Що таке МІЙ ЛОРД Англійською - Англійська переклад

• my lord

Приклади вживання Мій лорд Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ні, мій Лорд.
No, my lord.

Гаразд, Мій Лорд.
Right away, my lord.

Мій лорд дав наказ.
My lord has given an order.

Не сьогодні, Мій Лорд.
Not today, My Lord.

Він мій лорд, мілорде.
He's my lord, my lord..

Чи я не можу щось сказати, мій Лорд?
May I say nothing, my Lord?

Я знаю, мій лорд-батько буде шкодувати про скоєне.
I know My Lord father must regret what he did.

У мене є хороші новини для вас, мій лорд.
I have good news at least, my lord.

Чи я не можу щось сказати, мій Лорд?“ потонула в криках„ганьба!“ в залі суду.
May I say nothing, my Lord?" was drowned out in cries of"Shame" in the courtroom.

Мені боляче робити те, що я роблю, мій лорд.
I can't think what I do, my Lord.

Мій лорд батько вчив мене, що карається смертю той хто підняв меч проти свого пана.
My Lord father taught me it was death to bare steel against your Liege Lord..

Король вже на засіданні малої ради, мій Лорд.
The King is at the small council meeting, My Lord.

Може мені нічого не сказати, мій Лорд?" був заглушений криками"ганьба!" в залі суду.[144].
May I say nothing, my Lord?" was drowned out in cries of"Shame" in the courtroom.[144].

Мені боляче робити те, що я роблю, мій лорд.
I don't know how to do what you're asking me, Lord.

Після скасування дворянських титулів у Франції, а також термінів месьє і мадам(буквально,«мій лорд» і«моя леді»), революціонери використовували термін citoyen для чоловіків і citoyenne для жінок(що значать«громадянин»,«громадянка») для звертань один до одного[8].
Upon abolishing the titles of nobility, and the terms monsieur and madame(literally,"my lord" and"my lady"), the revolutionaries employed the term citoyen for men and citoyenne for women(both meaning"citizen") to refer to each other.

Мені боляче робити те, що я роблю, мій лорд.
It is the honorable thing to do, My Lord.

О, я боюся це буде мало цікаво Вам, Мій Лорд.
Oh, I fear it would be of little interest to you, My Lord.

Джон Сноу був моїм Лордом-Командувачем.
Jon Snow was my Lord Commander.

Якщо ти посмієш загрожувати моєму лорду знову.
If you threaten My Lord again.

Я називаю це своїми судженнями, моїми лордами, чи може це здатися вірогідним будь-якому з ваших володарів.
I refer it to your Judgments, my Lords, whether this can seem credible to any of your Lordships.

Мій батько- Лорд.
My father's a lord.

Мій брат, Лорд Старк я хочу, щоб його повернули.
My brother, Lord Stark- we want him back.

Покійний лорд Фрей", як називав його мій батько.
The late Lord Frey" my father calls him.

Я не лорд, моя дорогая.
I'm not a lord, my dear.

Ви пам'ятаєте мого брата, лорд Старк?
You remember my brother, don't you, Lord Stark?

Коли мій брат був лордом цього замку, він пішов на заклик Робба, привітав Короля Півночі.
When my brother was lord of this castle, he answered Robb's call and hailed him King in the North.

Мій син помер за Лорда Старка, Молодого Вовка.
My son died for Robb Stark, the Young Wolf.

Лорд Еддард Старк- мій батько.
Lord Eddard Stark is my father.

Лорди Долини хочуть моєї смерті.
The Lords of the Vale want me dead.