Що таке МЮОН Англійською - Англійська переклад

• muon
• muons

Приклади вживання Мюон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мюон у 207 разів важчий за електрон.
Muons are 207 times as massive as electrons.

Потоки протонів, мюонів і інших елементарних частинок.
Protons, muons and other elementary particles;

Мюон у 207 разів важчий за електрон.
In fact, a muon is 207 times heavier than an electron.

Домінуючим(з ймовірністю 99,9877%) є канал розпаду в мюон і нейтрино або антинейтрино:.
The main decay mode(99.9877%) is into a muon and its neutrino:.

Ці мюони не залишили б ніяких слідів», говорить Мелотт.
These muons would leave no trace,” Melott says.

У той же час була виявлена третя частка- мюон(поводиться як дуже важкий електрон).
At the same time, the third particle muon was discovered(behaving like a very heavy electron).

Висхідні прохідні мюони(UTM) виробляються в гірській породі під детектором і проходять через внутрішній детектор.
Upward through-going muons(UTM) are produced in the rock beneath the detector and go through the inner detector.

Нейтральний ро-мезон може розпадатися на пару електрон-позитрон чи мюон-антимюон, що трапляється з ймовірністю 5×10- 5.
Neutral rho mesons can decay to a pair of electrons or muons which occurs with a branching ratio of 5×10- 5.

Першою мюонограмою була матриця числа мюонів, яку 1970 року отримав американський фізик Луїс Волтер Альварес.
The first muogram was a matrix of the number of muon events produced in 1970 by the American physicist Luis Walter Alvarez.

В принципі, заряджені ро-мезони замішуються з слабкими векторними бозонами і що може привести до розпаду на електрон чи мюон+ нейтрино;
In principle the charged rho mesons mix with the weak vector bosons and can lead to decay to an electron or muon plus a neutrino;

Висхідні зупиночні мюони(USM) також виробляються в гірській породі під детектором, але зупиняються у внутрішньому детекторі.
Upward stopping muons(USM) are also produced in the rock beneath the detector, but stop in the inner detector.

Сімейство лептонів характеризується важчою версією електрона(як і мюони), а кварки можуть об'єднуватися в сотні інших композитних частинок.
The“lepton family” features heavier versions of the electron- like the muon- and the quarks can coalesce into hundreds of other composite particles.

Високорелятивістські мюони, на відміну від цього, подорожують майже прямо через детектор і викликають кільця з гострими краями.
Highly relativistic muons, in contrast, travel almost straight through the detector and produce rings with sharp edges.

В іншому поясненні пропонуються нові частинки, які викликають несподівані взаємодії між протоном і мюоном, не змінюючи його зв'язку з електроном.
One other explanation proposes new particles that cause unexpected interactions between the proton and the muon, without changing its relationship with the electron.

Розмістивши детектори мюонів всередині та довкола піраміди, команда змогла побачити, яку відстань в матерії вдалося подолати частинкам.
By placing muon detectors within and around the pyramid, the team could see how much material the particles passed through.

Ось тут ви бачите єдину лінію, яка викидає енергію у задній половині детектора, що характерне для такого об'єкта, як мюон, мюон- це важкий електрон.
Over here, you see a single line that's giving up energy in the back half of the detector, more characteristic of what a muon object would look like, a muon being a heavy electron.

Мінімум іонізуючих мюонів, на відміну від цього виробляють дуже гострі кільця, оскільки їхні більш важкі маси дозволяють їм поширюватися безпосередньо.
Minimum ionizing muons, in contrast produce very sharp rings as their heavier mass allows them to propagate directly.

У принципі, заряджені ро-мезони замішуються з слабкими векторними бозонами і що може привести до розпаду на електрон чи мюон+ нейтрино; однак, це ніколи не спостерігалось.
In principle the charged rho mesons mix with the weak vector bosons and can lead to decay to an electron or muon plus a neutrino; however, this has never been observed.

Позитивний мюон, зупинений в звичайній матерії, може зв'язати електрон і сформувати мюонів(Mu)- атом, в якому мюон діє як ядро.
A positive muon, when stopped in ordinary matter, can also bind an electron and form the muonium(Mu) atom, in which the muon acts as the nucleus.

Натхненні цим вчені проводили безліч спостережень на вершині гори в кілька наступних років і до 1953 р. була прийнята наступна класифікація:"L-мезон" означало мюон або півонія.
Inspired by this, numerous mountaintop observations were made over the next several years, and by 1953, the following terminology was adopted:"L-meson" meant muon.

Позитивний мюон, зупинений у звичайній матерії, може зв'язати електрон і сформувати мюоній(Mu)- атом, в якому мюон діє як ядро.
A positive muon, when stopped in ordinary matter, can also bind an electron and form an exotic atom known as muonium(Mu) atom, in which the muon acts as the nucleus.

Лептон сім'ї можуть бути відрізняються один від одного і від фотона, а є тільки три з них, електрон, мюон і тау(чотири, якщо рахувати гіпотетичним лептокварка).
Lepton families can be distinguished from one another and from the photon, and there are only three of them, the electron, muon, and tau(four if we count the hypothetical leptoquark).

Мюон в 200 разів важчий, ніж електрон, але, згідно з Стандартної Моделі, все взаємодії мюонів з навколишнім світом практично ідентичні таким взаємодій з боку електронів.
The muon is 200 times heavier than the electron, but in the Standard Model its interactions are otherwise identical to those of the electron, a property known as lepton universality.

Розрахунки показуються, що атмосфери Марса вистачає для того, щоб утворити горизонтальний потік мюонів для практичної мюографії, приблизно еквівалентний потоку мюонів на Землі.
It has been calculated that the atmosphere of Mars is sufficient to produce a horizontal muon flux for practical muography, roughly equivalent to the Earth's muon flux.

Мюон в 200 разів важчий, ніж електрон, але, згідно з Стандартної Моделі, все взаємодії мюонів з навколишнім світом практично ідентичні таким взаємодій з боку електронів.
Muons are 200 times heavier than electrons, but according to the Standard Model, their interactions should otherwise be identical to those of the electron, which is a property known as lepton universality.

У 1936 Андерсон і його перший аспірант, Сет Неддермеєр, виявили мюон(або мю-мезон, як він був відомим протягом багатьох років), елементарну частинку в 207 разів масивнішу за електрон.
Also in 1936, Anderson and his first graduate student, Seth Neddermeyer, discovered the muon(or'mu-meson', as it was known for many years), a subatomic particle 207 times more massive than the electron.

Атоми всередині детектора, що дозволяє дослідникам краще вивчити їх характеристику, запропонували зв'язок з таємничою темною матерією і як ці частки- які існують в трьох станах називаються смаковими електронний, мюон і тау- перехід від один сорт іншому.
Atoms inside the detector, allowing researchers to better study their characteristics, suggested link with the mysterious dark matter and how these particles- which exist in three states called electronic flavor, muon and tau- go to a variety into another.

Наприклад, заряджений лептон першого покоління(електрон) має масу всього 0,511 МеВ, мюон(друге покоління) має масу 106 МеВ, а тау-лептон(третє покоління) має масу 1777 МеВ(майже в два рази важче протона).
For example, the first-generation electron has a mass of only 0.511 MeV/c2, the second-generation muon has a mass of 106 MeV/c2, and the third-generation tau has a mass of 1777 MeV/c2(almost twice as heavy as a proton).

Як близнюки пустості зони з'являться на одній ділянці експозиції через мюон, які приходять під кутом 63, 5 градусів до горизонталі від північного неба, від точки P2 на північній стороні піраміди до точки P1 в Королівській палаті, закрити де детектори були встановлені(NE1 та NE2).
How twin void zones would appear on a single section of an exposure due to muons arriving at an angle of 63.5 degrees to the horizontal from the northern sky, from point P2 on the northern face of the pyramid towards point P1 in the Queen's Chamber, close to where the detectors were set up(NE1 and NE2).

Навіть при порівняно помірній енергії космічні промені 10 Гев мюон може не лише пройти крізь всю земну атмосферу(мал. 3, крива 3), але і проникнути далеко в глиб Землі на відстані близько 20 м грунту.
Even at the comparatively moderate energy of about 10 GeV the muon is able not only to pass through the earth's entire atmosphere(see Figure 6, curve 3) but also to penetrate the earth to distances of the order of 20 m of soil(Figure 8).