Що таке МУЗИЦІ Англійською - Англійська переклад

• music

Приклади вживання Музиці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шість літ присвятила музиці.
Six months on music.

Місця моїй музиці не було.
There was no room for music.

Чи вони також вчаться музиці?
Are they into music too?

Це особливо помітно у музиці і поезії.
It can be noticed especially in songs and poetry.

Настя змалку вчилася музиці.
Studied on Music a little.

В книжках, музиці або ж у якомусь фільмі.
With book, with music or some movie.

Чи вони також вчаться музиці?
Are they into music as well?

Я завжди намагалася в музиці бути новатором.
I have always tried to be musical in my approach.

Я чимало часу віддаю музиці.
I spend A LOT of time with music.

Я присвячував музиці набагато більше часу, ніж навчанню.
I focused on music a lot more than I have in ages.

Відтоді він повністю віддався музиці.
He has since retired from music completely.

Покажіть свою відданість музиці з цієї великої теми піаніно!
Show your dedication to music with this grand piano theme!!

Я не знаю, в якому як я хочу бути в музиці тепер.
I know what I want to musically now.

Він відомий у всьому світі не тільки завдяки музиці.
It was famous not only because of the music.

Тобто, твій альбом- це все-таки данина музиці того часу?
So, the album is a homage to the music of that time?

Те, що ми не можемо висловити словом, те можна сказати у музиці.
What you can't say in words, you can say in music.

Ви повинні крок у такт музиці бити в цю гру.
You need to step in time to the music to beat this game.

І більшість з цих літ присвячено Музиці….
After all these years it's still all about the music….

Якій музиці ви надаєте перевагу?(можна вибрати кілька варіантів).
What kind of music do you prefer?(multiple answers possible).

Ви також можете записати вашої дитини в музиці класу.
You might also enroll your child in a music class.

Наші серця б'ються в такт музиці, яку ми в даний момент слухаємо.
Our hearts beat in time with the music we listen to at the moment.

Що для вас, як виконавця, найскладніше в цій музиці?
What is the most challenging thing musically for you in this production?

Ігри для дітей і дорослих, які хочуть вчитися музиці ear training.
Game for kids and adults who want to learn music ear training.

Вам всього лише потрібно закрити очі і довіриться музиці.
You just have to close your eyes and listen to the music!

Вирішивши присвятити себе музиці, в 1858 пішов з військової служби.
Deciding to devote his life to music, he retired from military service in 1858.

Сказано, що це єдиний фестиваль у Європі, присвячений функ музиці.
Said to be the only festival in Europe dedicated to funk music.

Навчання музиці підвищує пластичність мозолистого тіла під час розвитку.
Musical training has shown to increase plasticity of the corpus callosum during a sensitive period of time in development.

Найбільш яскраве і образне втілення цей стиль знайшов в музиці.
The most vivid and figurative embodiment of this style found in music.

Сема являє собою спосіб споглядання Бога шляхом зосередження на музиці і танцях.
Sama is a means of meditating on God through focusing on melodies and dancing.

Як розповідає сам співак весь свій час він присвячує музиці.
As the singer personally tells, he has been dedicating all the time to the music.