Що таке МУТУЄ Англійською - Англійська переклад

• mutates
• mutate
• mutating
• mutated

Приклади вживання Мутує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Їхній світ, здається, мутує.
Their world seems to be mutating.

Вірус, що мутує: розуміння антисемітизму.
The mutating virus: Understanding anti-Semitism.

У вірусу грипу багато різновидів, він швидко мутує.
Many flu virus strains exist, and they mutate quickly.

Мутує, свинячий грип придбав імунітет до відомих нам ліків, став небезпечніший і підступніший.
Mutated swine flu have become immune to the drugs known to us, he has become more dangerous and cunning.

За час роботи в центрі«Дельта» Шепард став свідком того, як ця війна швидко мутує.
During his time at Delta, Shepard has seen the war rapidly mutate.

Новий антисемітизм мутує так, що будь-який практикуючий антисеміт може заперечувати, що він або вона є антисемітом.
The new antisemitism has mutated so that any practitioner of it can deny that he or she is an anti-Semite.

Коли імунна система організму починає виробляти антитіла, вірус активно мутує.
When the immune system begins to produce antibodies, the virus actively mutated.

Обраний вами персонаж, ймовірно змінить стать, помре і воскресне, або мутує ☺ А потім ще скине або набере вагу!
The character you have chosen will probably change its sex, die and rise, or mutate, and then throw off or gain weight!

Ми також побачили, що, передаючись від людини до людини, вірус мутує.
We also could see that as the virus was moving between humans, it was mutating.

Однак вірус гепатиту С(HCV) дуже мінливий і швидко мутує, через що розробка ефективної вакцини є дуже складною.[1].
However, the HCV virus is highly variable among strains and rapidly mutating, making an effective vaccine very difficult.[4].

Потім зразок модифікується(мутує), дозволяючи різним генетичним операторам впливати на бітовий рядок(наприклад, кросовер).
The sample is then modified(mutated) by allowing various genetic operators to influence the bit string(e.g., crossover).

Але якщо більшість людей, складових цю«мережа», помре або змінить свої уявлення, то интерсубъективное явище мутує або зникне.».
However, if most individuals in the network die or change their beliefs, the inter-subjective phenomenon will mutate or disappear.”.

Гепатит c є потайний вірус, який мутує під час ховається на клітини печінки та інші клітини органів, як селезінки і жовчного міхура.
Hepatitis C is a stealthy virus that mutates while hiding in liver cells and other organ cells like the spleen and gall bladder.

Але якщо більшість людей, що складають цю«мережу», помре або змінить свої уявлення, то інтерсуб'єктивності явище мутує або зникне».
However, if most individuals in the network die or change their beliefs, the intersubjective phenomenon will mutate or disappear.

Ви знаєте, проблема в тому, що цей вірус іноді мутує так сильно, що по суті виходить новий вірус. І тоді ми отримуємо пандемію.
You know, the problem is if this virus occasionally mutates so dramatically, it essentially is a new virus and then we get a pandemic.

Погане повітря викликає окислення, яке завдає шкоди організму- пошкоджує клітини, руйнує тканини, мутує ДНК і перевантажує імунну систему.
Bad air causes oxidation that damages the body- damages cells, destroys tissue, mutates DNA, and overloads the immune system.

Цей тип грипу мутує в 2-3 рази повільніше, ніж вірус тип A і, отже, менш генетично різноманітний, тільки з одним серотипом.
This type of influenza mutates at a rate 2- 3 times lower than type A and consequently is less genetically diverse, with only one influenza B serotype.

Це не той випадок, коли мікроорганізм переноситься на нову територію, або коли непатогенних організм мутує і перетворюється на патогенний.
This is not the case when a new territory is filled in with the microorganism, or when the non-pathogenic mutates and becomes pathogenic.

Історія зростає з роками, мутує, деякі частини загострюються, інші забуваються, і часто, тому трапляються суперечки про те, що насправді сталося.
The story grows over the years, mutates, some parts are sharpened, others dropped, and there is often debate about what really happened.

Вірус грипу насправді настільки ж важкопіддається лікуванню, як і ВІЛ- він мутує з дуже високою швидкістю, що робить неможливим розробку ефективної вакцини.
The flu virus is actually just as difficulttreatable like HIV- it mutates at a very high rate, making it impossible to develop an effective vaccine.

Якщо кандида мутує і пристосовується до фунгіцидну засобів(на думку прихильників теорії Сімончіні), то чому не виникає її стійкості до харчовій соді?
If Candida mutates and adapts to fungicidal means(according to supporters of the theory Simoncini), then why not occurs its resistance to baking soda?

ВІЛ складно лікувати, оскільки він постійно мутує і будь-яка майбутня терапія, ймовірно, зажадає декількох широко нейтралізуючих антитіл.
HIV is such a difficult virus to treat- it mutates constantly- that any future therapy would probably require multiple broadly neutralising antibodies.

Еволюційний процес завжди діє через мутацію та селекцію, і він включає певну різницю між генотипом, що мутує, і вибраним фенотипом.
The evolutionary process always operates through mutation and selection and has involved some distinction between the genotype which mutates and the phenotype which is selected.

Здійснення обмеженого втручання у громадянську війну в Сирії, яка мутує, не змінює цих оцінок, попри те, що вона дала перебільшений політичний ефект.
Executing a limited intervention into the mutating Syrian civil war doesn't challenge these assessments, even if it did produce an outsized political effect.

Все частіше вірус мутує і прості антибіотики з ним не в силах впорається, тому тим, у кого ослаблений імунітет, варто всерйоз задумати про вакцинації.
Increasingly, the virus mutates and simple antibiotics with it can not cope, so those who have weakened immunity, it is worth seriously thinking about vaccination.

Дезінформація є непростим викликом саме тому, що вона функціонує як вірус, постійно еволюціонує і мутує, щоб розвивати опір проти спроб викорінити її.
Disinformation poses an intractable challenge precisely because it functions like a virus, constantly evolving and mutating to develop resistance against attempts to eradicate it.

Бразильські вчені заявили, що вірус Зіка дуже швидко мутує і в найближчому майбутньому можуть з'явитися різні серотипи патогена, як вже відбувається з вірусом денге.
Zika virus is mutating so fast in Brazilian patients that different serotypes of the pathogen could appear in the near future, as is already the case with dengue virus.

Поліпшення заходів проти грипу вимагає фундаментальних досліджень з питань, як вірус впроваджується в клітини, як розмножується, як мутує, як змінюється в нові штами і як індукує імунну відповідь.
Improved influenza countermeasures require basic research on how viruses enter cells, replicate, mutate, evolve into new strains and induce an immune response.