Що таке МІДІЙ Англійською - Англійська переклад

• mussels
• mussel

Приклади вживання Мідій Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щорічний конкурс вишуканих страв з мідій.
Every year contest of seasoned dishes with mussels.

Мідії(Екстракт зелених мідій капсули 30 шт).
Mussels(Extract of green mussel capsules 30 pcs).

М'ясо мідій насичене високоякісним білком та глікогеном.
Mussel's meat is rich in high quality protein….

Додатково- риб'ячий жир і порошок мідій зелених;
In addition- fish oil and powder mussels of green;

До складу клею мідій входить близько 15 білків.
In mussel adhesive composition includes about 15 proteins.

Казанок мідій в томатному соусі або соусі з білого вина.
Pot of mussels in tomato sauce or white wine sauce.

Колись в цій печері він зберігав мережі для лову риби і мідій.
Once in this cave he kept nets for fishing and mussels.

Додати мідій і розмістити їх на тепло, поки вони відкривають.
Add the mussels and place them on the heat until they open.

Морські їжаки, Abalone і мідій, ви можете витягнути прямо з води.
Sea urchins, abalone and mussels you can pull straight out of the water.

Наполовину затоплений, він став укриттям для креветок, мідій та риб.
Half flooded already, it became a perfect shelter for mussels, shrimps and fishes.

Існує рецепт соусу з устриць і мідій, позитивно впливає на ерекцію.
There sauce recipe from oysters and mussels, a positive effect on erection.

Здивуйте близьких вам людей приголомшливо смачним і незабутнім соте з мідій.
Surprise your loved ones with amazingly delicious and unforgettable sauté of mussels.

Таким чином, у 2010 році компанія не мала зрілих мідій, що призвело до втрати прибутку.
The company thus had no mature mussels to sell in 2010, causing a loss of profit.

Під час розкопок виявили велику кількість риб'ячих кісток, раковин мідій, устриць.
The excavations revealed a large quantity of fish bones, shells of mussels, oysters.

Купити М'ясо мідій, розмір 100-200 шт./фунт, заморожені, вагові з доставкою в Києві ❄ICEMAN❄.
Buy Mussels meat, size 100-200 pcs/pnd, IQF, by weight with delivery in Kiev❄ICEMAN❄.

У його складі лише морський коктейль з креветок, мідій, восьминогів і кальмарів і овочева суміш.
In its composition, only a sea cocktail of shrimps, mussels, octopuses and squid and a vegetable mixture.

В основному, зелений lipped мідій є свого роду молюсків, що походить водах Нової Зеландії.
Basically, the green lipped mussel is a kind of shellfish that is indigenous to the waters of New Zealand.

Оригінальний суп-пюре з томатів Пілаті, цибулі, селери, з додаванням сиру«Моцарела» та чилійських мідій.
The original soup Pilate tomato, onion, celery, with the addition of mozzarella cheese and Chilean mussels.

Обов'язково спробуйте м'ясо мідій в ресторані Salateira- і смак самого моря понесе Вас на своїх хвилях!
Be sure to try mussels in the restaurant Salateira- and the taste of the sea will take you away on the waves!

У чистій солоноватой морській воді живе маса мідій і крабів, яких тут ніхто не ловить, крім, мабуть, чайок.
The pure salty sea water mussels live weight and crabs, of which there are no catches, кроме, пожалуй, tea.

Якщо ми дійсно хочемо скоротити свій вплив на навколишнє середовище, можливо, нам слід їсти більше мідій.
If we really want to cut down the environmental impact of our diets we should perhaps be eating more mussels.

Його також можна знайти в м'яких оболонках молюсків і блакитних мідій, інфікованих Pseudo-nitzschia delicatissima.
It can also be found in soft shell clams and blue mussels infected by Pseudo-nitzschia delicatissima.

Порошок зеленого lipped мідій набирає популярність з моменту відкриття переваги зеленого lipped мідії.
Green lipped mussel powder has been gaining popularity since the discovery of the benefits of green lipped mussels.

Зверху укласти кружечки вареного яйця, морква, маринованих грибів, порізаних мідій і кальмарів, посипати натертим сиром.
On top put slices of boiled egg, carrots, pickled mushrooms, chopped mussels and squid, sprinkle with grated cheese.

Перли вирощують у великих свіжих мідій води шляхом введення невеликих фрагментів мантії в тіло мідії..
The pearls are grown in large fresh water mussels by inserting small fragments of mantle into the body of the mussel.

М'ясо мідій- делікатес, який обов'язково сподобається любителям морепродуктів і гурманам, що люблять відкривати нові смакові горизонти.
Mussel meat is a delicacy and seafood lovers and gourmets who like to discover new taste horizons will like it very much for sure.

Учені вирішили зімітувати клей мідій, модифікувавши синтетичний полімер поліетиленгліколь залишками дигідроксифенілаланін.
Scientists decided to simulate mussel adhesive modifying synthetic polymer polyethylene glycol residues dihydro-xyphenyl-alanine.

У районі мису Білий, де розташовані плантації мідій, вміст арсену перевищує допустимий рівень у 3, 46 рази".
In the region of cape Beliy, where the mussels' plantations are located, the content of arsenic exceeds the allowable level by 3.46 times.".

Наші пресерви це на 100% натуральний, корисний і смачний продукт, виготовлений з добірних мідій, кальмарів, рапанів і креветок найвищої якості.
Our preserves are 100% natural, healthy and delicious products made of choicest mussels, squids, rapa whelks and shrimps of the highest quality.

Г мідій містить 67, 2 мікрограмів селену, що становить більше рекомендованого щоденного споживання( 55 мікрограмів для дорослих чоловіків і жінок).
A cup serving of mussels provides 67.2 micrograms selenium which is more than the recommended daily intake of 55 micrograms for adult men and women.