Що таке МІЖНАРОДНІЙ ПРОГРАМІ Англійською - Англійська переклад

• international program
• international programme

Приклади вживання Міжнародній програмі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міжнародній програмі.
The International Program.

Участь у міжнародній програмі RECOOP.
Participation in the international program RECOOP.

Міжнародній програмі FAMU.
The FAMU International Program.

Будуть акценти й в Міжнародній програмі.
They also participate in international program.

Нові можливості та переваги навчання на міжнародній програмі:.
New opportunities and benefits of studying in the international program:.

Будуть акценти й в Міжнародній програмі.
It will premiere in the International Programme.

Міжнародній програмі Ukrainian Fashion Week буде присвячено окремий прес-реліз.
The international program of the 31st Ukrainian Fashion Week will be unveiled in a separate press-release.

Проект All of Us прийшов на зміну першій масштабній міжнародній програмі Геном людини, яка стартувала в 1990 році.
The project All of Us succeeded the first large-scale international program“human Genome”, which started in 1990.

Про партнерство Співпраця між організаціями, що діють на різних континентах, стала можливою завдяки міжнародній програмі“TANDEM”.
About the partnership This cooperation between organizations from two different continents was made possible by the international program"TANDEM".

Подяки розділяємо з усіма, хто працює в міжнародній програмі соціально-медичної допомоги SOCMED.
We share honorable certificate of acknowledgement with all those who engaged in the International Program of Social and Medical Care, SOCMED.

Володимир навчався живопису у Кишиневі, культурному менеджменту у Белграді, брав участь у міжнародній програмі для кураторів у Греноблі.
Vladimir studied painting in Chisinau, cultural management in Belgrade, participated in the international program for curators in Grenoble.

Мультикультурні питання, мови та польові пов'язаних основні області, такі як дизайн послуг та інших пов'язаних з бізнесом суб'єктів також підкреслив у цій міжнародній програмі.
Multicultural issues, languages and field-related core areas such as service design and other business-related subjects are also emphasized in this international programme.

Міжнародний єврей твердо впевнений в цьому, і тому що це почуття задоволення існує скрізь, то міжнародній програмі забезпечена в більшій степені удача, небезпека ж невдачі зводиться до мінімуму.
And it is this sentiment that the International Jew implicitly trusts, and because this sentiment exists the International Program secures a maximum of success at a minimum risk of exposure.

Студенти, які вивчають англійську мову, також мають можливість взяти участь у лекції англійською мовою у Міжнародній програмі FAMU.|.
Students studying in the English language have also the opportunity to participate in the lectures in the English language in the FAMU International Program.|.

Нешко кафедра залучалася до участі у міжнародній програмі TEMPUS, що включає розробку та переклад навчальних програм для створення відкритого транспортного простору.
Under the leadership of the head of the department the teaching staff takes an active part in the international programme TEMPUS, which includes development and translation of the curricula for creation of the open transport environment.

Студенти, що навчаються на англійській мові є також можливість брати участь у лекціях англійською мовою у міжнародній програмі FAMU.|.
Students studying in the English language have also the opportunity to participate in the lectures in the English language in the F.A.M.U. International Program.|.

В період з 10-17 травня 2014 року слухачка 1 курсу спеціальності"Управління проектами" Ярослава Омельченко взяла участь в міжнародній програмі"Трансфер інновацій або вихід на сучасний ринок праці ЄС(навчально-виробнича студентська практика)", що проходила в містах Лодзь, Бидгощ(Польща).
From 10 to 17 May, 2014, our first-year student of Project management, Yaroslava Omelchenko, participated in the international program"Transfer of innovations or enter to the modern EU labor market(educational and production student practice)", which took place in Lodz and Bydgosh(Poland).

Якщо ви хочете прожити рік в Фінляндії і познайомитися з її населенням, культурою і місцевими звичаями і традиціями прийміть участь в міжнародній програмі Au pair в Фінляндії.
If you want to live a year in Finland and get acquainted with its population, culture, local customs and traditions, take part in the international program: Au pair in Finland.

Відділ бере участь у реалізації"Національної програми досліджень та використання ресурсів Азово-Чорноморського басейну", Державній програмі досліджень України в Антарктиці, Міжнародній російсько-українській програмі"Геоекологія зони стику"суходіл-море", Міжнародній програмі"Седимент" та програмі"Мінеральні ресурси України та їх розробка".
Department participates in the“National program of research and resources of the Azov-Black Sea”, Ukraine State Programme of Research in Antarctica, International Russian-Ukrainian program"Geoecology junction zone" land-sea", International Program“Sediment” and the“Mineral resources of Ukraine and their development”.

Ця всеохоплююча міжнародна програма забезпечує максимальний вплив на індустрію розкоші.
This comprehensive international program provides maximum exposure to the luxury industry.

Міжнародною програмою.
International Programme.

Першокласну міжнародну програму(повністю англійською мовою);
A top-notch international program solely taught in English.

Міжнародна програма.
International Programme.

У багатьох ВНЗ є спеціальні міжнародні програми, де мовою навчання є англійська.
Many universities have special international program where the language of education is English.

Міжнародну програму.
International Program.

Міжнародна програма DBA.
The DBA International Programme.

Розвитку міжнародних програм розвитку науково дослідного центру.
International Programme Development of Human Development Research Centre.

Ця міжнародна програма організована у співпраці з Монреальського університету(Канада).
This international program is organized in collaboration with the University of Montreal(Canada).

Сертифікований за міжнародною програмою Green Key.
Certified by the international program Green Key.

Міжнародної програми.
The International Programme.