Приклади вживання Мікросхему Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кожна з них має мікросхему.
Їм вдалося створити мікросхему памяті RRAM(resistive random access memory) розміром всього 9 нанометрів.
Вчені створили першу мікросхему квантової пам'яті.
Scientists have created the first quantum microchip memory.Деякі приваблюють за рахунок своєї текстури, яка на папері ніби відтворює мікросхему їхнього життя».
Some are attracted by their texture, which on paper seems to reproduce the microchip of their life.”.Тут можна застосувати як отчечественную мікросхему К561ТМ2, так і її прямий аналог- CD4013.
Here you can apply as Otechestvennoy chip K561TM2and its direct counterpart- CD4013.Toshiba» розробив мікросхему та невеличкий пристрій, який здатен здійснити діагностику менше ніж за дві години.
Комп'ютери третього покоління використовували мікросхему інтегральної схеми(ІС) замість транзисторів.
Rd generation computers used the integrated circuit(IC) microchip instead of transistors.Toshiba» розробив мікросхему та невеличкий пристрій, який здатен здійснити діагностику менше ніж за дві години.
Toshiba has developed a chip and a small device that can conduct the diagnosis in less than two hours.Вже ми самі будемо створювати свою власну унікальну програму-мікросхему під кожен процес, яким ми повинні управляти.
Yet, we will create our own unique microchip program for every process we have to manage.Toshiba» розробив мікросхему та невеличкий пристрій, який здатен здійснити діагностику менше ніж за дві години.
Toshiba has created a chip and Світлодіод припаяний до плати і має мікросхему, яка видає світло при електричному підключенні.
The LED is soldered to the circuit board and features a chip that produces the light when electrically connected.Деякі з них навіть пропонують перемістити чіп ROM для вас, заощадивши вам клопоту пайки і, можливо,пошкодивши мікросхему.
Some of them even offer to move the ROM chip for you, saving you the hassle of soldering and possibly damaging the chip.Одного дня замовляючи деталі для поточних проектів замовив собі мікросхему FT232RL плануючи зробити USB to UART перехідник.
One day ordering parts for ongoing projects I ordered a chip FT232RL planning to make USB to UART adapter.Істотну частину цієї роботи проробили в компанії Texas Instruments(TI), а найбільшого успіху домігся Джек Кілбі,що створив інтегровану мікросхему.
Much of this work had been carried out by researchers at Texas Instruments(TI), most notably by Jack Kilby,who created integrated circuitry.IBM представили“першу нейросінаптіческую комп'ютерну мікросхему” SyNAPSE з повністю новою архітектурою, працюючу по аналогії з мозком.
IBM introduced the“first neyrosinapticheskuyu computer chip” SyNAPSE with a completely new architecture, which works similarly to the brain.Плата містить мікросхему перетворення рівнів сигналу із RS232 в RS485, яка однак не є прозорою для надсилання запитів із програмного забезпечення. А саме:.
The board contains a chip converting signal levels from RS232 to RS485, which, however, is not clear to send requests from the software. Namely:.Замість окремих АЦП і ЦАП, деякі звукові карти використовують мікросхему кодера/декодера, яка виконує обидві функції і називається кодеком(утворено сполученням слів КОдер-ДЕКодер).
Instead of separate ADCs and DACs,some sound cards use a coder/decoder chip, also called a CODEC, which performs both functions.Щоб комп'ютерна система змогла розпізнати модуль пам'яті,цей модуль повинен мати у своєму складі мікросхему, яка передає системі відомості про технічні характеристики модуля.
For a computer system to recognize a memory module,the module needs to have a chip on it that communicates the specifications of the module to the system.Переконайтесь, що рейка, що подає живлення на модуль або мікросхему Bluetooth, чиста і використовуйте байпас(1, 0 вгору) та роз'єднуйте конденсатори(0, 1uF і 10nF), де це необхідно.
Make sure that the rail supplying power to the Bluetooth module or chip is clean and use bypass(1.0 up) and decoupling capacitors(0.1uF and 10nF) where needed.Коли електромобіль з'єднаний з відповідною станцією,процес зарядки запускається через мікросхему, за допомогою якої станція автоматично розпізнає транспортний засіб.
When the vehicle is connected to an appropriate station,the charging process is started via a chip by which the station recognises the respective vehicle automatically.Olle Segerdahl і Pasi Saarinen F-Secure знайшли спосіб переписати мікросхему енергонезалежної пам'яті, що містить налаштування безпеки, тим самим вимикаючи перезапис пам'яті.
F-Secure's Olle Segerdahl andPasi Saarinen found a way to rewrite the non-volatile memory chip that contains the security settings, thus disabling memory overwriting.Цю мікросхему при необхідності можна перепрограмувати(перепрошити BIOS), однак якщо це зробить людина невмілий, несведующий або зробить це неправильно, то комп'ютером буде неможливо користуватися.
This chip if necessary, you can reprogram(reflash the BIOS), but if it makes people inept, unaware or do it incorrectly, the computer will be impossible to use.У боксмоді напруга регулюється через мікросхему, яка ще забезпечує захист від замикання, високого чи низького опору атомайзера чи невірно розміщеного акумулятора.
Voltage in the box mod can be managed via a microcircuit which ensures protection from faults, high or low resistance in the atomizer or a battery which was installed incorrectly.Світлодіоди RX іTX на платформі будуть мигати при передачі даних через мікросхему FTDI або USB підключення(але не при використанні послідовної передачі через виводи 0 і 1).
The RX and TXLEDs on the board will flash when data is being transmitted via the CH340 chip and USB connection to the computer(but not for serial communication on pins 0 and 1).Також розробники використовували мікросхему Smart IC, що дозволяє ефективно розподіляти ток між пристроями різного типу і автоматично припиняти його подачу при 100% заряду.
Also, the developers used a smart IC chip, allowing to effectively distribute the current between devices of different types and automatically stop its flow at 100% charge.Система ESP32-PICO-D4 в пакетному модулі поєднує в собі кремнієві мікросхеми ESP32,кварцовий генератор, мікросхему флеш-пам'яті, конденсатори з фільтром та RF-з'єднання в єдиний пакет QFN розміром 7 мм × 7 мм.
The ESP32-PICO-D4 system in package module combines an ESP32 silicon chip, crystal oscillator, flash memory chip, filter capacitors, and RF matching links into a single 7 mm× 7 mm sized QFN package.Енергетичний банк має мікросхему для захисту від короткого замикання, захисту від температури, захисту від надмірної напруги, захисту від надлишку, захисту від струму, захисту від напруги, захисту під напругою.
Power bank have the chip for Short circuit protection, over temperature protection, overcharge protection, over discharge protection, over current protection, over voltage protection, under voltage protection….Марина розповідає:«Зустрічаються рослини, що захоплюють своєю формою, яка може бути незвичною і простою водночас. Деякі приваблюють за рахунок своєї текстури,яка на папері ніби відтворює мікросхему їхнього життя».
Maryna tells:“There are plants that are fascinating in their shape, which can be unusual and simple at the same time. Some are attracted by their texture,which on paper seems to reproduce the microchip of their life.”.Використовуючи мікросхему Movidius або, можливо, високотехнологічні соціуми, Microsoft також очікує використання моделей ONNX на пристроях IoT, починаючи з HoloLens, але включаючи вбудовані камерні системи та інші пристрої.
Using the Movidius chip, or perhaps high-end SoCs, Microsoft is also looking forward to running ONNX models on IoT devices- starting with HoloLens, but including embedded camera systems and other appliances.
