Що таке МІДНОЮ Англійською - Англійська переклад

• copper

Приклади вживання Мідною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мідною компанією.
The Copper Company.

З півночі він обмежений рікою Матанаска, Мідною рікою та її притокою Чітіна.
It is bounded on the north by the Matanuska, Copper, and Chitina rivers.

У 1935- 1936 рр. збудували крипту, дахи костелу були наново покриті мідною бляхою.
In 1935-1936 a crypt was constructed, the church roofs were covered with copper tin again.

За останні роки компанія"ВМС" забезпечила мідною стрічкою 300 тисяч квадратних.
Over the past few years,"CPA" provided the copper tape 300 thousand square.

Водостічні системи з міді особливо гармонійно виглядають у поєднанні з мідною покрівлею.
Gutters made of copper is particularly harmonious look in combination with a copper roof.

Аналогічно паяльна маска лежить над мідною фольгою з обох боків дошки, яка забезпечує захист.
Similarly solder mask lies above the copper foil on both side of the board which gives protection.

Імітує покрівлю-падугу історичних будівель, покритий мідною, патинованою черепицею;
It mimics the roof-arch of historic buildings, covered with copper, patinated tiles;

Для запобігання від передчасного руйнування(до попадання в ціль) куля покрита мідною оболонкою.
For protection from premature destruction(before hitting the target) the bullet is covered with a copper sheath.

Зараз ми бачимо лише клаптик паперу з мідною стрічкою, що приєднаний до mp3 плеєра та магніта.
What we're seeing here is just a piece of paper with some copper tape on it connected to an mp3 player and a magnet.

Мес Сарчешмех» був заснований 1998 року, як і ще декілька клубів, Мідною компанією Керману.
Mes Sarcheshmeh was founded in 1998 together with several other clubs by the Copper company of Kerman.

Multiload Cu 375- має форму літери Ф, покритий мідною обмоткою площею 375 мм2, розрахований на 5 років;
Multiload Cu 375- has the shape of the letter F, covered with a copper winding with an area of 375 mm 2, designed for 5 years.

Гроу був розроблений проект радіостанції- 47-метрової дерев'яної каркасної вежі з мідною півкулею вгорі.
Grou designed the project of a radio station- a 47-meter-high wooden frame tower with a copper hemisphere at the top.

Шпиль вежі з мідною позолоченою кулею за австрійської доби увінчувала«пташка»- двоголовий габсбурзький орел.
The spire of the tower with a copper gilded ball at the Austrian age was crowned by a“bird”- the two-headed Habsburg eagle.

Паперові колонки" Зараз ми бачимо лише клаптик паперу з мідною стрічкою, що приєднаний до mp3 плеєра та магніта.
Paper speakers" What we're seeing here is just a piece of paper with some copper tape on it connected to an mp3 player and a magnet.

Я сам їздив до клієнтів з інструментами та ноутбуком, підключав їх до нашої мережі- спочатку вона була мідною, згодом еволюціонувала до оптоволокна.
I myself went to clients with tools and a laptop, connected them to our network- at first it was copper, and subsequently evolved to the fiber.

Списані агрегати та обладнання, верстати, в яких є трансформатори з мідною обмоткою, старі поліграфічні матриці, стартери і реле, що містять мідь.
Decommissioned units and equipment, machines, which have transformers with copper winding, old printing matrices, starters and relays containing copper.

Гори Атлас багаті мідною та срібною рудами, але візитною карткою країни є все-таки фосфати, оскільки в їх надрах залягає 75 відсотків світових покладів.
Atlas Mountains are rich in copper and silver ores, but the hallmark of the country is still phosphates, since their depths lies 75 percent of the world's deposits.

Діелектрик Henkel's Thermal Clad- це тонкий теплопровідний шар, пов'язаний з алюмінієвою або мідною підкладкою для відведення тепла.
Henkel's Thermal Clad dielectric is a thin, thermally conductive layer bonded to an aluminum or copper substrate for heat dissipation.

Однією з головних проблем, з якою стикається ламінована плата при високій температурі, є те, чи може вона утримувати достатню силу з'єднання між мідною фольгою та середовищем.
One of the main problems faced by laminated circuit board at high temperature is whether it can keep enough bonding force between copper foil and medium.

Мідна серцевина PCB- це мідна підкладка+ Ізольований шар+ мідний ланцюг шар PCB, також її називають мідною підкладкою PCB, мідною основою PCB, мідною оболонкою PCB.
Copper core PCB is a copper substrate+ Insulated layer+ copper circuits layer PCB, also, it is called copper substrate pcb, copper based pcb, copper clad pcb.

Два варіанти, які можна використовувати вЯк дровници- плетений кошик з опорою на коліщатках, дуже містка і зручна, і невелика дровница з брусів з мідною окантовкою по краю і мідною ручкою.
Two options that can be used inAs drovnitsy- wicker basket with a support on wheels, very roomy and comfortable, and a small drovnitsa of boards with copper piping and copper on the edge of the handle.

Ще в 19 столітті Тіффані запропонував надавати кожному елементу вітража потрібну форму і обертати його мідною стрічкою, з тим, щоб потім за допомогою олова спаювати всі елементи в єдине ціле.
In the 19 century, Tiffany offered to give each element of the stained glass the desired shape and wrapping his brass band, in order to then use tin solder all the elements into a coherent whole.

Приклеювання на мідній опорній плиті 05: порошок, гранули.
Bonding on copper backing plate 05:powder, granule.

Традиційно кахву готують у мідному чайнику, відомому як самавар.
Traditionally, kahwah is prepared in a copper kettle known as a samavaar.

Мідне кільце, яке оточує отвори на друкованій платі.
The copper ring that surrounds the holes on a PCB.

Найчастіше використовують мідне облицювання- це додає особливого антуражу вашому закладу.
Most commonly is used a copper cladding- it will give a special entourage to your institution.

У мідному гулі праведна кров.
In the copper rumble of righteous blood.

Мідне покриття: 3-4 мкм(у середньому);
The copper coating: 3-4 micron(average);

Чутливість(по мідному дроті): 38 AWG стандартна, 40 AWG типова.
Sensitivity(for copper wire): 38 AWG standard, 40 AWG typical.

Чутливість(по мідному дроті): 38 AWG стандартно, 40 AWG типово.
Sensitivity(for copper wire): 38 AWG standard, 40 AWG typical.