Що таке МІАЛГІЯ Англійською - Англійська переклад

• myalgia

Приклади вживання Міалгія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міалгія(болі в м'язах).
Myalgia(Muscular Pains).

Частота невідома: міалгія.
Frequency not known: myalgia.

Міалгія- що це таке(відео).
DNEZ- It Is What It Is(video).

Полі» означає багато, а«міалгія» означає біль у м'язах.
Poly' means many, and'myalgia' means muscle pain.

Застосовують при невралгіях, міалгіях, артралгіях.
For the treatment of neuralgia, myalgia, arthralgia used.

Міалгія: що це таке? Причини і лікування м'язових болів.
Myalgia: what is it? Causes and treatment of muscle pain.

Препарат призначають при невралгіях, міалгіях, артралгіях.
The drug is prescribed for neuralgia, myalgia, arthralgia.

З боку опорно-рухового апарату: міалгія, рідко- міопатія, рабдоміоліз;
Musculoskeletal disorders: myalgia, rare- myopathy, rhabdomyolysis;

Препарат призначають при невралгіях, міалгіях, артралгіях.
The drug product is prescribed for neuralgia, myalgia, arthralgia.

Під час лікування аторвастатином у пацієнтів може спостерігатися міалгія.
During treatment with atorvastatin, patients may experience myopathy.

Симптоми, профілактика та лікування захворювання міалгія в даній статті.
Symptoms, prevention and treatment of diseases of the myalgia in this article.

Вибір методики лікування безпосередньо залежить від того, якими причинами була викликана міалгія.
Selecting a method of treatment depends on what reasons was called myalgia.

Найбільш важким для боротьби є біль, або"міалгія", яка є більш інтенсивною і тривалою, ніж звичайний біль.
The most difficult thing to endure is the pain or“myalgia”, which is more intense and prolonged than normal pain.

Найпоширеніші побічні явища, пов'язані з наркотиками,- це головний біль, біль у спині, диспепсія та міалгія.
The most common drug-related adverse events are headache, back pain, dyspepsia, and myalgia.

Міалгія, м'язові болі Міалгія(м'язовий біль)- дуже неприємний і болючий синдром, який в 95% випадків не проходить сам по собі.
Myalgia, muscle pain Myalgia(muscle pain) is a very unpleasant and painful syndrome that 95% of the time does not pass by itself.

Перцю стручкового настойку застосовують як місцеву подразнюючу та відволікаючу засіб при міалгіях, невралгіях, люмбаго, артритах, ревматизмі.
Pepper tincture tincture is used as a local irritating and distracting agent for myalgia, neuralgia, lumbago, arthritis, rheumatism.

Також частими небажаними ефектами були міалгія, системна лихоманка та підвищена втомлюваність, які зустрічались на 20-70% частіше, ніж у групі плацебо.
Also among frequent adverse effects were myalgia, fever, and fatigue, which were observed up to 20-70% more frequent than in the placebo group.

Інфекція вражає верхні і/ або нижні дихальні шляхи і часто супроводжується такими системними симптомами, як лихоманка, головний біль, міалгія, слабкість.
The illness affects the upper and/or lower respiratory tract and is often accompanied by systemic signs and symptoms such as fever, headache, myelgia and weakness.

Міозит або запальна міалгія- лікування пацієнтів з таким діагнозом абсолютно необхідно, оскільки люди страждають від найсильніших болів, які виникають при найпростіші рухи.
Inflammatory myositis or myalgia- treatment of patients with this diagnosis is absolutely necessary, because people suffering from severe pains that occur when the simplest movements.

Досить часто молочнокислий ацидоз починається майже непомітно та супроводжується тільки неспецифічними симптомами, такими як нездужання, міалгія, респіраторний дистрес-синдром, посилення сонливості та неспецифічний абдомінальний синдром.
Quite often, lactic acidosis begins hardly noticeable, and is accompanied only by nonspecific symptoms, such as discomfort, myalgia, respiratory distress syndrome, hypersomnia and nonspecific abdominal syndrome.

Міалгія, симптоми якої проявляються особливо сильно, може зажадати прийому ненаркотичних анальгетиків типу пенталгіну, каффетін або анальгіну, причому приймаються вони як у вигляді мазей або таблеток, так і внутрішньовенно- за допомогою ін'єкцій.
Myalgia, which symptoms are especially strong, reception may require non-narcotic analgesics such Pentalgin, kaffetina or dipyrone, where they are received in the form of ointments or tablets, intravenously or- via injection.

Застосовують як симптоматичне лікування невралгії, міалгії, артриту, ревматизму, ішіасу.
As a symptomatic treatment of neuralgia, myalgia, arthritis, rheumatism, sciatica applied.

Симптоматичне лікування невралгії, міалгії, артриту, ревматизму, ішіасу.
Symptomatic treatment of neuralgia, myalgia, arthritis, rheumatism, sciatica.

Причини, які здатні спровокувати міалгію- різноманітні.
The causes that can trigger myalgia are varied.

Потрібно викликати міалгію.
I need to call Mya.

Діагностика м'язової болю(міалгії), перш за все, заснована на історії захворювання і симптоматиці.
Diagnosis muscular pain(myalgia), primarily based on the history of the disease and symptoms.

М'язові болі(міалгії) зустрічаються найчастіше в області плечей і шиї в спині.
Muscle pain(myalgia) occur most often in the shoulder and neck in the back.

Далі людина відчуває стомлюваність, нездужання, міалгію- цей продромальний період триває від 1 до 2 тижнів.
Next, the person feels fatigue, malaise, myalgia- this prodromal period lasts from 1 to 2 weeks.

До побічних реакцій на прийом препарату«Габапентин» інструкція по застосуванню відносить переломи, міалгію, неспокій, прояв агресії, алергічне подразнення шкіри, кашель.
Adverse reactions to the drug"Gabapentin" instructions for use include fractures, myalgia, anxiety, the manifestation of aggression, allergic skin irritation, cough.