Що таке МУСУЛЬМАНСЬКОЮ КРАЇНОЮ Англійською - Англійська переклад

• muslim country
• muslim nation
• muslim state

Приклади вживання Мусульманською країною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лівія є мусульманською країною.
Libya is a Muslim country.

Вони називають нас мусульманською країною.
It's called Muslim Lands.

Пакистан є єдиною мусульманською країною, яка не визнає послідовників Ахмаді мусульманами.
Pakistan is not the only Muslim country to treat the Ahmadis as non-Muslims.

Вони називають нас мусульманською країною.
We call it a Muslim state.”.

При цьому Пакистан є єдиною мусульманською країною, яка не визнає послідовників Ахмаді мусульманами.
Pakistan is the only Muslim state to have declared Ahmadis as non-Muslims.

Вони називають нас мусульманською країною.
Do you call it a Muslim country?

Найбільшою мусульманською країною є Індонезія, в якій проживають 13% мусульман світу.
Indonesia has the largest Muslim country in the world, with over 13% of the world's Muslims.

Бангладеш є мусульманською країною.
Bangladesh is a Muslim country.

Перший- на щастя, Малайзія є мусульманською країною.
Malaysia is, primarily, a Muslim country.

На сьогодні Туреччина є єдиною мусульманською країною, що має тісні відношення з Ізраїлем.
Turkey is the largest Muslim country which has relations with Israel.

Перший- на щастя, Малайзія є мусульманською країною.
For example, Malaysia is a Muslim country.

Азербайджан став першою мусульманською країною, яка надала жінкам право голосу.
Azerbaijan is known to be the first ever Muslim-majority country which enfranchised women.

Великобританіяі стає мусульманською країною.
Britain is becoming a Muslim country.

Найбільшою мусульманською країною є Індонезія, в якій проживають 13% мусульман світу.
Indonesia is the largest Muslim country in the world, comprising 13 percent of the world's Muslims.

Вони називають нас мусульманською країною.
They call themselves a Muslim nation.

Найбільшою мусульманською країною є Індонезія, в якій проживають 13% мусульман світу.
Indonesia is the biggest Muslim country in the world, accounting for 13% of the world's total Muslims.

Великобританіяі стає мусульманською країною.
Soon Britain will become a Muslim country.

У таких випадках мусульмани дотримуються графіка посту за Меккою або найближчою мусульманською країною.
In such cases, Muslims adhere to the fasting schedule for Mecca or the nearest Muslim country.

Перший- на щастя, Малайзія є мусульманською країною.
Malaysia is predominantly a Muslim country.

На сьогодні Туреччина є єдиною мусульманською країною, що має тісні відношення з Ізраїлем.
Turkey is the only Muslim country in the world that has strong military ties with Israel.

Слід враховувати, що Марокко є мусульманською країною.
Let there be no doubt, Morocco is a Muslim country.

В той час як Туреччина є переважно мусульманською країною, вона має дивно довгу єврейську історію.
While Turkey is predominantly a Muslim country, it has a surprisingly long Jewish history.

Перший- на щастя, Малайзія є мусульманською країною.
On the reason that Malaysia is mostly a Muslim country.

Єгипет є мусульманською країною, але відвідав щорічно мільйони туристів з немусульманських країн..
Egypt is an Islamic country but visited yearly by millions of tourists from non-Islamic countries..

Азербайджан має унікальний честь бути першою мусульманською країною, оперних, театральних і п'єс.
Azerbaijan is the first Muslim country to have operas and theater plays.

Адже Бірма не є мусульманською країною, тому я не думаю, щоб її населення могло себе ідентифікувати багато в чому з«арабською весною».
Burma is not a Muslim country, so I don't think the people identify that much with the Arab Spring.

Перш ніж перейти до порівняння, важливо відзначити принципову різницю між мусульманською країною та Ісламською Державою.
Before turning to the comparison, it is important to note the fundamental difference between a Muslim country and an Islamic state.

За словами батька Матера, Туреччина є мусульманською країною, а кістки святителя Миколая повинні належати добрим християнам, які«ідуть за прикладом Ісуса».
As Father Matera explains, Turkey is a Muslim country and Saint Nicholas's bones belong in a good, Christian country that follows the example of Jesus.