Що таке МІЖНАРОДНОЇ ГРОМАДСЬКОЇ Англійською - Англійська переклад

• international public
• international non-governmental
• international civic

Приклади вживання Міжнародної громадської Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міжнародної громадської організації.
The International Public Organization.

Служіння Міжнародної громадської організації.
S ministry of the International public organization.

Міжнародної громадської організації Internew.
The International public organization Internews.

Жіноче служіння Міжнародної громадської організації.
S ministry of the International public organization.

Міжнародної громадської організації« Центр ПРИПЯТЬ ком.
The International Public Organization" Center Pripyat.

Ласкаво просимо на сайт міжнародної громадської організації«Індія клуб»!
Welcome to the international public organization“India Club”!

Міжнародної громадської асоціації« Союз дизайнерів» IDASS.
The International Public Association" Union of Designers".

Регіональній конференції Міжнародної громадської" Основи свободи".
The Regional Conference of the International NGO" Foundations for Freedom".

Міжнародної громадської організації“ Конгрес захисту української.
The International Public organization« Congress of Protection.

Засновник благодійної організації«Тріумф серця» та співзасновник Міжнародної громадської академії«Модус Колоріс».
The founder of the charity organization" Heart Triumph" and co-founder of the International public academy"Modus Coloris".

Міжнародної громадської організації Асоціація Нова Музика.
The Board of the International Public Organization Association New Music.

Такі дані оприлюднила соціологічна служба Міжнародної громадської організації«Центр проектів та програм розвитку».
Such data was published by the social service of International public organization“Center of development projects and programs.”.

Лауреат міжнародної громадської премії«Почесний меценат та Благодійник Світу- 2005».
Laureate of the International non-governmental prize‘World's Honored Donor and Benefactor- 2005'.

Ми звертаємо увагу демократичних урядів світу, міжнародної громадської думки, що Мадуро зміцнює державний переворот і поглиблює серйозну кризу".
We alert the democratic governments of the world, international public opinion, Maduro consolidates a coup d'etat and deepens the serious crisis!".

Лауреат міжнародної громадської премії«Почесний меценат та Благодійник Світу- 2005».
Laureate of an International non-governmental prize‘A world's honored donator and benefactor- 2005.

З грудня 2005 року до квітня 2006 року- директор з питань розвитку Міжнародної громадської організації"Міжнародний центр перспективних досліджень”.
From December 2005 till April 2006- Chief Development Officer of the International Public Organization“International Center for Policy Studies”.

Говорила голова міжнародної громадської організації“Конгрес захисту української мови” Валентина Стрілько.
He is the head of the International Public organization«Congress of Protection of the Ukrainian language» Valentyna Strilko.

Забезпечення захисту та свободи пересування своїх сил, міжнародної громадської присутності та персоналу інших міжнародних організацій;
(h) Ensuring the protection and freedom of movement of itself, the international civil presence, and other international organizations;

Надир Бекіров, президент Міжнародної громадської організації«Фонд досліджень і підтримки корінних народів Криму.
Nadir Bekirov is the President of the international public organization“Foundation for Research and Support of Indigenous Peoples of Crimea”.

Вона була заснована дещо пізніше, ніж ІМІ,- в 2001 році, за фінансової підтримки посольства США в Україні та міжнародної громадської організації“Інтерньюз-Україна”.
It was founded later than IMI, in 2001, financially supported by the US Embassy in Ukraine and international public organization the Internews Ukraine.

УГСПЛ виступила співзасновником міжнародної громадської платформи CivilM+, де координує тематичну групу з перехідного правосуддя.
UHHRU co-founded the CivilM+ international civic platform where it coordinates the work of a thematic transitional justice group.

Вчора, в Музеї історії Києва за підтримки Посольства Держави Ізраїль в Україні та Міжнародної громадської організації Центр"Джойнт" була презентована виставка підготовлена Інститутом юдаїки….
Yesterday, in Kiev Museum of history, under the auspices of Embassy of Israel state in Ukraine and International public organisation- the Centre“Joint” the exhibition prepared by Institute of Jewish sciences was presented….

Координаторка проектів міжнародної громадської організації“Інтернаціональний союз” Тетяна Курач повідомила, що в резолюції«Думайдану-2017» міститься ціла низка питань, серед них:.
Tetiana Kurach, Coordinator of projects of the international public organization“International Union”, informed that the resolution of Dumaidan-2017 contained a number of issues, among them:.

Дослідження проводила соціологічна служба Міжнародної громадської організації"Центр проектів та програм розвитку" з 2 по 9 квітня 2012 року.
The survey was held by the social service of International public organization“Center of development projects and programs” from April 2 to April 9, 2012.

В умовах такого сильного інформаційного контролю деякі Інтернет-компанії почали таємно продавати програмне забезпечення, що дозволяє користувачам мережі Інтернет уникнути цензури комуністичного режиму, надавши, таким чином, можливість доступу до інформаційних каналів міжнародної громадської думки.
Under such tight control, some internet companies started to secretly sell software that can break through the regime's internet censorship, thus enabling internet users to open up channels on international public opinion.

В даній сфері можливі не лише традиційні форми міжнародної громадської співпраці, але й формування нової культури і практики громадської взаємодії між Україною та ЄС.
In this area, not only traditional forms of international public cooperation are possible, but also the formation of a new culture and practice of civic cooperation between Ukraine and the EU.

У липні 2012 року Юридична компанія«Правова допомога» успішно завершила реєстрацію Міжнародної громадської організації«Міжнародний фонд підтримки і розвитку естетичної медицини», що була здійснена в прискореному порядку.
In July of 2012 law firm"Pravova Dopomoga" successfully completed the registration of an International non-governmental organization"International Fund for Support and Development of Aesthetic Medicine" which was completed in an expedited manner.

На ньому було прийнято рішення про створення Міжнародної громадської організації«Всесвітній конгрес кримських татар» з метою сприяння на міжнародній арені національним органам самоврядування кримськотатарського народу.
The meeting then adopted the decision to establish the international public organization the"World Congress of the Crimean Tatars" in order to achieve international support for the national self-government bodies of the Crimean Tatar people.

МАУП є членом Міжнародної кадрової академії(МКА)- міжнародної громадської організації, а також Міжнародної асоціації університетів Європейської мережі університетів безперервної освіти(EUCEN).
IAPC is a member of the International Personnel Academy(ICA), an international civic organization and the International Association of Universities of the European Network of Universities of Continuing Education(EUCEN).