Що таке МІКРОБЛОГІВ Англійською - Англійська переклад

• microblogging
• microblogs
• micro-blogging

Приклади вживання Мікроблогів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Події Найкраще з мікроблогів.
Best examples of microblogging websites.

Це китайський сайт мікроблогів, подібний до Twitter.
Chinese micro-blogging Web site similar to Twitter.

Tweet Запис в соціальній мережі мікроблогів Twitter.
Tweet Writing on the social network Twitter microblogging.

Першому щорічному звіті щодо використання урядом мікроблогів.
First National Annual Report on Government Microblog Usage.

Отже, за допомогою мікроблогів, ми взмозі навіть ліпше зрозуміти, китайську молодь.
So through microblogging, we are able to understand Chinese youth even better.

На сьогоднішній день, Twitter є найпопулярнішим місцем для мікроблогів.
Twitter is right now the most popular place for microblogging.

Хор»- одне з найчастіше згадуваних в мережі мікроблогів Twitter телевізійних шоу[152];
Chorus"- one of the most frequently mentioned in the Twitter microblogging network TV shows[170];

Гарячі дискусії на цю тему також розгорнулися в сервісі мікроблогів Twitter.
Heated discussions on this topic is also deployed in the service microblog Twitter.

У 2009 році Sina запустила сервіс мікроблогів Weibo і до неї приєдналися 400 мільйонів користувачів.
Sina launched microblogging service Weibo in 2009, and has grown to more than 400 million users.

Відповідне повідомлення він розмістив у середу на своїй сторінці в мережі мікроблогів Twitter.
The corresponding video he posted Tuesday on his page on the microblogging network Twitter.

Twitter- один з найпопулярніших мікроблогів у світі, який активно використовують і в країнах СНД.
Twitter- Twitter- one of the most popular microblogs in the world, which is actively used in CIS countries too.

Соцмережа мікроблогів Twitter спільно з сервісами GIPHY і Riffsy запускає пошук по GIF-зображеннях.
The microblogging social network Twitter, in conjunction with the services and Riffsy launches on GIPHY search gifs images.

Ще одним напрямком, що прогресує, але залишається складним, є застосування РІС до Твіттера та інших мікроблогів.[31].
Another field that has seen progress but remains challenging is the application of NER to Twitter and other microblogs.[30][vague].

Соціальні дані-- включають потік зворотнього зв'язку від клієнтів, сайти мікроблогів на зразок Twitter, соціальні мережі на зразок Facebook.
Social data- includes customer feedback streams, micro-blogging sites like Twitter, social media platforms like Facebook.

Користувачі цього сайту мікроблогів розміщували 8868 повідомлень на секунду, коли співачка показала свій живіт після виступу.
Users on the microblogging site posted 8,868 tweets per second when the singer showed off her baby bump after her performance at the event.

Соціальні дані-- включають потік зворотнього зв'язку від клієнтів, сайти мікроблогів на зразок Twitter, соціальні мережі на зразок Facebook.
Social data- including customer feedback streams, such as micro-blogging site Twitter, social media platforms like Facebook.

Крім того, соцмережа Facebook і сервіс мікроблогів Twitter повинні стати більш відкритими щодо контенту, який поширюється за плату.
In addition, the social network Facebook and microblogging service Twitter needs to become more open in relation to the content, which is distributed for a fee.

Також компанія Google оголосила про закриття з 15 січня 2012 іншого сервісу мікроблогів- Jaiku, який позиціонувався як конкурент Twitter.
Also, Google announced the closing of January 15, 2012 a microblogging service- Jaiku, which was positioned as a competitor to Twitter.

Щоб звести ризик від мікроблогів до мінімуму, в грудні минулого року режим компартії почав запитувати особисті дані під час реєстрації кожної сторінки.
To reduce the risk of microblogs to the minimum, the regime started in December 2011 to require personal identification for each microblog account.

Коли Twitter був запущений, багато людей важко розуміли концепцію сервісу мікроблогів, де повідомлення були обмежені 140 символами.
When Twitter launched, many people had a hard time understanding the concept of the microblog service, where posts were restricted to 140 characters.

За словами Жарова,«дивує позиція сервісу мікроблогів Twitter щодо виконання законодавства різних країн, в яких Twitter здійснює свою діяльність як транснаціональна компанія».
Amazed at the position of the microblogging service Twitter regarding the implementation of the law of the various countries in which Twitter operates as a multinational Firm.

На 8-й Китайській конференції з інтернет-технологій, яка пройшла в червні того ж року в Пекінському університеті, розглядалися такі теми, як«Twitter і політика» і«Підбурювальна природа мікроблогів».
At the 8th Chinese Internet Research Conference held in June 2010 at Beijing University,“Twitter Politics” and the“Synchronizing Nature of Microblogging” were discussed.

Керуючий директор Twitter в Китаї, Кеті Чен, оголосила про свою відставку з мікроблогів компанії після того, як за все за вісім місяців перебування на посаді, the BBC повідомляється.
Twitter's managing director in China, Kathy Chen, has announced her resignation from the micro-blogging company after just eight months in office, the BBC reported.

Дослідники використовували дані про забруднення в 144 китайських містах і визначали рівень відчуття щастя міських жителів, відстежуючи їх настрій за допомогою використання 210 мільйонів повідомлень на найбільшій китайській платформі мікроблогів Sina Weibo.
Researchers used pollution data from 144 Chinese cities and monitored general happiness of urban dwellers by looking at the mood using 210 million messages from China's largest microblogging platform, Sina Weibo.

Липня 2018 року Скай Лі оголосив про намір створити realme як незалежний бренд на китайському вебсайті мікроблогів Weibo.[1] У травні 2018 року Realme запустила свій перший смартфон Realme 1 в Індії.[2] У листопаді 2018 року Realme змінила свій логотип.[1].
On July 30, 2018, Sky Li announced his intention to establish realme as an independent brand on the Chinese microblogging website Weibo.[6] In May 2018, Realme launched its first smartphone Realme 1 in India.[7] In November 2018, Realme changed its logo.

У своїх зауваженнях ці організації доводили, що технології та робочі процеси, які, наприклад, застосовуються на порталі Delfi для обслуговування дискусійних форумів навколо інформаційних новин, неможливо, з технологічної точки зору, відрізнити від послуг хостингу, які, наприклад, надаються на соціальних медіа-платформах- платформах соціальних мереж, блогів/мікроблогів та інших.
The interveners argued that the technology and operating processes for an online news discussion forum like Delfi were technologically indistinguishable from the hosting services such as social media/networking platforms, blogs/microblogs and others.

Мікроблоги стали особливо популярними в Китаї за останні роки.
Microblogging has become increasingly popular over the recent years.

Мікроблог в Twitter.
Microblog on Twitter.

Мікроблог як особливий вид блогу.
Microblogging is a specific form of blogging.

Мікроблог в Twitter.
Microblogging with Twitter.