Що таке МІЖНАРОДНОГО РОКУ Англійською - Англійська переклад

• international year

Приклади вживання Міжнародного року Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міжнародного року.
The International Year.

Загальне Міжнародного Року Астрономії.
The International Year of Astronomy.

Міжнародного року сім'ї.
International Year of Family.

Основним лейтмотивом Міжнародного року лісів.
The International Year of Forests.

Міжнародного Року молоді.
The International Year of Youth.

Хто нагороджує кваліфікацію Міжнародного року 1?
Who awards the International Year One qualification?

Міжнародного року лісів.
The International Year of Forests.

Ми також прийняли участь в відзначенні Міжнародного року астрономії 2009.
It was also relevant to the International Year of Astronomy 2009.

Міжнародного Року молоді у.
The International Year of Youth.

Цю монету Національний банк випустив у рамках відзначення Міжнародного року астрономії.
This coin was issued to mark the International Year of Astronomy.

Міжнародного року картоплі.
International Year of the Potato.

В 2011 році відзначається десята річниця Міжнародного року волонтерів(МРВ) 2001 року..
The year 2011 is also the tenth anniversary of the United Nations(UN) International Year of Volunteers(2001).

Міжнародного року мікрокредитування.
The UN Year of Microcredit.

В 2011 році відзначається десята річниця Міжнародного року волонтерів(МРВ) 2001 року..
The year 2011 marks the 10th anniversary of the International Year of Volunteers(IYV) 2001.

Міжнародного року астрономії.
The International Year of Astronomy.

В 2011 році відзначається десята річниця Міжнародного року волонтерів 2001 року..
The report will be released in 2011, the tenth anniversary of the International Year of Volunteers.

Міжнародного року сталого туризму в інтересах розвитку.
The International Year of Sustainable Tourism for the Development.

Ікітос є гідним місцем у 2011 році, який був оголошений Організацією Об'єднаних Націй як Міжнародного року лісів.
Iquitos is a fitting destination for 2011, which has been declared by the United Nations as the International Year of Forests.

Загальне гасло Міжнародного Року Астрономії-“The Universe yours to discuver”-“Відкрий для себе Всесвіт”.
The International Year of Astronomy's official slogan is"The Universe, Yours to Discover".

З березня 2018, UPC запропонує студентам навчатися як Міжнародного року фундації NCUK, так і Міжнародного року в Лімі.
From March 2018, UPC will be offering students the opportunity to study both the NCUK International Foundation Year and International Year One in Lima.

Загальне гасло Міжнародного Року Астрономії-“The Universe yours to discuver”-“Відкрий для себе Всесвіт”.
The slogan of the International Year of Astronomy is“The Universe, Yours to Discover”.

Вперше Міжнародний тиждень науки та миру(International Week of Science and Peace) проводилась у 1986 році в рамках Міжнародного року миру.
The International Week of Science and Peace was first observed during 1986 as part of the observance of the International Year of Peace.

Резолюція ООН, що закликала до створення Міжнародного року хімії, в 2011 році була підтримана Ефіопією і профінансована спільно з 23 країнами.
The UN resolution calling for the International Year of Chemistry in 2011 was submitted by Ethiopia and co-sponsored by 23 nations.

Вперше Міжнародний тиждень науки та миру відзначався у 1986 році в рамках проведення Міжнародного року миру.
The International Week of Science and Peace(IWOSP) was first observed during 1986 as part of the observance of the International Year of Peace.

Форум відбувся в рамках Міжнародного року зернобобових, оголошеного в усьому світі Всесвітньої продовольчої організацією(FAO).
The forum was held in the framework of the International Year of Legumes, announced by the World Food Organization(FAO).

Міжнародний рік періодичної таблиці хімічних елементів є продовженням тематики Міжнародного року хімії(2011 р.) і Міжнародного року кристалографії(2014 г.).
The International Year of the Periodic Table of Chemical Elements is an extension of the International Year of Chemistry in 2011 and the International Year of Crystallography in 2014.

У 2011 році на церемонії відкриття міжнародного року хімії в Сорбонні відзначали сторіччя другої Нобелівської премії Марії Кюрі.
In 2011, the opening ceremony of the International Year of Chemistry, held at the Sorbonne, celebrated the centenary of Curie's second Nobel Prize.

Після Міжнародного року лісів в 2011 році, в Міжнародний день лісів, який був заснований резолюцією Генеральної Асамблеї Організації Об'єднаних Націй від 28 листопада 2012 року..
Following the International Year of Forests in 2011, the International Day of Forests was established by resolution of the United Nations General Assembly on November 28, 2012.

Наш центр акредитованийHEC-Pakistan для Міжнародного року фундації та Міжнародного року 1, який забезпечує необхідну еквівалентність навчання 1-2 для пакистанських студентів.
Our centre is accredited by HEC-Pakistan for the International Foundation Year and International Year One providing necessary equivalency of 1- 2 year study to Pakistani students.

Офіційний старт Міжнародного року лісів було дано 3 лютого 2011 року в рамках засідання дев'ятої сесії Форуму ООН по лісах.
The global launch of the International Year of Forests 2011 has been held in conjunction with the High-Level Segment of the ninth session of the United Nations Forum on Forests.