Приклади вживання Міжнародні сертифікати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Міжнародні сертифікати.
Certificates International.Кембриджські міжнародні сертифікати.
Cambridge International Certificate.Деякі готують дітей до іспитів на міжнародні сертифікати.
There are courses that prepare the students for international certificate exams.Які бувають міжнародні сертифікати?
What are Certificates International for?Крім того, продукція отримала як/ nzs1170, ul, iso9001 та інші міжнародні сертифікати.
Besides, the products have obtained AS/NZS1170, UL, ISO9001 and other international certifications.Всі отримали міжнародні сертифікати.
They all have international certification.По завершенні роботи V4 EaP усі учасники отримали міжнародні сертифікати.
At Має численні міжнародні сертифікати.
It has multiple international certifications.Учні та педагоги регулярно проходили практику та стажування в Австрії,отримуючи відповідні міжнародні сертифікати.
Students and teachers are regularly practice and training in Austria,receiving relevant international certifications.У 2008 році ми отримали міжнародні сертифікати якості.
In 2008, we received the international certificate.Наші фахівці мають міжнародні сертифікати АССА та СРА, а також великий практичний досвід застосування МСФЗ та МСА.
Our specialists have CIPA and CAP certificates, international certificates АССА and CPA, and great practical IFRS and ISA experience.Це підтверджують підтверджують міжнародні сертифікати: 9001: 2009, IWAY, FSC®.
This is confirmed by international certificates: 9001: 2009, IWAY, FSC®.Англійська дітям і міжнародні сертифікати від University of Cambridge.
IES надсилає інформацію про сертифікацію та міжнародні сертифікати великій кількості організацій.
The LES sends certification information and international certificates to a large number of institutions.Ми маємо міжнародні сертифікати ISO- з харчової безпеки 22000 і з менеджменту 9001 і успішно працюємо по них з 2013 року.
We have international certificates of ISO- 22000 for food safety and management 9001 and successfully working on it since 2013.Компанія Prestigio отримала два міжнародні сертифікати- ISO 9001 та ISO 14001.
The company Prestigio has received two international certifications- ISO 9001 and ISO 14001.Дійсні Міжнародні сертифікати від віспи, холери та жовтої щеплення потрібні лише від жителів заражених районів.
International certificates of valid small pox, cholera and yellow fever vaccinations are required only from travelers coming from infected areas.Рідина деканг завдяки своїй якості зуміла отримати міжнародні сертифікати які дають впевненість у безпечності продукту.
Dekang liquid due to its quality has managed to obtain international certificates that give confidence in the safety of the product.Кембриджські міжнародні сертифікати приймають 20000 університетів, роботодавців та урядових організацій в 130 країнах світу.
Cambridge International Certificate is acknowledged and accepted by 15,000 universities, employers and state organizations in 130 countries.На всі продавані трактори отримані міжнародні сертифікати, що підтверджують їх відповідність стандартам Євросоюзу.
All selling tractors have received the international certificates confirming their conformity to standards of У нас працюють не просто носії англійської мови,а дипломовані фахівці, які мають міжнародні сертифікати викладачів англійської мови.
Teachers working with us are not simply native-speakers,but Майже всі моделі тракторів МТЗ мають міжнародні сертифікати, які підтверджують їхню відповідність стандартам Євросоюзу.
All selling tractors have received the international certificates confirming their conformity to standards of Понад 100 підприємств в Україні, Грузії, Казахстані,Білорусі та Молдові отримали міжнародні сертифікати по системах менеджменту, які розробляла HBPI company LTD.
Over 100 companies in Ukraine, Georgia, Kazakhstan,Byelorussia and Moldova received international certificates of management systems developed by HBPI LTD.В Україні дуже цінується закордонний досвід роботи, а міжнародні сертифікати дозволяють розраховувати на великі шанси при прийомі на роботу в порівнянні з іншими претендентами.
Foreign experience is very valuable in Ukraine, and the international certificates can count on a great chance at employment in comparison with other contenders.Після зустрічі з Головою Представництва ЄС в Україні усі учасники навчального курсу, що успішно завершили навчання,отримали міжнародні сертифікати.
After the meeting with the Head of the European Delegation to Ukraine, all the educational course participants havingsuccessfully finished their studies received the according international certificates.Участь у роботі центру дає можливість студентам отримати престижні міжнародні сертифікати, котрі підтверджують їх кваліфікацію інженера у сфері комп'ютерних технологій SolidWorks.
Participation in the center allows students to receive the prestigious international certificates proving they qualified as an engineer in computer technology SolidWorks.Фахівці клініки мають міжнародні сертифікати та дипломи, щорічно приймають участь в міжнародних конференціях, підвищують рівень знань, публікують наукові статті та виступають на телебаченні.
All specialists of the clinic have international certificates and diplomas, they annually participate in На додаток до завершення необхідні курси, студенти AUT повинні заробити принаймні,дві міжнародні сертифікати від таких установ, як CISCO і МДЦБ для виконання вимог градації AUT.
In addition to completing required courses,AUT students must earn at least two international certificates from institutions like CISCO and ICDL to fulfill graduation requirements of AUT.Сьогодні в Інституті зібрані кращі дипломовані фахівці у галузі хірургії,які мають міжнародні сертифікати та пройшли наукову й клінічну практику в провідних медичних центрах світу.
Today, Institute has assembled the best specialists in the field of surgery,who have international certificates and have passed scientific and clinical practice in leading medical centers of the world.Засновник Інституту хірургії зібрав команду висококваліфікованих дипломованих фахівців,які мають міжнародні сертифікати та пройшли наукову й клінічну практику в провідних медичних центрах світу.
The founder of the Institute of Surgery has assembled the team of highly qualified specialists,who have international certificates and have passed scientific and clinical practice in leading medical centers of the world.
