, comprised of more than 50 scientists in China, which exceeds expectations than most challenging projects, work in state-of-the-art laboratories equipped by the latest process and analytical instrumentations.
Наша команда з хімічного розвитку, що складається з більш ніж учнів 50 у Китаї, яка перевершує очікування, ніж найбільш складні проекти, працюють у найсучасніших лабораторіях, оснащених найновішими технологічними та аналітичними приладами.

Another interesting but challenging project is gas export to Europe via the EastMed pipeline.
Іншим цікавим, але складним проектом є експорт газу в Європу по трубопроводу EastMed.

The School for Curatorial Studies is an ambitious and challenging project promoted since 2004 and conceived as a school committed to experimentation and interdisciplinary thinking.
Школа для кураторських досліджень Венеції амбітний і складний проект підтримується з 2004 року і задуманий як школа, вчинені для експериментів і міждисциплінарного мислення.

But if you have another exciting, challenging project to work on, being stuck on one is just an opportunity to do something else.
Але якщо у вас є ще один захоплюючий складний проект, над яким треба працювати, застрягнути на якомусь із них- це просто можливість зробити щось інше.

Everyone agrees that kids- is the most inspiring, responsible and challenging project that one can experience.
Кожен може погодитись, що діти це- це найбільш цікавий, відповідальний і непростий проект з усіх можливих.

In the Communications and International Public Relations program university professors teach interactive classes, heads of communications agencies share first-hand experience, and students benefit from multicultural discussions and challenging project work.
У програмі зв'язку та міжнародних зв'язків з громадськістю викладачі університетів викладають інтерактивні заняття, керівники комунікаційних агентств обмінюються досвідом з перших рук, а студенти отримують користь від багатокультурних обговорень та складних проектних робіт.

In this master's degree program, university professors teach interactive classes, heads of communications agencies share first-hand experience, and students benefit from multicultural discussions and challenging project work.
У програмі зв'язку та міжнародних зв'язків з громадськістю викладачі університетів викладають інтерактивні заняття, керівники комунікаційних агентств обмінюються досвідом з перших рук, а студенти отримують користь від багатокультурних обговорень та складних проектних робіт.