Приклади вживання Міжнародні конференції Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Міжнародні конференції 2010.
International Conference.Як рецензують міжнародні конференції?
How do you see the international conference?Міжнародні конференції.
International Conference Alerts.Проводяться регулярні міжнародні конференції.
Міжнародні конференції 2010.
The 2010 International Conference.
Люди також перекладають
Category Archives: Міжнародні конференції.
Category Archives: International Conference.Міжнародні конференції Вороного на.
International Conference on Voronoi.Я часто відвідую міжнародні конференції.
I am quite often going to the foreign conferences.Міжнародні конференції з народонаселення.
International Conference on Population.Як писати тези на міжнародні конференції?
How do I register for the International Conference?Міжнародні конференції, семінари, зустрічі лобістов….
Multinational conferences, workshops, lobbying meetings….Чи доводилось Вам відвідувати міжнародні конференції?
Have you been invited for an international conference?Міжнародні конференції IDAACS проходять в різних містах та країнах.
ECET2 convenings take place in many states and regions.ВГО"ВРЕАЕМУ" проводить традиційні міжнародні конференції з питань енергозбереження, зокрема:.
UPO"SCEAEMU"holds the traditional international conference on energy efficiency, in particular:.Міжнародні конференції завершуються прийняттям підсумкових документів.
The international conference ended with adoption of final documents.Відтепер за технічної підтримки«Литер Плюс» проходять міжнародні конференції за участю перших глав-держав.
Since then“Leater Plus”has been providing technical maintenance for international conferences with the participation of the heads of the states.У Дубаї проводяться різноманітні міжнародні конференції, фестивалі, виставки тощо, планується проведення всесвітньої виставки Експо-2020.
In Dubai held a variety of international conferences, festivals, exhibitions, etc., it is planned to conduct the world exhibition Expo-2020.На факультеті працює Наукове товариство студентів, аспірантів і молодих вчених,яке регулярно проводить міжнародні конференції„Біорізноманіття.
The faculty has a scientific society of students, graduate students and young scientists,it holds regularly International conference"Biodiversity.Міжнародні конференції, вивчення світового досвіду та обмін інформацією відбувається лише з використанням англійської мови.
For international conferences, study of З тих пір в цей день з ініціативи Асоціації комп'ютерного обладнання проводяться міжнародні конференції щодо захисту інформації, що супроводжуються масою цікавих заходів.
Ever since that day on the initiative of the Association of computer equipment hosts international conference on the protection of information, followed by a number of interesting and useful activities.Адже міжнародні конференції, вивчення світового досвіду та обмін інформацією наукових умов відбувається лише з використанням англійської мови.
For international conferences, study of З тих пір в цей день з ініціативи Асоціації комп'ютерного устаткування проводяться міжнародні конференції із захисту інформації, супроводжувані масою цікавих і корисних заходів.
Ever since that day on the initiative of the Association of computer equipment hosts international conference on the protection of information, followed by a number of interesting and useful activities.Колектив часто запрошують на презентації, міжнародні конференції, де потрібно підкреслити українські традиції та звичаї, виставки і різні заходи подібного плану, де потрібна видовищність і сила голосу.
The team is often invited to presentations, international conferences where Ukrainian traditions and customs need to be emphasized, exhibitions and various events of this kind, where entertainment and power of voice are needed.Яскраве студентське життя- участь в держуправлінні, наукових колах, Академія Лідерів,юридичний факультет, міжнародні конференції та спортивні заходи, можливість розширити свої журналістські пристрасті в КПВШ Медіа-Центрі(телебачення КПВШ і радіо"Мегафон").
Vibrant student life- participation in the Student Government, scientific circles and clubs, Leadership Academy,Law Faculty, international conferences and sport activities, possibility to expand your journalist passions at KPU Media Centre( KPU TV and Radio„Megafon”).Більш 60 регіональний, національні та міжнародні конференції проводяться щорічно, над 300 державні та приватні проекти, що фінансуються в області науки і освіти здійснюються, і десятки монографіях, підручники і навчальні посібники публікуються.
More than 60 regional, national and international conferences are held annually, over 300 state and private-funded projects in the fields of science and education are carried out, and dozens of monographies, textbooks and handbooks are published.Як інституту, заснованого на культурі інтернаціоналізації, Артевельде Університетський коледж Гент є активним партнером у різних міжнародних мережах,Відвідує різні міжнародні конференції та співпрацює інтенсивно з міжнародними партнерами для навчальних і дослідницьких цілей.
As an institute based on a culture of internationalisation, Artevelde University College Ghent is an active partner in diverse В рамках нашого форуму також щорічно проходять міжнародні конференції, саміти, круглі столи та презентації, за підтримки Міністерства інфраструктури України та відповідно до плану заходів Організації Чорноморського Економічного Співробітництва.
Within the framework of our forum, international conferences, summits, round tables and presentations are held annually, with the support of the Ministry of Infrastructure of Ukraine and in accordance with the plan of activities of the Organization of the Black Sea Economic Cooperation.Університет розвивається в рамках динаміки сьогоднішнього суспільства, що базується на знаннях, спираючись на свій викладацький склад, який координує численні міждисциплінарні національні та міжнародні проекти, як наукові, так і освітні,і організовують висококласні міжнародні конференції та форуми.
The university evolves within the dynamics of today's knowledge-based society, relying on its dedicated teaching staff which coordinates numerous multi-disciplinary national and Одночасно з виставкою проводяться міжнародні конференції, зустрічі, промо-конференції, прес-релізи для нових продуктів і технологій та інші спеціальні форуми, які об'єднають впливових експертів та еліти галузі для сприяння учасникам успішного спілкування та співпраці.
Concurrently taking place with the exhibition are international conferences, matchmaking meetings, promotion Кожного року понад 250 представників університету беруть участь у різноманітних міжнародних заходах, таких, зокрема,як науково-практичні семінари, міжнародні конференції, практичні навчання, обмін досвідом, офіційні зустрічі з налагодження міжнародного співробітництва або підписання короткострокових угод з реалізації освітніх проектів.
Each year more than 250 university representatives participate in various 
