Що таке МІЙ ГОСПОДЬ Англійською - Англійська переклад

• my lord

Приклади вживання Мій господь Українська мовою та їх переклад на Англійською

О, мій Господь.
Oh, my lord.

Замість цього промовив:«О, мій Господь!
Instead of saying,“Oh My God!

Мій Господь- будь-яких змін».
My Lord is the Protector of all things".

Ласкаво просимо в нову землю, мій Господь!
Welcome to the new land, my Lord!

Я тепер підкоряюся вам як мій Господь, дорогий Ісус.
I now submit to you as my Lord, dear Jesus.

У другому кроці визнаю, що Ісус є мій Господь.
I can boldly confess that Jesus is my Lord.

Я тепер підкоряюся вам як мій Господь, дорогий Ісус.
I commit my heart to you as my Lord Jesus.

У другому кроці визнаю, що Ісус є мій Господь.
The second step expresses that Jesus is my Lord.

Слуга сказав собі:«Мій Господь прийме.» Від Матвія 24: сорок восьмий.
The servant said to himself,"My Lord will take." Matthew 24: 48th.

У другому кроці визнаю, що Ісус є мій Господь.
Third, I must CONFESS with my mouth that Jesus is my Lord.

О мій Господь, коли ж очі мої прикрасяться сльозами любові, безперестанку ллються при співі Твого святого імені?
O my Lord, when will my eyes be decorated with tears of love flowing constantly when I chant Your holy name?

Чи це не найбільший вінець, який міг мені вложити на голову мій Господь?
Isn't this the greatest crown which God could have placed upon my head?

О мій Господь, коли ж очі мої прикрасяться сльозами любові, безперестанку ллються при співі Твого святого імені?
Oh my Lord when shall my eyes be decorated with tears of love flowing incessantly by chanting your holy Name?

Ісусе, Твоїм Святим Духом увійди в моє серце та розум і живи там- як мій Господь і Спаситель.
Jesus, please come into my heart and be my Lord and Savior.

Так, мій Господь, я вірю всім серцем і всією душею в те, що ти сказав і прошу у тебе благословення на мою справу.
Yes, my Lord, I believe with all my heart and soul that you have said and ask for your blessings on my business.

О мій Господь, одне Твоє святе ім'я здатне дарувати благословення всім живим істотам, а у Тебе сотні і мільйони таких імен, як Крішна і Говінда.
O my Lord, Your holy name alone can render all benediction to living beings, and thus You have hundreds and millions of names like Kṛṣṇa and Govinda.

Я відповім:"Мій Господи, тільки, щоб зробити тебе щасливим!
I will answer,"My Lord! Only to make you happy!

Мій Господи і Боже мій, зміцни мене в цю годину.
My God, my God, forsake me not in that hour.

Хома ж вигукнув:«Мій Господи, мій Боже!»+ 29 Проте Ісус сказав йому:«Ти повірив лише після того, як побачив мене?
Thomas answered him,“My Lord and my God!” 29 Jesus said to him,“Have you believed because you have seen me?

Навіть якщо це так, то значення вислову«мій Господи, мій Боже» можна зрозуміти, взявши до уваги все натхнене Писання.
Even if this is so, the expression"My Lord and my God" would still have to harmonize with the rest of the inspired Scriptures.

Навіть якщо це так, то значення вислову«мій Господи, мій Боже» можна зрозуміти, взявши до уваги все натхнене Писання.
Even if this is so, the intent of the expression“my Lord and my God” is best understood in the context of the rest of the inspired Scriptures.

Мій Господи Христе, помилуй сирака Афраса, Чахарбухтського сина, який вирізав це(або який призвів до того, що це було вирізано)".[1].
My Lord Christ, have mercy upon Afras son of Chaharbukht the Syrian, who cut this(or, who caused this to be cut)."[19].

Мій Господи, Тебе я не виню.
Old lord, I cannot blame thee.

Мій Господи, Тебе я не виню.
God knows I don't blame you.

Мій Господи, це ти підняв мою державу.
LORD, you have built up the nation.

Благання моє Господь вислухає, молитву мою Господь прийме.
The LORD hath heard my supplication; the LORD will receive my prayer.

Мій Господи, це ти підняв мою державу.
O Lord, you took up my case;